作者Meir (Kevin)
看板BoardGame
标题Re: [问题] 有没有香格里拉的中文说明书?
时间Fri Feb 19 11:04:58 2010
※ 引述《rolfuson (Rolfuson)》之铭言:
: 抽福袋抽到了香格里拉
: 不过没有附中文说明书
: 看了英文说明书後还是有点雾萨萨...
: 查了一下~
: 海豚说这是绝版游戏...
: 有没有人有找到线上的中文说明书的?
香格里拉之桥
Author: Leo Colovini
Published by Kosmos
Translated by Kevin Lee & Kathy Liu
游戏目的
游戏开始, 每位玩家均将七种不同的老师的Tile 放到香格里拉的村庄, 可以放置新的
老师或是教育学生, 稍後这些学生也可以通过桥到另一隔壁村庄, 去占领空的老师位
置或是去置换对手占着的老师位置, 当学生通过桥後, 这个桥就会断裂, 游戏结束时
拥最多老师的玩家获胜。
游戏配件
1 个 游戏板
23 个 木桥
168 个 老师(四种颜色, 七个公会, 每种六个)
12 个 智慧石(11+1)
2 个 起始设定板及参考指引
有七种公会分别是
医疗
龙(繁殖)
火(保护)
牧师
雨:(制造)
天文
雪人(训练)
准备事项
将游戏板放在桌面中央, 有 13 个村庄, 每个村庄均有绘制七个公会的图案, 右上角
红色的城市在三个人游戏是不使用的
将 23 个木桥放在断裂处, 在三个人的游戏时, 只使用 20 个(连接红色城市的 3 个
木桥不用)
每位玩家将七种公会的 Tile 各拿一个, 依序放一个到村庄上, 每个村庄最多放二个
不同的老师
将智慧石放在一旁供游戏使用
回合流程
在玩家回合, 可以执行下列三种动作中的一种, 作完後顺时针方向1交由下一位玩家回合
1. 放置新的老师
放置一个新的老师
2. 放置学生
放置学生在一个村庄二个学生 或 二个村庄各一个学生
3. 学生旅游
将一个村庄的学生全部旅游
放置老师规则
当玩家选择这个动作时, 从自己的牌库 Tile 拿取一个放到村庄空的老师位置, 放置
到村庄时, 这个村庄最少要有一个自己颜色的老师才可以放置新的老师
放置学生规则
当玩家选择这个动作时, 从自己的牌库 Tile 拿取二个放到村庄自己颜色老师 Tile
位置, 每个老师最多只会收一个学生, 可以选择同一个村庄二个学生或二个村庄各一
个学生
放置时, 最少要有一个自己老师可以收学生, 否则不能放置学生
学生旅游规则
将一个村庄的学生全部旅游, 移动时, 最少要有一个玩家颜色学生才可以选择
移动时, 只能移到有桥连接的相邻村庄
移动时, 只移动学生, 老师留在原村庄
移动後, 桥断裂, 二个村庄不再连接
当所有桥均断裂後, 放一个智慧石在这个村庄, 这个村庄不能再下任何指令
学生移动後
当一个比较强的村庄移到比较弱的村庄
1. 学生进入这个村庄, 若是老师是空的, 则变成新的村庄的老师
2. 学生进入这个村庄, 若是老师是自己的, 则变成新的村庄的学生, 若已有学生,
则将这个学生移回牌库
3. 学生进入这个村庄, 若是老师是对手的, 则变成新的村庄的老师, 对手的老师及
学生均移回牌库
当一个比较弱的村庄移到比较强的村庄
1. 学生进入这个村庄, 若是老师是空的, 则变成新的村庄的老师
2. 学生进入这个村庄, 若是老师是自己的, 则变成新的村庄的学生, 若已有学生,
则将这个学生移回牌库
3. 学生进入这个村庄, 若是老师是对手的, 将学生移回牌库
当一个一样强村庄移到一样强村庄
当村庄的老师加学生个数与另一个村庄相同时, 比较多老师村庄算比较强, 若仍平手
, 则被移入的村庄算比较强
计分
最所有村将均放置智慧石後, 则游戏结束, 计算分数, 每一个老师算一分(学生不计分
), 最多的玩家获胜, 若平手时, 则计算那位玩家占较多村庄的获胜
--
___ _ BrettspielWelt Caylus Guild GuildMaster
/ __\__ _ _ _| |_ _ ___ A game by William Attia
/ / / _` | | | | | | | / __| Illustrations by Arnaud Demaegd
/ /__| (_| | |_| | | |_| \__ \ Graphic design by Cyril Demaegd
\____/\__,_|\__, |_|\__,_|___/ (C) 2005 Ystari Games/Rio Grande Games
|___/ Meir: 2er:1265/1169 3er:716/580 4er:134/91
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.236.188
1F:推 rolfuson:完全懂了 XD 好开心 :D 02/19 11:26
2F:推 monoe30:推推~ 好详细的规则介绍 版主快收精华 02/19 15:19
3F:推 RogerLo:Kevin Lee & Kathy Liu 这一对夫妇相当威!! 02/19 15:24
4F:推 tinyfan:这游戏好古老耶~~ 02/19 15:38