Aether 第五元素规则翻译 人数: 2 - 4 人 时间: 45 分钟 图文Blog版本 http://rogerjj.pixnet.net/blog/post/32696974 ========================================= 同样的~目前还没出版，应该也是艾森会出现的游戏 小公司出品，台湾会不会有都不确定了．．． 不过看来五颜六色的还有亮晶晶的玩意所以就看了规则 Well，就规则看来应该还不错。 ２人玩会很有下棋对奕的感觉，多人玩大概就是互炸很凶了． ．．． 此外，Aether是乙太的意思～不过翻作第五元素比较有feel． ．．XD ========================================= 介绍 古希腊相信一切都是由四种元素所组成：地、风、水以及火。 而在万物之上属於天神的领域则还有第五种元素『乙太』。 也因此希腊人相信这些自然元素是构成生命的要素，而从中获 得力量。在游戏中你将控制无数的基本元素进而取得第五元素 的控制。你能赢得挑战吗?你将是下一位元素掌握者吗? 摘要 在游戏中，玩家放置元素板块以及元素之力在游戏版图上来控 制乙太板块。每个元素之力取决於它所放置的元素板块，它从 所放置位置及其相邻的元素板块上获得力量。此外元素之力还 会因为相邻的相克制属性元素板块而减弱。在乙太板块四周拥 有最高元素之力的玩家将可以控制该乙太板块。 配件 92 片元素板块(每种23个) 56 个元素之力(每种14个) 14 片乙太板块 4 个玩家屏幕 1 张游戏板图 1 个板块用抽抽袋 1 本说明书 设置 1. 把所有元素板块丢进抽抽袋 2. 每个玩家拿取 ‧ 一个玩家屏幕 ‧ 14/11/9 个元素之力(2/3/4人游戏) ‧ 4片元素板块并隐藏於自己屏幕後方 3. 把乙太板块放在版图上绘同样数字的六方形格子内。 4. 玩家决定要进行标准或是较长时间加强的模式。 ‧ 标准模式：版图上所有灰色空格随机的放入元素板 块 ‧ 加强模式：版图上浅灰色空格才随机放入元素板块 随机决定一名起始玩家，然後顺时针进行游戏。每次轮到玩 家时玩家必须要从自己屏幕後方拿出一个元素板块放进游戏 版图中。 此外玩家可以： ‧ 交换她的元素板块(在放置板块之前) ‧ 在他刚刚放置的最後板块上方放置一个未使用的元 素之力 玩家接着从袋中抽一片新板块并放置在自己屏幕後方。每名 玩家在进行他的回合後都应该还有四片板块 交换元素板块 如果玩家不满意自己的元素板块，玩家可以在放置元素板块之 前交换掉。如果要如此做，玩家需要牺牲一个元素之力。 流程： 1. 把未使用的基本原理之一放在任一牲只坑内。 2. 把手中所有的元素板块放到一旁。 3. 从袋中抽四片新的元素板块。 4. 把旧的元素板块放回袋中。 注：牺牲掉的元素之力仍然值三分（见计分），但是其在游戏 中不能在使用。可以藉由牺牲更多的元素之力来多次进行交换 。 元素之力 当一个元素之力被放置到一个元素板块上时他的属性就被确定 。例如将其放在一片火属性元素板块上面就成为火属性元素。 元素之力强度取决於以下几点： 1. 接触元素(包含压在底下的)的以及连接的板块片数。 2. 减去与其接触的相克属性板块片数。 注：只计算直接有相邻的板块部分。 克制属性： 水＞火＞土＞风＞水 计算范例（见说明书P.5） 黄色元素之力数值为：3点火属性 – 1点水属性 = 2，土属性 板块在此没影响。 乙太板块 乙太板块决定游戏获胜者。 分数取决於其上的数字。 拥有围绕於该乙太板块四周最高的元素之力的玩家在游戏最後取 得他并计分。如果有多名玩家在该乙太板块周围有相同的最高元 素之力，则分数均分(向下取整数)。 范例(见说明书P.6) 在图中10分的乙太板块四周分别有2颗黄色的元素之力，1颗红色 的元素之力。但是黄色元素之力分别为1以及2总合为3，而红色 元素之力为4。因此目前红色控制该乙太板块。 黄色玩家可以藉由摆放上新的元素板块来改变目前的状况，看是 提升放可以提升自己元素之力的板块在自己四周或是放相克的板 块在红色元素之力四周。 游戏结束 一但最後一个空格被填满则立刻结束游戏。而如果所有玩家都认 同就算把剩余的空格填满也不会改变某乙太板块拥有者的话可以 立刻取得。而在游戏最後算分阶段玩家各自计算自己控制的乙太 板块。所有未使用的元素之力(包含牺牲掉的)都价值三分。最後 最高分的玩家获胜。 队伍模式 如果有四名玩家也可以分作两队，顺位第一、三玩家一组，二、 四一组。各组的元素之力共用，乙太板块控制权以及最後得分都 是一同计算。其余部分如同正常游戏。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.234.168 ※ 编辑: rogerjj 来自: 59.104.234.168 (10/24 20:26)