敬录自《密宗大成就者奇传》 多罗拉他 着 索达吉堪布 译 http://www.zhibeifw.com/ssfb/dxb/mzdcjzqz/default.php http://zhibeifw.com/down/book1/sdj-xm/xm18.pdf 12. “飞禽杀手”仙得乐巴 那伯布日巴的弟子是仙得乐巴。 他从前是猎人种姓，专门猎杀飞禽。一天，他见一只绿色鹦鹉口衔着果子从虚空中 飞过，忙向牠问道：“鹦鹉鹦鹉你去哪里？”鹦鹉应声回答：“那里有大成就者布日巴 ，我带果子去供养他。” 仙得乐巴心想：既然旁生都有如此善心，我们人类就更应该造作善业，为自己积累 福德。他摘了一个果子给鹦鹉：“请你把它也带上，帮我供养布日巴。” 鹦鹉飞到那伯布日巴身边，可尊者不接受猎人的果子。 他说：“喂！鹦鹉！像这种恶人的东西你以後不要拿来给我。” 鹦鹉飞回猎人的住处，把果子还给他。猎人问牠为什麽？鹦鹉传达了阿闍黎的原话 。仙得乐巴顿时生起了无比猛烈的愧悔心。他朝着鹦鹉飞去的方向，穿过一座又一座森 林，终於找到了大成就者。尊者为他灌了顶，并赐予教言，仙得乐巴铭记於心，并精进 修行。可因为他的心一直专注在猎杀飞禽的事情上，因而总是会在修行时看见牠们临终 时扑腾着翅膀，用一双眼惊慌失措地看他，并拼命惨叫，而他却总是乾净俐落地用一刀 结束其生命的情景。他只得就此去请教上师。 “这样的分别念很难遮止，”上师说：“就是遮止，也很难生起等持。不如你用泥 巴和食物做一些飞禽的像，割断它们的脖子，然後接着修等持。” 仙得乐巴依教奉行，十二年後，获得了无上的大手印果位。他离开森林，前往城市 ，在各大城市示现宰杀飞禽的幻化相，并示现吃肉。人们讥讽他：这样持守瑜伽士之相 ！这样残害众生！仙得乐巴用手向虚空一指，被他杀害的鸟类竟然全部复活。在这以後 的十二年里，他以猎杀飞禽的形象度化众生，行持觉性禁行的行为，人们称他为大成就 者夏塔乐巴，意为：“飞禽杀手。” -- 诸佛正法僧伽三宝尊 从今直至菩提我皈依 我以所修施等诸资粮 为利众生愿成就佛果 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.157.182