推特目标10亿会员 挑战脸书 http://tw.money.yahoo.com/news_article/adbf/d_a_101013_1_29iav ( 2010/10/13 08:18 中央社 ) （中央社台北2010年10月13日电）彭博社报导，全球第三大社交网站─推特（Twitter Inc.）誓言提升会员数量至6倍以上、达10亿人，帮助该公司的微网志服务（ microblogging service）与脸书（Facebook Inc.）竞争，以吸引广告商进驻。 推特共同创办人和前执行长威廉斯（EvanWilliams）在旧金山指出，「推特会员数量将达 到10亿人」，回应脸书设定的目标。不过威廉斯未详述时间表。 推特每天有超过1亿用户藉以传送短讯，上月表示经过星巴克（Starbucks Corp.）、有线 电视体育专业频道ESPN和可口可乐（Coca-Cola Co.）等品牌成功试用後，将寻求更多广 告商进驻。 社交网站服务商逐步将目标转向广告收入，以作为其营收主要来源。（译者：中央社徐睿 承） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.117.240