调查：为何电子工程师不爱Twitter？ http://www.eettaiwan.com/ART_8800610349_675327_NT_32c71000.HTM 上网时间: 2010年06月23日 俗称“推特”(编按：非官方中文翻译)的微网志平台 Twitter ，是当前广受欢迎的社交 网路工具之一；但该平台号称一天超过5,000万则的“推文(Tweet)”，发文者与接收者是 电子工程师的却不多，主要是因为他们还没能接受这种限制讯息长度的微网志平台。 根据EETimes美国版最近针对285位工程师所做的调查，有85%的受访者表示他们没在用　 Twitter ，其中有五成受访者的原因是：「我实在不想知道你早餐吃了什麽」，占其中最 大宗；其他人的选项则包括：「这是一个浪费时间和电子的荒谬活动」，或是就简单表示 ：「别来烦我」。 在该场调查中，受访者工程师对於 Twitter 喜爱程度的回答，则有大部分勾选「一点也 不喜欢」；还有两成是坚定地回答「讨厌」。 「那些推文讯息实在不值得花时间去看。」一位有20年业界经验的硬体设计工程师 Jeffrey Tuttle表示：「要让设计工作有效率，得花很长一段时间进行不中断的思考； Twitter 上的讯息本身就是侵入性也有打岔效应，所以那看来是不够忙的人在玩的。」 比较起来，Tuttle对脸书(Facebook)感觉好多了：「偶尔看看人们怎麽过生活还挺有趣。 」但他很快强调，如果有人整天挂在上面就太超过。 「这是一个时间问题；」另一位科班出身的资深应用工程师Tim Schneider同意以上说法 ：「工程师通常没有很多时间，我们的工作必须要非常专注，而且要花很多脑力来完成。 」但其实他有在玩 Twitter ，而且已经两年了。 Schneider承认那会让人分心(他也会停止追踪那些推文推太多的网友)，但他也表示他是 因为发现 Twitter 的好用之处，才开始花比较多时间在上面：「在我的推友里面有一些 是EDA领域以及跟我工作领域(硬体验证)相关的专家，我们能藉此分享最新技术趋势与产 品发表。」 过去Schneider也参与过今日网路论坛的前身「Usenet (编按：一种新闻群组)」、也用过 RSS订阅讯息，但对他来说，Twitter的杀手级应用是能将所有的讯息回馈流入一个独立的 帐号，让他能更有效率地管理并过滤他所需追踪的讯息。 另一种恼人的数位娱乐？ 尝试用过Twitter电子工程师Gary Kuntz则认为，那不过是另一种：「恼人的数位娱乐」 ，他也相信多数同业有类似感觉，因为四面八方的网友们所分享的日常生活经验，会变成 一种疲劳轰炸，而那些不间断的讯息流往往是无用资讯、打扰或是宣传广告。 「我用过几个社交网路平台；」他表示：「但它们只是干扰我的个人生产力以及休闲时间 ，我不想看到那些像是“蹓狗中”或是“我在烤饼乾但是香草精用完了”之类的琐碎推文 ，我还有很多实际的重要工作得做。」 「我认为Twitter让工程师们抗拒的原因，是因为太自命不凡；」NI的 LabVIEW 产品经理 Todd Sierer指出：「除非是内含什麽高科技的东西，否则不会引起工程师的兴趣；而我 想这也是为何很多受访者表示“我无法接受”的原因。」 爱好Twitter的Sierer很难想像为何工程师会不喜欢会限制对话长度的通讯工具：「老实 说，如果我老板一次只能对我说140个字母以内的句子，那就真的太爽了。」目前有上千 位网友追踪他的讯息，他也会用Twitter来支援客户，并表示那是接收并回应客户意见的 重要工具。 「我每天大概要在Twitter上回答5~10个跟LabVIEW支援相关的问题，」Sierer表示，由於 推文限制在140个字符，因此是用以与客户作初步联系很有效率的工具，接下来就能将他 们导引至公司的官方论坛，进行更进一步的互动。 而虽然Twitter使用者的平均年龄据说是39.1岁，是所有社交网路中最高的，还是有工程 师认为那是一个年轻人的玩意儿。「我的同事里有几个比较年轻的工程师，」有一位有41 年工作资历的受访工程师表示：「我已经是老人了，老人通常不会了解Twitter的社交功 力。」 这种年龄世代理论，似乎能支持最近EETimes美国版在嵌入式系统大会(ESC)所赞助的 Twitter寻宝游戏(Scavenger Hunts)结果；该活动的参与者绝大部分都是学生与年轻工程 师，这也可能是因为年轻人比较喜欢去赢得免费的奖品，即是他们原本并不是Twitter的 使用者。 至少从一些情况看来，年轻工程师似乎并不会比他们的资深同事更爱Twitter；才该从学 校毕业三年的硬体工程师Matt Zeglen就表示，他花了好一段时间才能理解为何会有人喜 欢在网路上发表字数受限的讯息。 「我很坚持不去注册帐号；还在校时，我的工程系同学中也没人提过Twitter，我想他们 之中有大多数可能不知道那是什麽东东。」Zeglen指出。 效果一闪而逝？ 在拒绝Twitter多年後，Zeglen最後还是妥协了；他在四月份与七个同事为了嵌入式系统 大会注册帐号，以保持在该活动的联络名单中：「与其用打电话或是在会议间打扰人们， 或是采取发讯息给七个不同人的方式，我同事建议不如透过Twitter联系。」 但Zeglen也表示，这样的概念一开始很赞，但也会很快失效，因为人们不会定期去查看讯 息；於是他很快又回去发讯息、打电话联系夥伴，所以几乎没真的用过Twitter：「也许 我只是不愿意被一堆讯息绑住，再者，我可能不完全了解这个工具能提供的潜在好处。」 在美国加州圣荷西州立大学(San Jose State University)念研究所、主修数位VLSI设计 的Peter Joseph，参与了EETimes美国版所举办的Twitter寻宝游戏；他是Facebook等社交 网路的老手，不过却是第一次用Twitter。 「我们对透过网站进行的社交网路工具已经越来越腻，现在我们有很多人还比较喜欢透过 手机接收来自学校或银行等单位的讯息；」Joseph表示：「而既然我有一些朋友也用 Twitter，我可能也会开始加入，因为现在开始很难有时间阅读那些网站讯息。」 他很快又接着说：「不过我恐怕没办法每天去追踪那些推文，因为我要在实验室工作又得 上课，真的很忙。」….他说话的语气真的很像是，呃…一个真正的工程师。 (参考原文： Why engineers don't like Twitter，by Karen Field) http://www.eetimes.com/showArticle.jhtml?articleID=225700747 编按：以上是EETimes美国版针对美国工程师所进行的调查，但在台湾，噗浪(Plurk)其实 是比 Twitter 注册用户更多、更受台湾网友欢迎的微网志平台；身为电子工程师，你也 是「噗友」吗？或是会常用脸书、Twitter等社交网路工具吗？观察电子工程专辑论坛好 一段时间，我们发现大部份台湾工程师真的很少上网讨论，但也很好奇各位工程师网友们 对社交网路工具的看法，请不吝留下你的看法，提供我们一些经营网站工具的建言！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.112.159