77、 五身之本然明性，如同黄金大陆的广袤无垠， 听瑞的人们啊， 不要有希望或恐惧，贪爱或嗔恨。 成佛的状态是由五「身」（kayas）或证悟的层面所构成：化身、报身、法身、自性身和 不变金刚身。向外去寻找五身是没有益处的，因爲它们和我们的心是无二无别的。一旦你 认清了它们的存在，迷妄将会消失，你也将没有必要到他处去寻求证悟。在一个完全由黄 金构成的岛屿上登陆的探险家，即便四处搜寻，也不会找到寻常的石头。你必须了解，成 佛的功德一直存在你的心中。 去担忧修道的进展缓慢，去想证悟是遥不可及、只会发生在遥远的未来而感到挫折沮丧， 是毫无用处的。这种态度将增加你的焦虑不安，减损你用平静沉稳的心来修行的能力。一 如密勒日巴尊者所说：「切勿对成佛失去耐心。你要持续修行，直到最後一口气。」 放下所有的希望和恐惧，安住在金刚般的不变状态之中；在这种状态之中，明觉的本然离 戏即是成佛本身。那即是圆满无暇的至极大乐；在这种大乐之中，所有证悟的功德都将毫 不费力地蓬勃发展。 http://read.goodweb.cn/news/news_view.asp?newsid=547 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.80.74 ※ leoluo:转录至看板 Buddhism 08/11 09:23