作者sputnik17 (史普托尼克17)
看板Brit-pop
标题[问题] The Verve的Sonnet, 为什麽是Sonnet呢?
时间Mon Apr 11 02:27:55 2011
最近开始接触the verve,
听到了sonnet这首歌
我知道sonnet是十四行诗, 但为什麽是sonnet呢?
我所认识的十四行诗都是"真的"十四行诗
而不是像这样拿来当成一种隐喻之类的 囧
附上歌词
Sonnet
My friend and me
Looking through her red box of memories
Faded I'm sure
But love seems to stick in her veins you know
Yes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lord
Yes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lord
My lord
Why can't you see
That nature has its way of warning me
Eyes open wide
Looking at the heavens with a tear in my eye
Yes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lord
Yes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lord
My lord
Sinking faster than a boat without a hull
My lord
Dreaming about the day when I can see you there
My side
By my side
Here we go again and my head is gone, my lord
I stop to say hello
'Cause I think you should know, by now
By now
By now
By now
By now
By now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
希望有人愿意解惑, thanks!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.190.166
※ 编辑: sputnik17 来自: 140.117.190.166 (04/11 02:29)
1F:推 tchocky:就我所知道十四行诗都是指爱情诗,或许只是转借这名词 04/11 23:23
2F:→ tchocky:以上只是我个人揣测 04/11 23:24
3F:推 oasisftw:人家都说don't sound like no sonnet了 04/12 10:06