作者quasivitric (Navsegda)
看板CCRomance
标题Re: [闲聊] 称呼~小亲亲?
时间Fri Jan 25 13:49:34 2008
英文一般用来骂人的"moron"在希腊文就是"baby"的意思...
所以要亲昵地叫"小baby"的话 就是moraki
我跟我这只一般彼此会叫"baby" 但是特别想要耍肉麻的时候就会叫moraki
(说自己语言时总是感觉会不一样... 会更肉麻一点... )
但是真的生气的时候 就会说 : "you little moron!!!"
一个字可以用来耍甜蜜又可以骂人 很好用...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.12.246
1F：推 minibabe:真的耶 不是说自己母语什麽话都说得出来 我可以每天用日 01/25 13:52
2F：→ minibabe:文说我爱你说一百遍 可他叫我用中文说我一次都说不出口 01/25 13:53