http://www.siddharthasintent.org/chinese/news/news_130414.htm 『给所谓「金刚乘」的弟子社交网站行为准则』回复大家所给的回馈 　 　 数月之前我发布了给金刚乘弟子的社交网站行为准则。这是针对此准则的後续说明。 有些读者对於我在准则中使用了「极端」与「强烈」的遣词用字或例证类比而感到不快。 对此，我愿意先向他们表达歉意—然而，我也不禁认为这种反应代表了那个帖子已经达到 了它的目的。 从我读到的许多各种回应中，有些读者表示佛法应是「本具包容」的，因此隐秘性（尤其 是金刚乘）没有必要，因为教法的本质就是「自秘」的。他们认为，如果你有能力能悟到 的话，你就悟得到；而事实上许多人都无法悟到，这就证明了这种看法是正确的。确实， 在金刚乘里的确是有教法「自秘」的这种说法。这是敦珠仁波切过去常讲的，同时也有其 他各种传统，比如佩戴咒语，手印，图片或法轮，甚至将它们系戴於动物身上，令众生与 佛法结缘；还有接触某人或某物而达到「见即解脱」、「闻即解脱」、「嗅即解脱」、「 触即解脱」等。 我们需要知道的是，当我们念诵大圆满法本给一头牛听的时候，除了藉由声音为这个特定 的众生结了特殊的缘之外（当然这个缘主要来自於你想帮助这个众生的发心），那头牛不 会对教法有任何批判或挑剔。虽然牠可能不会对教法生起强烈的虔敬心，但牠也不会冒有 对上师或教法产生怀疑或不净观的风险。然而，我们大多数人可不是牛。我们会有思惟念 头，我们心生疑惑的可能大过於一心虔信。因此，让像牛这种众生能接触教法是一回事， 但是，对那些会思惟、批判、挑剔因而产生不净观的众生完全开放教法，又是另一回事。 另外，有位读者则对张贴金刚乘图像这件事提出了一个很好的论点。他质疑，为何在客厅 里可以悬挂唐卡，而在脸书的timeline上，却不能放置此类图片？ 其他有些读者则指出，确实有些喇嘛，甚至包括一些位阶颇高的，也公开地教授金刚乘， 公开地展示坛城与秘密的神圣舞蹈，甚至藉由这种活动来售票筹款。他们指出，通过互联 网，以文字、音频档、视频流等形式，大手印与大圆满等教法其实就在点击之遥。他们认 为所有这些现象恰恰显示这些教法已经被广泛地散播着，而作为佛教徒，我们对於这些现 象也只有随喜了。 但是，我们必须记住，我们所讨论的是给修行者的一套行为准则，是给个人的，而非他们 所遵循的灵性之道。佛法之道本身不需要准则的帮助，然而遵循法道者则需要。因此，很 重要的是要记住「法道」与「遵循法道者」这两者是截然不同的。如「大圆满」与「大圆 满行者」，「大手印」与「大手印行者」，「民主」与「民主党人」一般。 具足并遵从某种准则是为了要培养戒律。一如诸位所知，在灵性的法道上，戒律极为重要 。那位教导我们一切所见、一切经验都是幻相而非实存者，也教导了我们所谓的「六度」 ，其中的第二度即是持戒。我必须强调：在此我们所谈的是遵循法道之人—也就是法道上 的修行者，而非法道本身。其实无论你做什麽，目的是什麽，即便是冲调一杯咖啡，戒律 亦不可或缺。 诸位之中也有人指出：保持殊胜密乘的隐秘是必要的，并非由於密乘有何丑陋或令人尴尬 之处需要遮掩，而是因为隐秘是金刚乘的核心修法之一。事实上，隐秘可以遍及金刚乘所 有的面向，甚至对於表面上看起来似乎完全世俗的三昧耶也是如此。举例来说，谨守「星 期三的存在」这个秘密而不告知他人—假如你的上师如此叮嘱过你的话。此处的重点并非 是开始争辩世人皆知星期三的存在因而不需要谨守秘密；而是无论如何，你个人必须谨守 这个秘密。为什麽？因为「殊胜」来自於「隐秘」。当莲花生大师初到西藏时，据说赤松 德赞王与所有臣子曾一再地请求莲花生大师透露其上师名讳却都无法得到答案，直到最後 莲师才告诉他们。 那些自称热爱金刚乘的人们，如果愿意稍微多了解一点佛教历史的话，就会明白由於世界 上绝大多数的人无法接受这种教法，因此金刚乘受到了极大的责难。对大多数人来说，即 使是「了知苦、抛弃苦之因」都很难接受了，他们怎能接受「轮回即大乐」、「烦恼即智 慧」？而像泰国与台湾等地，对於金刚乘因其对性的观点以及对本尊的崇拜是否会误导信 众的这种陈年之辩仍然喧嚣不已—这些早已不是新鲜之事了。 那麽，或许你会说：「那又如何？那些不相信的人就不相信算了！无所谓！」然而，我们 是全然大悲者佛陀的追随者，所以我们也承担了带领一切众生证得正觉的责任。如果我们 无法带领他们证悟，至少我们不应该令他们心生退却或反感。对於密乘的任何面向即使只 是生起极为微小的反感，都将令你在无数劫中无法对金刚乘坛城产生清净的显相。你们听 说过「金刚地狱」吗？当我们失去了能让我们看见金刚乘无上智慧的开放之心，当我们变 得狭隘而不愿一顾其惊人的智慧时，我们极可能就是经验着「金刚地狱」。令他人产生这 种反感，就是剥夺了他们与此不可思议之法道的缘。或许他们并不会在类似有神论所描述 的地狱中被焚烧、煎烤或剁碎，但是无法领会金刚乘的智慧，就是金刚地狱。所以作为金 刚乘的弟子，我们有责任不令他人对佛道产生反感。 有句西藏谚语说：「狮子奔驰地，豺狼莫乱跳」。因为如果豺狼想要模仿狮子，牠就会摔 断脖子而送命。往昔与当今的大菩萨们，他们之所作所为来自於他们深刻的自信；如果你 也已经培养出相同的自信心，那麽，我作为一个行者，也只能随喜地说：那就请便吧，你 爱张贴什麽就去张贴吧！ 以上，是一个金刚乘弟子对他的金刚乘同修们衷心的告诫，虽然我相信这将起不了什麽作 用。然而，尽管金刚乘的图像与资讯在公共领域已被广为散播，我仍然要提醒大家，在金 刚乘之中，隐秘是一项修行。 宗萨钦哲仁波切 2013年4月9日 -- 我们犯了错，也无法让时间倒转重新来过。我们唯一能做的就是善用现在。 －－ 达赖喇嘛 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.122.211