作者JH123 (Jaggi ya)
看板CCRomance
标题Re: [问题] 关於沟通的语言,关於英文程度
时间Thu Jan 31 16:03:53 2008
讲到这个就很好笑~
我跟阿韩都是去加拿大学英文的,
语言学校认识的...想当然尔~两个英文都很破!
刚开始,我发音比他好,他会的单字比我多,
常常拿着电子辞典查单字谈恋爱,
每天电子辞典不离身耶~
因为有时候他的发音很奇怪或是我单字太薄弱,
他就会直接打到电子辞典给我看~
後来比较熟会吵架的时候,
吵一吵,还说~
wait a second, what did you say? How do you spell that word?
然後赶快查电子辞典~
吵架一整个很弱!
现在比较好一些了,
但是我们彼此都有共识,
要继续走下去就要去学彼此的语言~
但是英文还是要好好学啦!
--
人生就是要用相片记录生活
http://www.wretch.cc/album/solarjh
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.131.251
1F:推 pennyramble:我都是带着电子辞典,但是很好面子的都不拿出来,我们 01/31 22:17
2F:→ pennyramble:没什麽吵架,可是当我很不爽时,就会把他教过我的脏话 01/31 22:18
3F:推 pennyramble:搬出来,但又不想骂太狠,最後就会变成好像我在开玩笑 01/31 22:20
4F:→ pennyramble:其实心里是真的很不爽 XD 01/31 22:21