其实我昨天有冲动想冒着今天考试爆炸的危机来打卡表... 卡表注解: ＊括号内的数字为总张数 ＊ＰＬ：花费的作战点数／ＲＤ：价格或是必须战力 ＊标注→的代表为启动能力。 01/48 トラック输送(30) 补给 PL０/RD２/VP- 久坂宗次 プレイボーナス：<补给>＋１ ...这次的补给真的贵到翻掉。 02/48 海上输送(10) 补给 PL０/RD４/VP- Maruto! プレイボーナス：<补给>＋Ｘ、<増援>＋１ Ｘはあなたが配备中の「ルフトヴァッフェ」の数に等しい。 Ｘ等同你配备中的ルフトヴァッフェ（德国空军）数量。 03/48 自动车化狙撃兵连队(15) 部队(歩兵) PL１/RD３/VP- 天之有 プレイボーナス：<作戦>＋１ 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させる → <戦闘>＋２を得る。 あなたが配备中の歩兵を舍山に移す → <戦闘>＋１を得る。 可将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡→获得战斗+2 将配备中的步兵移至弃牌区→获得战斗+1 04/48 オートバイ狙撃兵大队(10) 部队(歩兵) PL１/RD３/VP- 一日郎 あなたはプレイボーナスとして<作戦>＋２および<戦闘>＋１を得るか、あるいは次の起 动能力を得る。 【これ】を舍山に移す→あなたの戦区にあるカードを１枚选んで活性化させる。 你获得作战+2 & 战斗+1、或是下述启动能力： 本卡移至弃牌区 → 选择你战区中一张卡活性化。 ...欧兜拜就只是个稍微更灵活一点的传令。 05/48 装甲通信大队(10) 部队(司令部) PL１/RD２/VP- ぽよよん♥ろっく プレイボーナス：<作戦>＋１、<増援>＋１ あなたは手札を１枚选んで戦场に戻してもよい。そうしたなら、この手番中、あなたが 选ぶドイツ军部队１枚ぶんの増援コストが<补给>＋２ぶん下がる（ただし最低でも０< 补给>）。 可选择手牌一张卡回战场。 若如此做，你选择一张德军部队其增援消耗量-2，但不得小於0。 06/48 装甲连队（III）(５) 部队(戦车) PL２/RD７/VP２ 重戦车工房 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させ、<补给>＋１を支払う → <戦闘>＋４を得る。 配备中の戦车を舍山に移す → <戦闘>＋２を得る。 可将此卡以消耗状态配备。 消耗本卡并支付补给１ → 获得战斗+4。 将配备中的战车移到弃牌区 → 获得战斗+2。 比苏连战线的同名卡多了可以把其他战车射掉的能力，但是也变贵了。 ...意思就是叫你把义大利战车拿来射掉这样。 07/48 装甲连队（?）(５) 部队(戦车) PL２/RD８/VP２ 野上武志 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させ、<补给>＋１を支払う → <戦闘>＋６を得る。 配备中の戦车を舍山に移す → <戦闘>＋２を得る。 可将此卡以消耗状态配备。 消耗本卡并支付补给１ → 获得战斗+6。 将配备中的战车移到弃牌区 → 获得战斗+2。 义大利战车，就决定是你了！ 08/48 アフリカ军団司令部(10) 部队(司令部) PL１/RD５/VP- 野上武志 プレイボーナス：<作戦>＋２、<补给>＋１ 【これ】を戦场に戻す → あなたのデッキをまとめて舍山に移した後、その中から 戦车部队を２枚まで选んで直接配备する。 将本卡回战场 → 将你的牌组全部舍弃，接着从之中选出最多两台战车直接配备。 09/48 自动车化炮兵大队(10) 部队(炮兵) PL１/RD４/VP- 久坂宗次 【これ】を消耗させ、<补给>＋１を支払う → <戦闘>＋Ｘ＋４を得る。 Ｘは、あなたの戦区にある炮兵の数に等しい。 消耗本卡并支付１补给 → 获得战斗 +X+4，X等同你战区中炮兵数量。 炮兵流崛起？ 注意这张并不能配备。 10/48 88ｍｍ重高射炮中队(10) 部队(炮兵) PL１/RD４/VP- まもウィリアムズ プレイボーナス：<戦闘>＋２ 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を戦场に戻す → 戦闘中にめくられた敌军の戦车を２枚まで选んで 破壊してもよい。破壊された戦车はその戦闘に参加していなかったものとみなす。 可将本卡以消耗状态配备。 将本卡回战场 → 可选择战斗中翻出的敌军战车最多两枚将其破坏。 被破坏的战车视同未参加这场战斗。 11/48 自动车化整备中队(10) 部队(支援) PL１/RD３/VP- 野上武志 プレイボーナス：<ドロー>＋２ 【これ】を配备してもよい。 あなたが胜利した戦闘の终了时、【これ】を戦场に戻す → 破壊されている 敌军の戦车を２枚まで选んで获得する。 【これ】は迎撃时に反攻军に割り当てなくてもよい。 可配备本卡。 当你战斗中获得胜利时，将本卡回到战场 → 获得最多被破坏的敌军战车２张。 这张卡在迎击时可不必对反攻军分配。 12/48 イタリア军歩兵连队(５) 部队(歩兵) PL１/RD１/VP- 野上武志 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させる → <戦闘>＋１を得る。 あなたが戦闘に参加した手番の终了时、もし【これ】が消耗状态なら、舍山に移す。 可将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡 → 获得战斗+1。 当你参加战斗，回合结束时，若本卡为消耗状态则移至弃牌区。 ...不愧是义呆利。 13/48 イタリア军歩兵连队(５) 部队(歩兵) PL/RD/VP 野上武志 14/48 イタリア军歩兵连队(５) 部队(歩兵) PL/RD/VP 野上武志 15/48 イタリア军歩兵连队(５) 部队(歩兵) PL/RD/VP 野上武志 （以上三张官网给的资料就这样，不知道怎麽回事XD。） 16/48 イタリア军戦车连队(15) 部队(戦车) PL１/RD２/VP- 藤沢孝 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させる → <戦闘>＋２を得る。 あなたが戦车を含む敌军と戦闘を行ない、なおかつ戦闘终了时に【これ】が消耗状态で あるなら、その手番の终了时に【これ】を戦场に戻す。 可将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡 → 获得战斗+2。 你和含有战车的敌军进行战斗，并且在战斗结束时本卡为消耗状态时， 回合终了的时候将本卡回到战场。 翻译：请把我射掉吧。 17/48 装甲猟兵大队(10) 部队(炮兵) PL１/RD６/VP- ｉｔｏｕ 【これ】を消耗状态で配备してもよい。 【これ】を消耗させ、配备中の歩兵１枚を戦场に戻す → <戦闘>＋Ｘを得る。 Ｘはあなたの戦区にある歩兵の数に等しい。 【これ】を消耗させる?<戦闘>＋２を得る。 可将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡，并且将配备中的步兵一张回战场 → 获得战斗+X，X等於你战区中的步兵数量。 消耗本卡 → 获得战斗+2。 18/48 装甲捜索大队(10) 部队(支援) PL１/RD４/VP- タカシアキラ プレイボーナス：<作戦>＋１、<戦闘>＋２ 【これ】を戦场に戻す → あなたのデッキからカードを１枚选んで手札に加える。 その後、デッキをまとめて舍山に移す。 【これ】を舍山に移す → イベントの山の上から３枚まで见て、それらをまとめて 同じ山の上か底に自由な顺番で戻す。 将本卡回战场 → 选择你牌库中一张卡加进手牌，之後将牌堆全部进舍牌区。 将本卡进舍牌区 → 观看事件卡牌堆上面３张，将其依你喜欢的顺序放到牌堆 　　　　　　　　　的最上或最下方。 （这边不是很确定，看起来应该是你只能放最上或最下面，不可以有的放上有的放下） 19/48 イタリア军司令部(10) 部队(司令部) PL１/RD３/VP- タカヤマトシアキ プレイボーナス：<补给>＋１、<ドロー>＋１ この手番中、あなたがプレイするイタリア军の歩兵と戦车のプレイコストはなくなる（ <作戦>＝０）。 本回合中，你打出的义大利步兵或战车不需消费作战。 ...不用花费作战就能打的义呆利是什麽？还是义呆利XD。 20/48 迂回作戦(８) 作戦(作戦) PL１/RD３/VP- 戸桥ことみ <ユニーク> 【これ】を戦场に戻す→あなたは都市の山の上から３枚までを取り、任意の顺番で戻す 。あるいは、他の山の上から３枚までを见たのちに、それらの一部また全部を任意の顺 で同じ山の上や底に割り振って戻す。 正面攻撃だけが作戦じゃないわ。急がば回れってね。 将本卡回战场 → 观看都市卡上面３张，以任意顺序放回。 或是观看其他牌堆上面３张，将其以任意顺序分配到该牌堆上方或下方。 21/48 ロンメルたん(８) 作戦(伝説) PL０/RD４/VP- 野上武志 <ユニーク><戦闘> 【これ】を戦场に戻す → 戦闘中にめくられたイベントを１枚选んで破壊する。 【これ】を戦场に戻す → <ドロー>＋３と<作戦>＋２を得る。 将本卡回战场 → 破坏战斗中翻出的一张事件卡。 将本卡回战场 → 获得抽牌+3及作战+2。 非常强大的沙漠狐娘。使用上很灵活而且单这个抽牌能力就够暴力了。 22/48 兵站作戦(８) 作戦(作戦) PL１/RD２/VP- 戸桥ことみ 【これ】を戦场に戻す → あなたのデッキをまとめて舍山に移した後、その中から配备 可能な歩兵を２枚まで选んで直接配备する。 【これ】を戦场に戻す → <补给>＋３を得る。 将本卡回战场 → 你的牌库全部移至舍牌区，从中选出最多两张可配备的步兵直接配备。 将本卡回战场 → 获得补给+3。 也是使用很灵活的卡片。 23/48 囮部队(４) 配备(特殊) PL２/RD２/VP- まもウィリアムズ 【これ】を配备する。 あなたは自分の迎撃の开始时に、【これ】を戦场に戻してもよい。そうしたなら、残っ ている反攻军の中から３枚までを直ちに选んで、英军増援の山に戻す。 自己的迎击开始时，可将本卡回战场。 若如此做，则将反攻军中最多３张回到英军增援牌库。 24/48 敌兵站基地の占领(３) 配备(施设) PL０/RD４/VP２ 戸桥ことみ あなたが戦闘に胜利した作戦フェイズ中にのみ、【これ】を手札から直接配备してもよ い。 【これ】を消耗させる → <补给>＋１を得る。 【これ】を戦场に戻す → <补给>＋６を得る。 在你战斗胜利的作战阶段中，可将本卡从手牌直接配备。 消耗本卡 → 获得补给+1 将本卡回战场 → 获得补给+6 看来要冲战车得靠这个了。 ...不过配备卡意思就是要看运这样。 总之比苏连方面的铁路更实用啦。 25/48 ルフトヴァッフェ(10) 配备(空军) PL０/RD３/VP- 柏饼よもぎ 【これ】を消耗状态で配备する。 【これ】を消耗させ、舍山に移す → <作戦>＋１を得る。 将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡并移至弃牌区 → 获得作战+1。 空之王者利奥雷乌...(拖走) 基本上这个作战+1应该很难用，主要是搭海上运输的吧。 再来就是可以应付下面那张对空火力。 只是配备卡就是要看运的意思。 26/48 イギリス空军(５) イベント(敌军/空军) PL-/RD+６/VP- 柏饼よもぎ 【これ】がめくられたといき、戦闘中のプレイヤーはもし「ルフトヴァッフェ」を配备 しているなら、そのうちの１枚を戦场に戻してもよい。そうしたなら、【これ】をただ ちに箱にしまう。 翻开本卡之时，战斗中的玩家若有配备ルフトヴァッフェ时，可将１张该卡回战场。 若如此做，则本卡直接移出游戏。 27/48 イギリス军机甲旅団(10) イベント(敌军/戦车) PL１/RD+３/VP- タカシアキラ 【これ】を消耗状态で配备する。 【これ】を消耗させる → ＋<戦闘>＋３を得る。 【これ】が舍山に移されるとき、代わりに箱にしまう。 【これ】は部队であるとみなす。 将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡，获得战斗+3。 本卡移至舍牌区时，移出游戏。 本卡亦视为部队卡。 意思就是可以俘虏敌部队给自己用这样XD。 28/48 イギリス军机甲旅団(10) イベント(敌军/戦车) PL１/RD+４/VP- 藤沢孝 【これ】を消耗状态で配备する。 【これ】を消耗させる?＋<戦闘>＋４を得る。 【これ】が舍山に移されるとき、代わりに箱にしまう。 【これ】は部队であるとみなす。 将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡，获得战斗+4。 本卡移至舍牌区时，移出游戏。 本卡亦视为部队卡。 29/48 イギリス军歩兵旅団(15) イベント(敌军/歩兵) PL-/RD+２/VP- 重戦车工房 这张卡不知道是没能力还是官网没打。 30/48 イギリス军炮兵连队(５) イベント(敌军/炮兵) PL-/RD+５/VP- Maruto! 【これ】がめくられたら、戦闘中のプレイヤーはただちに、自分が配备している部队を １枚选んで舍山に移す。 翻开本卡时，战斗中的玩家立刻将自己一张配备的部队移至弃牌堆。 ...本作最强敌军。 31/48 长距离砂漠挺身队(４) イベント(敌军/歩兵) PL-/RD+２/VP- 天之有 【これ】がめくられたら、戦闘中のプレイヤーは配备中の配备カード１枚を选んで戦场 に戻す。なければ付属中でない胜利カード１枚をランダムに戦场に戻す。どちらかを戻 したなら、【これ】を箱にしまう。 翻开本卡时，战斗中的玩家将一张配备中的配备卡回战场。 若没配备卡，则将没有附属的胜利卡随机一张回战场。 若有将卡片回到战场，则本卡移出游戏。 32/48 イギリス军の反攻(５) イベント(特殊) PL-/RD-/VP- 重戦车工房 【これ】を箱にしまい、代わりにイベントの山から１枚めくる。もし、英军増援の山の 枚数が２枚以下なら、直ちにイベントの山の上から２枚を英军増援の山に移す。この手 番の终了後、英军反攻ターンを実行する。実行後、次のプレイヤーが手番を行う。 将本卡移出游戏，再翻开一张事件卡。若是英军增援牌堆在２张以下时，直接从事件牌堆 上翻出２张移到英军增援区。回合结束後，立即进行英军反攻阶段。接着轮到下个玩家。 33/48 砂岚の接近(３) イベント(障害) PL０/RD+２/VP- まもウィリアムズ 戦闘に胜利したプレイヤーは、これを获得する。 他のドイツ军プレイヤーが戦闘宣言を行ったとき、あなたは【これ】を即座にプレイし 、箱にしまってもよい。そうしたなら、その戦闘宣言は取り消される。その手番中、も う戦闘宣言はできない。 战斗胜利的玩家获得本卡。 其他的德军玩家宣告战斗时，可立即打出本卡，将本卡移出游戏。 若如此做，则取消该战斗宣言，本回合也不能再宣告战斗。 ...好邪恶的卡。 34/48 地雷原(３) イベント(施设) PL-/RD＋Ｘ/VP- Maruto! 戦闘に胜利したプレイヤーは、【これ】を受け取り、配备する。Ｘはあなたが配备して いる歩兵の数に等しい。 【これ】を箱にしまう → あなたがいま戦闘中の敌军の歩兵を２枚まで选んで箱に しまう。 X等同你配备的步兵数量。 战斗胜利的玩家，获得本卡并配备。 将本卡移出游戏 → 将你战斗中的敌军步兵最多２张移出游戏。 35/48 ボックス阵地(12) 目标(一般) PL-/RD５/VP１ 野上武志 【これ】と戦闘したプレイヤーは、配备中の部队１枚を舍山に移す。胜利したときは、 【これ】を受け取り、配备する。 【これ】を戦场に戻す → あなたがいま戦闘中の目标カードは防御力-２bpを得る （ただし最低でも０bｐ）。 和本卡战斗的玩家，需将配备中的部队一张移至舍牌区。 战斗获胜後，获得本卡并配备。 将本卡回到战场 → 你战斗中的目标防御力-2(最低为0)。 好难打的阵地。 36/48 エル・アゲイラ(１) 目标(都市（都市番号１）) PL-/RD４/VP- 一日郎 【守备队：２】【増援：１】【ＶＰ：３】【丧失：２】 戦闘损害：配备中の戦车部队１枚、なければ他の部队２枚。 战斗损害：配备中的战车１张，若无战车则为其他部队２张。 37/48 ベンガジ(１) 目标(港湾都市（都市番号２）) PL-/RD６/VP- 一日郎 【守备队：２】【増援：２】【ＶＰ：４】【丧失：３】 戦闘损害：配备中の戦车部队１枚、なければ他の部队２枚。 战斗损害：配备中的战车１张，若无战车则为其他部队２张。 38/48 ビル・ハケイム(１) 目标(都市（都市番号３）) PL-/RD４/VP- 一日郎 【守备队：２】【増援：１】【ＶＰ：３】【丧失：２】 戦闘损害：配备中の戦车部队１枚、なければ他の部队２枚。 战斗损害：配备中的战车１张，若无战车则为其他部队２张。 39/48 トブルク(１) 目标(港湾都市（都市番号４）) PL-/RD12/VP- 一日郎 【守备队：５】【増援：４】【ＶＰ：５】【丧失：４】 戦闘损害：配备中の部队の半分（端数切上）。ただし、可能なら少なくとも１枚は戦车 を选ぶこと。 战斗损害：配备中的部队一半（无条件进位），若有战车则最少须选择１张战车。 40/48 フォート・カプッツォ(１) 目标(都市（都市番号５）) PL-/RD６/VP- 一日郎 【守备队：３】【増援：２】【ＶＰ：４】【丧失：２】 戦闘损害：配备中の戦车部队１枚、なければ他の部队２枚。 战斗损害：配备中的战车１张，若无战车则为其他部队２张。 41/48 ハルファヤ峠(１) 目标(都市（都市番号６）) PL-/RD８/VP- 一日郎 【守备队：３】【増援：３】【ＶＰ：５】【丧失：３】 戦闘损害：配备中の部队３枚。 战斗损害：配备中的部队３张。 42/48 バルディア(１) 目标(港湾都市（都市番号７）) PL-/RD６/VP- 一日郎 【守备队：３】【増援：２】【ＶＰ：５】【丧失：３】 戦闘损害：配备中の戦车部队１枚、なければ他の部队２枚。 战斗损害：配备中的战车１张，若无战车则为其他部队２张。 43/48 エル・アラメイン(１) 目标(都市（都市番号８）) PL-/RD６/VP- 一日郎 【守备队：６】【増援：３】【ＶＰ：５】【丧失：３】 戦闘损害：配备中の部队の半分（端数切上）。ただし、可能なら少なくとも１枚は戦车 部队を选ぶこと。 アレクサンドリアと【これ】は一体とみなし、顺番を入れ替えられない。 もし、英军反攻ターンが一度も実行されていないなら、【これ】が陥落した手番の终了 後に実行する。 战斗损害：配备中的部队一半（无条件进位），若有战车则最少须选择１张战车。 アレクサンドリア和本卡视为一体，不得交换顺序。 若是英军反攻回合从未实行过，则本卡被攻占时立刻进行。 44/48 アレクサンドリア(１) 目标(都市（都市番号９）) PL-/RD８/VP- 一日郎 【守备队：４】【増援：３】【ＶＰ：５】 戦闘损害：配备中の部队３枚。 【これ】との戦闘に胜利したプレイヤーは、【これ】をただちに配备する。その场合、 その作戦フェイズ终了时にゲームは终了する。 和本卡战斗胜利的玩家立刻将本卡配备，此时当作战阶段结束後游戏结束。 45/48 敌军を駆逐！(20) 胜利(ＶＰ) PL-/RD-/VP２ あなたはゲーム终了时に２ＶＰを得る。 游戏结束时你获得２ＶＰ。 46/48 敌军を撃破！(15) 胜利(ＶＰ) PL-/RD-/VP３ あなたはゲーム终了时に３ＶＰを得る。 游戏结束时你获得３ＶＰ。 47/48 敌将を捕捉！(10) 胜利(ＶＰ) PL-/RD-/VP４ あなたはゲーム终了时に４ＶＰを得る。 游戏结束时你获得４ＶＰ。 48/48 练度アップ！(５) 胜利(练度) PL-/RD-/VP１ あなたはゲーム终了时に１ＶＰを得る。【これ】を获得したとき、あなたは直ちに【こ れ】を配备中の部队に付属させてもよい。 【これ】が付属した部队は、迎撃値＋２を得る。付属した部队が配备カード置场を离れ るとき、【これ】を箱にしまう。 游戏结束时你获得１ＶＰ。获得本卡之时，你可以立即将本卡付属在配备中的部队上。 被本卡付属的部队，迎击值+2。当该部队离开配备区时，本卡移出游戏。 PR01 兵站参谋 配备(指挥官) PL１/RD５/VP３ 戸桥ことみ プレイボーナス：<ドロー>＋２ 【これ】を配备する。 【これ】を戦场に戻す → この手番の终了フェイズにおいて、 あなたは手札を望むだけ残したまま手札补充を行ってもよい。 配备本卡。 将本卡回到战场 → 本回合的终了阶段，你可以留下任意手牌，直接进行手牌补充。 PR02 独立重戦车大队 配备(特殊) PL１/RD８/VP３ 野上武志 【これ】を消耗状态で配备する。 【これ】を消耗させ、<补给>＋３を支払う → <戦闘>＋７を得る。 【これ】を消耗させる?迎撃中にめくられた敌军のカードを２枚まで选んで破壊しても よい。 将本卡以消耗状态配备。 消耗本卡并支付３补给 → 获得战斗 +７。 消耗本卡 → 选择迎击中的敌军卡片最多２张为止将其破坏。 比起苏连军同名卡好用一些...不过只有１张。 另外这张不是战车而是配备，不用担心被爆掉喔XD。 PR03 イギリス军指挥官 イベント(敌军/指挥官) PL-/RD+３/VP- タカヤマトシアキ これがめくられたら、ただちにイベントカードを１枚追加でめくる。 翻开本卡时，立即再追加一张事件卡。 PR04 飞行场 配备(施设) PL１/RD４/VP- 柏饼よもぎ 【これ】を配备する。 【これ】を舍山に移す → あなたは<戦闘>＋Ｘを得る。Ｘは各プレイヤーが配备中の 「ルフトヴァッフェ」の合计数に等しい。 配备本卡。 将本卡移至弃牌区 → 你获得战斗+X。X等同与所有玩家配备的ルフトヴァッフェ数量。 德军的夥伴们，把力量借给我吧！ ...不过这代有人会玩空军战吗？ PR05 歴戦の勇士 配备(特殊) PL２/RD２/VP- 久坂宗次 【これ】を配备し、配备中の别の部队カード１枚に付属させる。 【これ】が付属したカードは迎撃値+１を得る。そのカードが舍山に移されるとき、あ なたは代わりに别の配备中の部队１枚を舍山に移してもよい。 配备本卡，并将本卡付属在配备中的其他部队。 被本卡付属的部队获得迎击值+１。且该部队移至舍牌区时，可将其他配备中的部队 移至弃牌区作为代替。 翻译：把我装在重战车上面吧。 PR06 Ｕボート 英军反攻作战时，如果增援牌堆在10张以上可将本卡退回战场， 从增援堆中翻出8张。其余留在增援牌堆。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.43.108 ※ 编辑: dephille 来自: 114.32.43.108 (12/17 23:42) ※ 编辑: dephille 来自: 114.32.43.108 (03/20 18:09) ※ 编辑: dephille 来自: 114.32.43.108 (03/25 00:09)