作者cutesheng (风花雪月)
看板BoardGame
标题[规则] Anima: beyond good and evil 地区翻译[全]
时间Mon Feb 15 20:44:19 2010
原名 名称 级别 性质 奖励
Al Kairr 1 无
"优势卡X1 天文台(任务-天文台之谜) 徵募"
Albidion 2
"*在此无法使用魔法卡。
*疑忌(EX):丢弃一张自己的手牌,以强迫选中的一名玩家丢弃其组织卡或派系卡。"
"优势卡X2 大会堂(任务-枢机主教) 疑忌(EX)"
Deimos 火卫二 1
"*优势(EX):抽取两张优势卡。
*大盗(EX):解除一张陷阱卡。
*诈术:失去一张优势卡。"
"优势(EX) 中央地带(任务-摧毁交易公会) 大盗(EX)"
Eldiah 以利亚 3
"*如果此地的初始遭遇为生物,它在击败後仍然会持续在场。
*迷雾:你在这回合认输。
*遗失的知识:丢掷一粒六面骰,并将结果减一,抽取与此数字相当数量的优势卡。"
"优势卡X3 世界之漩(任务-不应存在的创始者) 遗失的知识(EX)"
Iron Finger 铁手指 3
"*勒索:挪一粒六面骰,并失去与点数相应的优势卡数。
*徵募(EX):你可以直接徵募一位神秘人物,即便你的队伍并未徵满3名人物。"
"优势卡X3 暗黑议院(任务-窃取国家机密) 徵募(EX)"
Karh 1
"*当两位玩家在此交易时,可各抽一张额外的优势卡。此能力每回合限一张卡。
*市场(EX):丢弃手上所有的优势卡,并从牌堆抽取等量的卡牌。"
"优势卡X1 徵募 市场交易(EX)"
Khaine 凯因 1
"*诡计卡无法在此使用。
*太阳实验室(EX):在接下来的回合,你所掷骰子点数均+1。
"优势卡X1 秘密房间(任务-窃取国家机密) 太阳实验室(EX)"
Lightless Halls 暗淡之丘 3
*任何在此遇上的生物战斗力均+2,但此特质对任务敌人无效。
"优势卡X2 魔力之结(任务-力量之结) 真实之心(任务-暗黑化身)"
Maisen 美森城 2
如果可能,位於此地的任何队伍都必须致力於一场对抗战。如果逗留此地的队伍为奇数,由速度最快的队伍挑选一支队伍,以下如是。没有任何一名人物会在此役中身故。对抗战中的赢家均能获得一张优势卡。
"优势卡X2 比武大会(任务-在比武大会中取胜) 徵募"
Midnight Castle 中夜之城 3
*掠夺(EX):检视优势卡牌堆,拣择一张优势卡,并加入你的手牌。然後洗混所有卡牌,包含先前的弃牌。
"优势卡X3 王座厅(任务-击败永恒的Hringham) 掠夺(EX)"
Peak of the Father 圣父之巅 2
*远见[Visionary](EX):你可以秘密检视遭遇卡堆最上面五张遭遇卡。
"优势卡X2 神圣之峰(任务-自然之灵) 远见(EX)"
Sea of Sand 沙海 2
"*沙漠试炼(Desert Hardships):丢弃一张手牌或在该回合认输。
*瞬间移动(Teleportation)(EX):从牌堆选择一张地区卡,即使其他玩家试图探索新天地,也要启动它(put it in play)。你可以依惯例选择丢弃一张地区卡。"
"优势卡X2 秘密洞窟(任务-阻止Gurmah-Gharus苏醒) 瞬间移动(EX)"
Sherena 2
*挑战:抽取一张遭遇卡。假如翻出生物,其战斗力+3。假如是一起事件,则丢弃它。
"优势卡X2 知识大厅(任务-知识的试炼) 徵募"
The Waste 荒野 1
"*向导(EX):在接下来的回合中,你可以前往任意地区,并无视其初始遭遇。
*忠告(EX):在接下来的回合中,掷出探险点数後,你可以将该数字+2或-2。"
"优势卡X1 向导(EX) 忠告(EX)"
Tsukikage 月影 1
*徵募(EX):当你在此徵募一名人物时,你可以选择直接将他加入队伍,或以其取代队伍中现存的一名人物。如此一来,你可以徵募一名新人物,即使你已经在队伍中拥有4名人物。
"优势卡X1 徵募(EX) 太阳神殿(任务-知识的试炼)"
--
飞絮晚悠扬 斜日波纹映画梁
刺绣女儿楼上立,柔肠。爱看情丝百尺长
风定却闻香 吹落残红在绣床
休堕玉钗惊比翼,双双。共嗄苹花绿满塘
~~纳兰性德‧《南乡子》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.122.230
※ 编辑: cutesheng 来自: 114.36.122.230 (02/15 20:44)
※ 编辑: cutesheng 来自: 114.36.122.230 (02/15 20:50)
1F:推 BlackShieh:这篇也推一个! 02/16 02:51