作者crazymorning (主宰理性的男人)
看板Brit-pop
标题[三月] Since I Told You It's Over
时间Mon Mar 8 20:27:20 2010
You Gotta Go There To Come Back By Stereophonics
这是一张灰色的专辑
因为Kelly Jones
这首歌曲在我那超过50G的唱片中
因为我不经意的按下了iTunes中的"按照播放次数排列"
它的位置是至顶
我很惊讶
也只有我自己知道为什麽会这麽惊讶
我以为会是oasis的超级新星
我以为会是SRV的Lenny或者Little Wing
我以为会是Eric Johnson...Led Zepplin...
我以为会是.......
"Since I Told You It's Over"
https://www.youtube.com/watch?v=bQRIZJPBWLg
Black and blue from the wind and the rain
风雨中带着黑色与忧郁
Said I'm sorry for the lies and the pain
犹如诉说着我对谎言与伤害的歉意
I never ever meant to make you cry
我从不曾想过要伤害你
If I could take you back, you know, I would,
若我能够挽回你...你知道...我真的曾这样想过
I wanna burn up and die
我愿为你燃烧殆尽
So take a look at me now
Since I told you it's over
在我告诉你一切都已结束的那刻...
看着我好吗....
You got a hole in your heart
你的内心有个空间
I'll find a four leaf clover
我会在里面找到一瓣幸运草
You can't tell me this now
只是你此刻无法对我说明这个景象
This far down the line
在这遥远的未来路途
That you're never, ever gonna get over me
你其实....永远...无法对我释怀....
You've seen a cross, it's a cross I bear
你将会看到一场苦难....一场我所背负的苦难
You're drinking, hard up, living without a hope or a care
你将会会酗酒...缺钱...活在一个没有希望与关怀的世界中
You're making do to please, see what makes you smile
你会尝试着快乐...尝试着找出怎样会让自己快乐
You're not around for long, you gotta see what's gonna move your life right
along
你将永远不再出现......而你终究会找出......孤单的生活方式
So take a look at me now
Since I told you it's over
在我告诉你一切都已结束的那刻...
看着我好吗....
You got a hole in your heart
你的内心有个空间
I'll find a four leaf clover
我会在里面找到一瓣幸运草
You can't tell me this now
只是你此刻无法对我说明这个景象...
This far down the line
在这遥远的未来路途
That you're never, ever gonna get over me
你其实....永远...无法对我释怀....
I'm lost
我迷失
I'm cold
感到寒冷
I'm getting old
我老去
My head is filled with lies I told
我脑中只充满了自己布下的谎言
I've been down
我曾失落
I've been around
曾经四处漂零
But I've fallen on my own two feet
我曾跌坐在地
And I've left you out to drown
我的不经意的遗落竟曾让你如此难过
I never meant for that
但我真的从未想过这样对你
I look around, sometimes I stare
我看着四周...偶而凝视着某处
I think back now and then, I hope you know I care
我想回去...让你知道我还是如此的在乎
I walked away that day, trying to treat you right
那天我回去...试着跟你讨论怎麽再走下去
But you were on your track, it was me turning back, I left you freezing
outside
但你已有了自己的方向...令我折返....令我在你的冷淡中离去....
So take a look at me now
Since I told you it's over
在我告诉你一切都已结束的那刻...
看着我好吗....
You got a hole in your heart
你的内心有个空间
I'll find a four leaf clover
我会在里面找到一瓣幸运草
You can't tell me this now
只是你此刻无法对我说明
This far down the line
在这遥远的未来路途
That you're never, ever gonna get over me
你其实....永远...无法对我释怀....
Never get over me
永远无法释怀...
Never get over me
永远.....
But you were on your track, it was me turning back, I left you freezing
outside
但你已有了自己的方向...令我折返....令我在你的冷淡中离去....
So take a look at me now
Since I told you it's over
在我告诉你一切都已结束的那刻...
看着我好吗....
You got a hole in your heart
你的内心有个空间
I'll find a four leaf clover
我会在里面找到一瓣幸运草
You can't tell me this now
只是你此刻无法对我说明
This far down the line
在这遥远的未来路途
That you're never, ever gonna get over me
你其实....永远...无法对我释怀....
--
"2006年英国NME音乐杂志的特别回顾上这样写着:
演唱会动用3千人做筹备工作,重新建造了当时世界上最大的现场萤幕。事实上当演唱会
门票开始售卖的时候,有3百万人打电话求票。就是说,这个国家每20个人中,就有一个
希望得到一张这场演唱会的门票,如果Oasis愿意的话,他们可以轻易卖完连续24晚的
Knebworth 演出。但 Knebworth 的意义远不在它的数字上,它代表着90年代 Britpop
最辉煌的时刻,同时也带着这个时代走向衰落…… "
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.137.181
※ 编辑: crazymorning 来自: 112.104.137.181 (03/08 20:33)
1F:推 wannarock:这首歌听起来真有感觉啊... 03/08 20:33
※ 编辑: crazymorning 来自: 112.104.137.181 (03/08 20:34)
2F:推 jeanyjhl:奖金88P已发出。我对沧桑嗓音很没有抵抗力啊~!! 03/09 03:21
3F:推 stupidboy95:Jones推一个! 我也很喜欢这首 03/09 13:28
4F:推 VOICEVOICE:Stereophonics不推不行 03/09 20:30
5F:推 minova:超爱这首歌!!也爱Stereophonics!! 03/20 20:06