随着陈金锋的离去,崔西失败的球季也让他被火,很高兴这次说客套话的 人是 Depo ,"崔西很好,只是..." 时间会证明一切,只是这对陈金锋来说 实在来的太慢了. Dodgers announce Tracy's dismissal 躲人球团今天公布崔西同意终止合约,终止了崔西在躲人的教头职位 The Dodgers have announced that they and manager Jim Tracy have mutually agreed to part company, ending Tracy's five-year tenure in charge of the team. 49岁的崔西只完成了他两年合约的第一年,但他合约里有条款,可以终止第二年的 合约,他在上个月请求继续延长 Tracy, 49, had just completed the first season of a two-year contract, but he had a clause that would allow him to void the upcoming year. Last month he requested an extension. 在带领躲人连续四个分区领先的球季,包括一个国联西区龙头,崔西眼睁睁看着 伤兵名单的摧残而让排名滑落到分区第四(71-91),也是躲人1992年来最糟的成绩 After guiding the Dodgers to four consecutive winning seasons and a division title in 2004, Tracy saw his roster decimated by injuries in 2005 and slip to fourth place and a 71-91 record, the worst for a Dodger club since 1992. 崔西曾经是躲人系统里有价值的一员, "我非常的尊崇崔西的值教方式和个人 理念","然而,我们在这时候必需有所改变"Depo说 "Jim Tracy has been a passionate and valued member of the Dodger organization. I have an extremely high regard for him professionally and personally," said Dodgers general manager Paul DePodesta. "However, we felt strongly it was time for a change." ==以下为崔西的废话并不重要== "It has been a privilege to work with the Dodger organization," said Tracy. "My seven seasons in Los Angeles have been a part of my life that I will never forget and for that I am truly grateful. "I wish the McCourts, the team, and the fans and the whole Dodger organization nothing but the very best." from MLB.com/Ken Gurnick/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.152.71