作者dps414 (LERO)
看板BoardGame
标题[规则] LITTLE BUSTERS EX卡表
时间Fri Feb 11 22:59:20 2011
难得不是DE大翻译
翻译勘误：TORO+艾莉
不太懂日文
欢迎再勘误
此做没有卡号所以用COST做为顺序
还有六点事件卡
算是本作特典
人物卡
0点直枝理树
(施放时)
行动+1
(战斗时)
若你被挑战时这卡片可以从手牌主动丢弃 非理树的我方攻击者攻击力+1
2神北小球
行动+1
(战斗时)
在你回合非小球的我方攻击者攻击力+1
2能美
行动+1
(施放时)
从你手牌移除一张卡
2西园 美鱼
(施放时)
抽牌+1，你可以再抽一张，如果你这样做，丢弃一张手牌
3三枝叶瑠佳
(施放时)
抽牌+2
3二木佳奈多
行动+1
(施放时)
可以追加行动+1
3枣铃
+1元
(战斗时)
如果是在你的回合时，枣铃攻击力+1
4世濑川 佐佐美
抽牌+1
(战斗时)
当轮到其他玩家出牌时，此角色攻击力+2
4朱鹭户 沙耶
行动+1
(施放时)
你可以看武器牌库顶上的一张牌，你可以选择那一张牌放到牌库顶或是牌库底
5直枝理树
(施放时)
行动+2
(战斗时)
如果你被挑战时，将这张卡丢弃，你可以指名对手场上一张角色卡为攻击者。
5枣恭介
(施放时)
你可以看手牌有四张以上的玩家，你可以随机丢弃一张
6宫泽 谦吾
(施放时)
你可以获得抽牌+1 行动+1
6井之原 真人
(施放时)
将你场上的一张胜利卡往上翻
7来谷 唯湖
(施放时)
抽牌+3
事件卡
2风纪委员长
条件：加奈多1张
把你胜利点数卡往下翻，抽一张牌
2逃脱
条件：叶留佳1张
所有玩家丢弃手牌，抽取等同丢弃数量的牌
2能美的一日
条件：能美1张
每个玩家抽牌+1
2和菓子大好
条件：小球1张
把你手上一张牌放到牌库底 然後抽一张牌
2感情好一起风吕
条件：铃1张小球1张
将你的场上一张胜利卡往下盖，然後得到行动+2和+2元
2美鱼与美鸟
条件：美鱼2张
取得COST5以下的卡一张
3猫之世话
条件：铃1张
移除手上一张猫卡，可以得到此卡两倍点数的猫卡
3冲击的出会
条件：沙耶1张
展示牌库顶，你选择丢弃或是放回去，然後抽一张牌
3佐佐美的手料理
条件：佐佐美1张
到你的回合时，夥伴攻击力+1
3命赌
条件：谦吾2张
在你的回合，如果你用谦吾获胜然後可以得到两张胜利点数卡
3窗边登场
条件：恭介1张
自己的事件卡1张和其他玩家事件卡1张，然後将这两张放到事件卡牌库底，任意顺序摆放
3叶留佳与佳奈多
条件：叶留佳1张佳奈多1张
将你场上一张胜利卡往下盖，如果你这样做将你的牌库舍弃，然後从弃牌堆抽两张移除游
戏
3搔痒
条件：能美1张 佐佐美1张
你场上一张胜利卡往下盖，如果你这样做，你这回合，战斗不会被打败
3奇妙茶会
条件：唯湖一张
在你回合时，你手上有唯湖以外的女性角色，唯湖得到攻击力+1
3筋肉旋风
条件：真人一张
你的场上有五张以上胜利卡往下盖时，你可以挑一张翻开往上，如果你这样做，本回合，
你的伙伴攻击力+1
4热中
条件：沙耶1张理树1张
在你回合如果用沙耶或是理树取得胜利，你可以取得胜利点数两张
4托付想念
条件：真人1张理树1张
在你回合时，真人和理树攻击力变成6
5LITTLE BUSTERS
条件：理树1张
在你场上如果有理树以外角色四种以上，取得胜利卡5张
6引起骚动？手柄？
条件：理树1张
如果你场上有铃 谦吾 恭介 真人这四张卡时，你可以取得九张胜利点数卡，然後你的
RANK跟第一名作交换。
武器卡
天牛
敌方攻击者为男性角色 攻击力-3，若为女性攻击力+1
MP3 60GB
我方能力攻击力变为0
海盗桶
我方攻击者为男性此战必败 若为女性 攻击力-3
数取器
说一个数字从牌库顶弃一张牌，如果弃牌COST与你所说数字相同 战斗获胜 若异则败北
牛蒡
你取得胜利卡1张 我方攻击者攻击力-1
竹刀
我方攻击者如果是唯湖或是谦吾 攻击力改为+3
海胆
将你场上一张胜利点数卡往下盖
排球
猫与犬
如果我方攻击者为能美，你要喊出 哇！哗～然後攻击力改为+9如果你在此场战斗获胜，
你得到两张胜利点数卡
企鹅娃娃
我方攻击者如果为小球，你要喊出厚！哗～然後攻击力改为+7如果你在此场战斗获胜，你
得到两张胜利点数卡
猫之大群
从手牌丢弃猫两只两张，攻击力改为+12
宇宙溜溜球
我方攻击者如果为美鱼，你要喊出（你们这些家伙，我饶不了你们。）攻击力改为+8如果
你在此场战斗获胜，你得到两张胜利点数卡
肥猫
从你手牌丢弃一张猫3只 攻击力改为+6
排名卡
1若你有两张以上胜利卡时 在你回合可以得到抽牌+1
2若你有一张以上胜利卡时 在你回合可以移除一张角色卡
3在你回合夥伴攻击力+1
4在你回合夥伴攻击力+2并且如果你的对手胜利卡比你多时，然後战斗中胜利 胜利卡取得
变为两张
5你回合开始时抽牌+1然後轮到你时必须发动战争，在其他玩家回合时，如果你输了，战
斗胜利方取得胜利卡两张
胜利点数卡
(战斗时)
在我方攻击者再装备武器之前，将这张卡片往下盖，之後我方攻击者攻击力+1
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.117.7
1F：推 xxpp:Rank 5设计的怪怪的，会变成第一名一定打最後一名 02/12 01:51
2F：→ dephille:这款天鹅的代理日遥遥无期所以我也玩不到XD(暂时不打算买 02/12 04:27
3F：→ dephille:R5就变成你打最後一名奖赏多但风险也最高(输了直接垫底。 02/12 04:34
4F：→ dephille:这游戏的Rank和玩家牌组强度是没有正相关的XD。 02/12 04:36
5F：→ dps414:RANK能力是选择性发动，我不知道5有没有必须强制 02/12 14:23
6F：→ dps414:16页没写到高打输低的要交换排名，所以应该不会垫底@@ 02/12 14:26
7F：→ dephille:16页写的是Rank较低的一方获胜就交换排名卡啊。 02/12 14:33
8F：→ dps414:光看那一段这样解释并没有错，不过我觉得那段是在战斗阶段 02/12 14:39
9F：→ dps414:嗯好像有点想错了，你应该是对的！！ 02/12 14:42
10F：→ dephille:本来也只有战斗结算後才有可能交换排名吧。 02/12 14:42
11F：→ dps414:原本我以为只有低的一方挑战打赢才做交换排名，了解。 02/12 14:45
12F：推 xxpp:以游戏来说的话，不会有高打低的状况，所以不知怎判断XD" 02/12 17:34
13F：→ xxpp:但照逻辑来说，应该是会交换，第一名打第五名没风险也太扯了 02/12 17:34
14F：→ xxpp:新天鹅堡龟速真的让人太火大，个人是听k岛的人的话去PIPI买的 02/12 17:35
15F：→ xxpp:我猜大概是因为这款是FAN取向，听说卖不大好新天鹅堡才一直拖 02/12 17:36
16F：→ dephille:第一名的打低名次的也可以抢分数嘛(10分就直接赢了) 02/12 18:19
17F：→ dephille:这边听说是这家是别的公司(?)所以要另外谈啦... 02/12 18:20
18F：→ dps414:RANK1九分就赢了吧@@，十分不用RANK1吗？ 02/12 23:34
19F：→ xxpp:是Rank1然後九分以上直接获胜吧 02/13 00:33
20F：→ dephille:记错是九分XD。如果R1这时是7分可能就会考虑直接打R5这样 02/13 04:45
21F：→ dephille:仔细想想好像不太可能。R1七张又轮到自己应该已经赢了XD 02/13 04:47
22F：→ dephille:想到一个可能。R1是4分，这时候应该就会打R5跳6分吧。 02/16 13:29