作者leoluo (0rz.tw/200Rf)
看板Tantric
标题[法语] 修行百颂 (59)
时间Sun Jul 15 13:15:20 2012
59、
感官知觉如同在水上作画,不会留下痕迹,
听瑞的人们啊,
不要沉溺於迷妄的外相。
我们执着於舒适和欢悦,爲身心承受的痛苦感到烦恼不安,乃人之常情。这些天性促使我
们去寻求、保有和努力扩增赋予我们欢悦的事物--舒适的衣物、美味的佳肴、宜人的处所
,以及感官的愉悦--同时去避免或摧毁我们认爲是讨厌或痛苦的事物。
这些感官觉知时时刻刻都在改变,不具有任何真实的本质。它们仰赖身体与心灵的短暂连
结,因此执着於感官觉知是毫无用处的。
不要被你的认知牵着鼻子走,落入它们的圈套,
而是要让它们一形成就消融,如同用手指在水面上写字,字迹随着你的笔划消失。
http://read.goodweb.cn/news/news_view.asp?newsid=546
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.28.74
※ leoluo:转录至看板 Buddhism 07/15 13:15
1F:推 Lunakaoru:随喜赞叹 07/16 22:48