2010-3-28 日本政坛 推特後遗症蔓延 http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/28/today-int4.htm 〔编译林翠仪／综合报导〕在日本爆红的美国微网志推特（Twitter），目前估计有四百 七十万人以上的登录用户，不但平民百姓爱上去「推」两句，连政界人士也争相登录。不 过政界的推特旋风，却引发了一些後遗症，包括国会议员为了上推特而开会迟到，去年底 还发生冒牌首相畅谈政局，而惊动内阁府要求推特的日本网路管理公司删除。 微网志推特是在二○○七年上半年进入日本，短短不到三年，登录用户已暴增逾四百七十 万人。而且在去年众议院大选时，因为「政权轮替」议题发烧，让许多政界人士争相登录 ，据统计，去年十一月登录的众参国会议员仅有十九名，经过不到四个月，已暴增超过八 十五人，日本政界有将近四百人为推特会员。 推特连络网友的「推讯」在日本称为「喃喃自语」，可以在推特上看到自己发出「喃喃自 语」的人，必须是注册想收到你的讯息的登录者，又简称为「粉丝」。 政治人物迷上推特，其中以现任总务大臣原口一博最为夸张，日本周刊爆料，他为了上推 特「喃喃自语」而延误出席参议院会议。三月三日日本年度预算送交参议院审查的首日， 原口就迟到了，他的解释是「因为一直在上推特，所以来迟了。」 在政治人物热中推特的风潮中，鸠山首相也跟上流行，於今年一月一日登录。不过，在此 之前的去年十二月底，就有一位署名「nihonwokaeyou（改变日本）」的登录者，不但使 用了首相鸠山由纪夫的大头照，还自称「我是鸠山，开始上推特」，甚至还发出「待会开 记者会」的简讯，一举就吸引了上万名「粉丝」注册。这位鸠山，证实是位冒牌货。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.117.100