作者Beluga (见)
看板Bucks
标题[外絮] Delfino 复出时间仍未定
时间Fri Dec 10 17:46:58 2010
Delfino 不确定他何时能开始打球
公鹿前锋 Delfino 在本季季初因头部受到一些撞击而受伤,被诊断有脑震荡的现象
Delfino 感到非常沮丧 因为这种伤势跟其他膝盖受伤的情况不一样 他什麽都无法控制
就算是膝盖受伤他也还能做做训练 举重什麽的 但很多事情都连结着大脑活动
「我甚至没办法看电视 上网 看书 甚至跟人交谈,这会让我头痛欲裂」, Delfino 说
最近的诊断显示他已经康复了百分之九十
但一定要等到完全复原才能开始打球
医生也说这个伤还不至於使他的球员生涯结束
即使如此,Delfino 还是得非常小心,他也说复出没有一定时间 也许是一周 也许是一个
月 甚至一年
看着队友在为了比赛做练习 他只能在旁踩着脚踏车机
不过能够开始踩脚踏车 对他来说已经是很个很大的帮助
毕竟此时此刻他没有办法打他最爱的篮球。
Scary days for Delfino
By Charles F. Gardner of the Journal Sentinel
Dec. 7, 2010 |(54) Comments
St. Francis - Carlos Delfino isn't sure when he will be able to play
basketball again.
The Bucks forward suffered several hits to his head early in the season and
was diagnosed with a concussion. He has been out of the Bucks lineup since
Nov. 6 when he left a game against New Orleans due to vertigo and dizziness.
"It's frustrating because it's nothing you can control," Delfino said in an
interview Tuesday at the Bucks training facility. "It's not like a knee
injury where you go and work out and lift weights.
"It's your brain and every single thing you do, you're using your brain. I
wasn't able to watch TV or read on the Internet or read books or even talk.
Because if I was talking I was having headaches."
Doctors examined Delfino recently and the evaluation showed him to be 90%
free of his concussion-like symptoms. But he has to be symptom-free before he
can get back on the court.
"You just have to continue to work on little things and focus on that,"
Delfino said. "Hopefully step-by-step I will continue to get better."
Delfino said he has seen specialists in Milwaukee and Chicago and they have
told him he does not have a career-ending injury.
"But I need to take care of that and there's no timetable," Delfino said. "It
can be a week, it can be a month, it can be a year.
"You have to be honest with yourself, continue to work and if you feel bad,
just stop. If you try to overdo it will make it worse."
Delfino worked out on the stationary bike at the Cousins Center on Tuesday as
his teammates practiced in preparation for a Wednesday night home game
against Indiana.
"I've been riding the bike the last three or four days and it's really
light," Delfino said of his workout. "For me it's going to be huge to come
back because right now I can't do the thing I love to do, to play basketball."
See more on Delfino's injury and his path to recovery in a story in
Wednesday's Journal Sentinel.
http://www.jsonline.com/blogs/sports/111478649.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.9.19
1F:推 XBUCKXMR:屌哥快回来阿~ 12/10 22:41
2F:推 Cousins15:早日康复 12/14 11:41