香蕉共和国(Banana Republic)，是一个经济体系 属於单一经济（通常是经济作物如香蕉、可可、咖啡等） 、拥有不民主或不稳定的政府，特别是那些拥有广泛贪污 和强大外国势力介入的国家的贬称。通常指中美洲和加勒 比海的小国家。「香蕉共和国」的绰号最初被赋予经济命脉 被美国联合果品公司和标准果品公司控制的宏都拉斯、 瓜地马拉、哥斯大黎加等中美洲国家。1871年，美国铁路 企业家梅格斯（Henry Meiggs）在哥斯大黎加建筑首都圣荷西 和柠檬港（Limón）之间的铁路让中美洲各国出口香蕉到美国。 梅格斯之侄凯斯（Minor C. Keith）甚至娶哥斯大黎加总统之 女为妻，1870年之前美国人并不认识香蕉，然自该铁路建筑後 的28年内，美国共消费了1,600万串香蕉。 「香蕉共和国」此一辞汇於1904年由美国作家欧‧亨利在 Cabbages and Kings 一文中首创，以虚构的republic of Anchuria 来影射被美国控制的宏都拉斯，称她为香蕉共和国。 (维基百科，自由的百科全书) 香蕉共和国又名枪杆政权(Junta)的游戏背景就是设定为 在这样的国家中, 官员们如何各怀鬼胎, 利用暗杀, 贿赂, 政变等方式来攻击对手, 从而将国家的钱换成自己瑞士 户头的钱. 以下为同好制作出中文辅助卡及卡牌中文化…仅供同好参考 中文辅助卡: http://www.boardgamegeek.com/filepage/55834/traditional-chinese-player-aid-of-junta 缩网址: http://tinyurl.com/2dy2srv 卡牌中文化(Size可以在裁剪後直接放进牌套里)[注原版本卡牌有误植,本人有予以更改]: http://www.boardgamegeek.com/filepage/55845/junta-cards-traditional-chinese --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.112.209 ※ 编辑: cwl 来自: 218.162.112.209 (05/24 16:38)