作者fay88 (夏霏)
看板CATCH
标题[转录] 苏格拉底谈失恋(很受用)
时间Sun Jun 10 03:43:18 2007
书名：苏格拉底谈失恋
作者：佚名
苏格拉底：孩子，为什麽悲伤？
失恋者：我失恋了。
苏格拉底：哦，这很正常。如果失恋了没有悲伤，恋爱大概也就没有什麽味道。
可是，年轻人，
我怎麽发现你对失恋的投入甚至比对恋爱的投入还要倾心呢？
失恋者：到手的葡萄给丢了，这份遗憾，这份失落，您非个中人，怎知其中的酸楚啊。
苏格拉底：丢了就是丢了，何不继续向前走去，鲜美的葡萄还有很多。
失恋者：等待，等到海枯石烂，直到她回心转意向我走来。
苏格拉底：但这一天也许永远不会到来。你最後会眼睁睁地看着她和另一个人走了。
失恋者：那我就用自杀来表示我的诚心。
苏格拉底：但如果这样，你不但失去了你的恋人，同时还失去了你自己，
你会蒙受双倍的损失。
失恋者：狠狠地伤害她，我得不到的别人也别想得到。
苏格拉底：可这只能使你离她更远，而你本来是想与她更接近的。
失恋者：您说我该怎麽办？我可真的很爱她。
苏格拉底：真的很爱？
失恋者：是的。
苏格拉底：那你当然希望你所爱的人幸福？
失恋者：那是自然。
苏格拉底：如果她认为离开你是一种幸福呢？
失恋者：不会的！她曾经跟我说，只有跟我在一起的时候她才感到幸福！
苏格拉底：那是曾经，是过去，可她现在并不这麽认为。
失恋者：这就是说，她一直在骗我？
苏格拉底：不，她一直对你很忠诚。
当她爱你的时候，她和你在一起，
现在她不爱你，她就离去了，
世界上再没有比这更大的忠诚。
如果她不再爱你，却还装得对你很有情谊，
甚至跟你结婚，生子，那才是真正的欺骗呢。
失恋者：可我为她所投入的感情不是白白浪费了吗？谁来补偿我？
苏格拉底：不，你的感情从来没有浪费，根本不存在补偿的问题，
因为在你付出感情的同时，她也对你付出了感情，
在你给她快乐的时候，她也给了你快乐。
失恋者：可是，她现在不爱我了，我却还苦苦地爱着她，这多不公平啊！
苏格拉底：的确不公平，我是说你对所爱的那个人不公平。
本来，爱她是你的权利，但爱不爱你则是她的权利，
而你却想在自己行使权利的时候剥夺别人行使权利的自由。
这是何等的不公平！
失恋者：可是您看得明明白白，现在痛苦的是我而不是她，是我在为她痛苦。
苏格拉底：为她而痛苦？她的日子可能过得很好，不如说是你为自己而痛苦吧。
明明是为自己，却还打着别人的旗号。年轻人，德行可不能丢哟。
失恋者：依您的说法，这一切倒成了我的错？
苏格拉底：是的，从一开始你就犯了错。
如果你能给她带来幸福，她是不会从你的生活中离开的，
要知道，没有人会逃避幸福。
失恋者：什麽是幸福？难道我把我的整个身心都给了她还不够吗？
您知道她为什麽离开我吗？仅仅因为我没有钱！
苏格拉底：你也有健全的双手，为什麽不去挣钱呢？
失恋者：可她连机会都不给我，您说可恶不可恶？
苏格拉底：当然可恶。
好在你现在已经摆脱了这个可恶的人，你应该感到高兴，孩子。
失恋者：高兴？怎麽可能呢，
不管怎麽说，我是被人给抛弃了，这总是叫人感到自卑的。
苏格拉底：不，年轻人的身上只能有自豪，不可自卑。
要记住，被抛弃的并非是不好的。
失恋者：此话怎讲？
苏格拉底：有一次，我在商店看中一套高贵的西服，可谓爱不释手，营业员问我要不要。
你猜我怎麽说，我说质地太差，不要！其实，我口袋里没有钱。
年轻人，也许你就是这件被遗弃的西服。
失恋者：您真会安慰人，可惜您还是不能把我从失恋的痛苦中引出。
苏格拉底：是的，我很遗憾自己没有这个能力。但，可以向你推荐一位有能力的朋友。
失恋者：谁？
苏格拉底：时间，时间是人最伟大的导师，
我见过无数被失恋折磨得死去活来的人，
是时间帮助他们抚平了心灵的创伤，并重新为他们选择了梦中情人，
最後他们都享受到了本该属於自己的那份人间之乐。
失恋者：但愿我也有这一天，可我的第一步该从哪里做起呢？
苏格拉底：去感谢那个抛弃你的人，为她祝福。
失恋者：为什麽？
苏格拉底：因为她给了你份忠诚，给了你寻找幸福的新的机会。
--
夏霏作品：http://www.wretch.cc/blog/fay88
无名bbs看板：SD_fay88
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.128.205
1F：推 soy915221:我感触好深… 06/10 10:02
2F：推 tinkerbell27:推~ 06/10 10:34
3F：推 whackup:2000多年前就有人领悟了这麽大的道理, 该m了. 06/10 11:05
4F：推 Delilah:屁....两千多年前有西服店.... 06/10 12:07
5F：推 hellolynn:推荐这篇文章 06/10 12:21
6F：推 laiwang:原来两千多年前就有西服店 06/10 14:09
7F：推 leocat:给了你寻找幸福的新机会 这句话说的真好 ^ ^ 06/10 14:23
8F：推 u48652004:苏格拉底那时代的西服...大概是披肩吧～呵呵 06/10 14:37
9F：推 kokoluu:感触+1 06/10 14:54
10F：推 ying29:感触很深......我推!!! 06/10 15:17
11F：推 doodoohow:推西服XD 06/10 15:32
12F：推 swgun:拜托作者都写佚名了=.= 没说是苏格拉底写的喔 06/10 15:47
13F：推 nkhc456:推~ 06/10 16:54
14F：推 boyzone66:再掰嘛.......................有硬凹的感觉... 06/10 18:06
15F：→ condenza:推 苏老大本来就是喜欢反问嘛... 06/10 20:42
16F：推 cooer:文章写的满好的 06/11 00:02
17F：推 ynchi:推！ 借转个版！ 06/11 02:53
18F：推 albert0507:借转个版~ 06/11 16:19
19F：推 aMaSasHi:有关苏格拉底的言论通常都是柏拉图写的 06/11 18:35
※ q520987:转录至看板 KS94-302 06/11 19:57
20F：推 kuzo:大推 06/13 01:10
21F：推 sweet1128:推 感触很深 06/22 16:08
22F：推 curry56: 推 08/18 02:12