没有实物在身边，翻译可能不够通顺，将就看看吧 LUNA月神，游戏主旨是各个玩家扮演月神的竞争者，怒力成为下一任月神。 游戏设计者对我而言也是位崇拜的大师 Stefen Feld 所设计的知名游戏有龙年、圣母院、MACAO跟最近上市的仓库城 LUNA为其在2010即将在艾森展发表的游戏 目前英文的出版社为ZMAN ------------------------------------------------------------------------------ SETUP PHASE 1.从起始玩家开始顺时针摆放一个圣坛（shrine）到圣岛（holy isle），玩家不得选择 相同的圣岛放置圣坛。 2.从起始玩家开始顺时针摆放四组见习者（novice）在圣岛上，两位见习者是一组，每一 组不能放在同座岛上，也不能跟圣坛放在同座岛。 3.所有人从自己剩下两座没有选择的圣岛，拿取圣岛所对应的恩惠（favor token）。 GAME PLAY Action Phase Isle Actions Priest’s Favor(祭司的恩惠):将两个active状态的见习者，变成inactive状态，并获取 此岛上的恩惠（同种恩惠一人最多只能拿一个），有圣坛 的时候止需要一位见习者。 Recruit(招募):将两个active状态的见习者，变成inactive状态，并从库存拿一个见习者 放在这两个旁边。 Shrine(盖圣坛):交还圣坛恩惠(Shrine Favor token)、使用两个见习者，并放置建筑大 师(Master Builder)。同座圣岛上一个人只能有一座圣坛，不同人可在 相同的圣岛上盖圣坛。 Herbs(草药):退还草药恩惠，可以让一座岛上一或两位见习者从inactive状态变回active 状态。但是不能在草药圣岛上执行此动作。 Movement Actions Journey(移动见习者):将任意数量active见习者移到旁边圣岛，变成inactive状态。 Tide(潮汐恩惠):交还潮汐恩惠，将任意数量active/inactive见习者移到旁边圣岛，变 成inactive状态。移动的见习者可以包括主岛(the Landing of Temple Island)的见习者。 Sailboat(帆船恩惠):交还帆船恩惠，可以将同座圣岛或是主岛上一或两位active状态的 见习者，移动在任意一座圣岛上，并且维持active的状态。 Temple Actions Promotion(提升):使用两个见习者一个变成inactive状态，另一个放置在位於标示此回合 可以宣告并且闲置以及跟见习者所在圣岛同种属性的寺庙板块上。有圣 坛可以不需要见习者变成inactive状态。也可以使用贿赂恩惠拿取在下 回合才能宣告的寺庙板块上。 Sanctification(神圣化):将宣告的寺庙板块移到对应的主岛位置上，并且获取寺庙守卫 上所标示的分数，若要对下回合才神圣化的寺庙板块进行动作 ，需要支付贿赂恩惠，所得的分数就是现在寺庙守卫所标示的 分数。摆放上主岛的同时可以移除在旁边数字比自己小且没有 智慧之书保护的敌人见习者。你每移除一位见习者得一分；被 移除的见习者变成在主岛上inactive状态的见习者。 Book:交还智慧之书恩惠，将一个智慧之书移动到你的temple之下，并且得一分。 Council of Priests(教士议会):将一座岛上任意数量的见习者从active状态变成inactive 状态，可以让你的council of priest向前移 动相对应 的数目。同个位置後到者会在先来的人的上方，但如果你 是最後一位到达的，你只能在最下方。 Other Actions Expulsion(驱逐):可以使用任意数量与背叛者同在一座圣岛的见习者，用几个就可以让背 叛者顺时针移动几座圣岛。 Virtual Novice(虚拟见习者):退还见习者恩惠取代一个要使用的active状态之见习者。 有两个场合不能使用：提升和获取见习者恩惠。 Meditation(冥想):若不进行任何动作可将最顶端时间标示物(time token)翻面，但是又 轮到你时，你仍然可以作你想进行的动作，最後一位将时间标示物翻 面的玩家可以得到一分，并且代表此回合结束。 Scoring Phase Moon Priestess(月神):月神所在的圣岛，最多active状态见习者和圣坛的人得到月神所 标示最大数字的分数(6)，依序往下有三分跟一分，人数相同时比 较你在教室议会的位置。 Apostate(背叛者):背叛者所在的岛屿，你有几个见习者不分active/inactive，有几个就 扣X+1分，没人见习者在圣岛上则不受影响。 Temple(寺庙):有几个人在寺庙就加给分。 Preparing the Next Round 游戏共进行六回合，第六回合完不需要进行此检查 将所有inactive状态见习者变回active状态。 将月神和建筑大师顺时针移动其所标示的最大数字。 背叛者顺时针移动到下一座有人的岛。 寺庙守卫往前走一格。 将时间标示物归还。 GAME END 游戏结束有额外三个计分： 每座圣坛得四分。 每个未使用的恩惠得一分。 在教士议会里你的标示物在哪个位置就可以得到那个位置上的分数。 分数最高者就是下一个月神！ ------------------------------------------------------------------------------ -- ╔═══╗══╗╗═══╗═══╗═══╗═╗═╗═══╗ ║nycten║█▋◣║███║██◣║◢█◣║█▄█║███║ ≧≦ 进球？ ╚╗█╔╝███║ ◢◤ ╝█▅█║█▃▅╝███║╗█╔╝ Ⅴ▼ piece of ║voy █║▋█◤║█▅▅║█ █║◥█◤║█▃█║███║ ︿█> cake 啦！ ╚═══╝═╚═╝═══╝═╝═╝═══╝═╝═╝═══╝ └ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.88.21 ※ 编辑: wildwind0210 来自: 210.64.238.57 (09/11 16:10) ※ 编辑: wildwind0210 来自: 210.64.238.57 (09/11 16:11)