作者magichour (狗郎时分)
看板CCF
标题[新闻] 奥运棒球》陈金锋vs.李承烨 4度对决
时间Thu Feb 28 00:20:46 2008
奥运棒球》陈金锋vs.李承烨 4度对决
【联合报╱记者蓝宗标／台中报导】 2008.02.27 03:11 am
陈金锋对南韩队李承烨，印象三分熟，见面五分熟，下月十四日奥运最终资格赛中韩战，
两人4度披国家队战袍对决，不论几分熟，注定又是热门话题。
反倒是南韩首席3棒打者李承烨，对曾在国际赛交手的陈金锋，留下深刻印象，他说：「
记忆中，陈金锋是攻击型选手，长打能力很好，碰到他要非常小心。」
中华队重炮陈金锋说：「李承烨？实在不太了解，他打出名气後，我才比较清楚。」昨天
得知被李承烨点名，他没有太多反应，甚至有点苦笑，他说：「我是打者，只会研究投手
，不会注意对方打者。」
陈金锋、李承烨过去3度在国际赛碰面，其中又以99年对决气氛最浓，当时锋仔在1A加州
联盟缔造全垒打、盗垒「双30」纪录，获选该联盟年度MVP，李承烨则在南韩职棒轰出54
支全垒打，被喻为亚洲巨炮对决。
陈金锋说：「1997年亚锦赛首次当选国手，还不满20岁，今年超过30了，何时碰到李承烨
，早就忘了，没有太多印象。」
中华队总教练洪一中确定由陈金锋打4棒，李承烨也将固定打南韩队3 棒，两人在奥运资
格赛再次对决，注定又是热门话题。
陈金锋最近因为背伤，很担心自己的表现，尤其台中洲际球场到了晚上特别冷，他很烦恼
不小心又有新伤，打DH的空档，都回到休息区後方挥棒，避免身体冷掉。
陈金锋认为，背伤恢复得慢，应是多年没有充足休息，职棒加中华队，一整年没得休息，
医生的建议是1个月不要碰棒球，完全处於停顿状态，希望年底有机会好好休养。
这次积极投入国家队，李承烨其实报着复仇的心态来台，他的左手拇指开刀後，已完全康
复，达到完全挥击的程度，希望讨回2003年亚锦赛兵败札幌的面子。
李承烨表示，当年亚锦赛连输台湾、日本，心里有点痛，今年是末代奥运棒球赛，希望在
8抢3资格赛替南韩打出好球。3月14日压轴的中华、南韩大战，李承烨昨天表明「希望赢
过陈金锋」，先轰出全垒打，为南韩抢胜。
锋仔说：「在中华队这麽多年，这是首次有伤在队上，压力特别大。」今年担心背伤，练
打进度不够，才会觉得压力不小，以前在中华队从未有这种感觉。
李承烨说，最好是南韩排名第1，台湾第2，两个亚洲友邦一起前进北京，第3名就随便了
。
【2008/02/27 联合报】@
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/4235146.shtml
奥运棒球》陈金锋vs.李承烨 看谁先轰？
联合晚报╱记者黄丽华/台中报导】 2008.02.27 02:57 pm
中韩全垒打好手大对决「陈金锋vs.李承烨」，将在3月14日奥运资格赛的压轴比赛上演，
这也是两人在国际大赛第4度同场对决，前3次两人各轰出一发全垒打，算是打成平手。
顶着全垒打王威名出赛的陈金锋与李承烨，难得在国际比赛同场对决，格外受到瞩目，只
是各自穿上国家队球衣出赛，背负着沈重的压力下，两人的全垒打火力发射并不如预期来
得顺畅。
两位巨炮首度对决的国际大赛是在1998年曼谷亚运。当时陈金锋还是20岁的年轻业余巨炮
，李承烨已加盟南韩三星狮队，拿铝棒上场的陈金锋，代表作就是从道奇大联盟投手朴赞
浩手中敲出全垒打，那发全垒打也让场边观战道奇高层决定签下他。
再度对决则是1999年首尔亚锦赛，要力拚2000年雪梨奥运参赛权。当年陈金锋已加盟道奇
，在1A加州联盟缔造全垒打、盗垒「双30」的傲人纪录，并且获选MVP，李承烨在韩国职
棒击出54发全垒打，形成亚洲巨炮对决的热门话题。
结果率先开炮的是李承烨，从中华队投手曾杰志 (现改名为曾翊诚)手中击出全垒打，陈
金锋拿压缩棒在8局击出追平分的安打，只可惜中华队最後以再见安打输球，无缘进军奥
运。
2003年札幌亚锦赛是两人第3度对决的舞台，在中韩战均未击出全垒打，开心的是中华队
在延长赛赢球，等於是提前取得雅典奥运的半张门票。之後陈金锋对大陆比赛轰出致胜的
双响炮，确保中华队打进奥运的机会。
2006年世界棒球经典赛，陈金锋因伤缺席，去年底的亚锦赛换李承烨受伤未能参赛，直到
这次奥运资格赛，两人才有机会首度在台湾对决。
目前效力日本职棒巨人军的李承烨，首度随队来台湾参与集训，他明白表示，上回错失雅
典奥运参赛权是心中的最痛，也是这次坚持要为韩国队效力的主因，现在手伤完全复原了
，期望能在最後一次奥运选拔赛，帮助球队完成任务。
受到背伤所困的「锋仔」，则是陷入状况调整的困境。背负中华队中心打者重担的他坦言
，这次是面临前所未有的压力，「以往身体健康，打中华队可以尽情发挥，现在有伤在身
，加上调整时间不够，感觉格外沈重。」
如果在中韩交手之前，两队都能确定取得奥运参赛权，将是最完美的结果，在压力解放之
下，两位巨炮或许可以在满场球迷面前完全展现实力，拚一场好看的全垒打大赛。
【2008/02/27 联合晚报】@
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/4235526.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.20.94
1F：推 periw:谁跟他亚洲友邦.... 02/28 01:52
2F：推 swonrul:谁跟他亚洲友邦.... 02/28 02:38
3F：推 ChingLovER:谁跟他亚洲友邦.... 02/28 02:55
4F：推 biggest1983: 谁跟他亚洲友邦.... 02/28 03:34
5F：推 gm911: 谁跟他亚洲友邦.... 02/28 09:03
6F：推 ponbo602: 谁跟他亚洲友邦.... (不过他讲话真的不像韩国人) 02/28 09:20
7F：推 mmonkeyboyy: 谁跟他亚洲友邦....(不过他是我唯二欣赏韩国人) 02/28 09:37
8F：推 lovenemo: 谁跟他亚洲友邦...(最好是台湾排名第1,南韩第.. 02/28 11:55
9F：推 saudinos: 谁跟他亚洲友邦..(压缩棒是怎样...否定锋哥吗) 02/28 11:59
10F：推 philipcafe:本来就是亚洲友邦，难道要台湾与四周邻国为敌？ 02/28 13:34
11F：推 arshin0716: 谁跟他亚洲友邦... 02/28 15:41
12F：推 Looming: 谁跟他亚洲友邦.... 02/28 16:19
13F：嘘 airandy41:当然要为敌! 02/28 17:57
14F：推 dave5553051: 谁跟他亚洲友邦.... 02/28 20:12
15F：推 zidane666: 谁跟她亚洲友邦.... 02/28 20:39
16F：推 saisai60: 谁跟牠亚洲友邦.... 02/28 22:31
17F：推 amerty26: 谁跟牠亚洲友邦.. 02/28 22:40
18F：推 brent0625: 谁跟牠亚洲友邦... 02/28 23:26
19F：→ dowbatw: 我觉得金东柱比李承烨还强 02/29 00:15
20F：推 chelopan: 谁跟他亚洲友邦.... 02/29 00:54
21F：推 jerrykk: 谁跟他亚洲友邦.... 02/29 01:18
22F：推 aj93063876: 谁跟他亚洲友邦.... 02/29 02:07
23F：推 darkviolet: 谁跟他亚洲友邦.... 没运动精神的k 02/29 02:36
24F：推 inohyde1983:谁跟他亚洲友邦....(输不起的高丽棒子=_=|||) 02/29 11:37
25F：推 seankevin:谁跟他亚洲友邦....(亚洲友邦会不给参加总统就职吗?) 02/29 13:19
26F：推 finalx: 谁跟他亚洲友邦.... 02/29 14:32
27F：推 trueheartman:谁跟他亚洲友邦... 02/29 16:31
28F：推 HIHINO: 谁跟他亚洲友邦....(那我跟张娜拉国民外交一下好了XD) 03/01 06:06
29F：推 a10141013:亚洲友邦是日本.. 03/02 16:06
30F：推 chxyzya: 谁跟他亚洲友邦.... 03/05 00:20
31F：推 angusyu: 邦友洲亚他跟谁跟他亚洲友邦 03/05 01:56