作者P55555 (大仁)
看板CCRomance
标题Re: [问题] 另一半完全不会中文.....?
时间Sat Sep 15 06:34:03 2018
※ 引述《FMZ (fmz N   )》之铭言:
: 我未婚妻是犹太人,母语是俄语。我们都生活在美国一段时间以上,用英文沟通没啥问题。当然简单的中文跟俄文打招呼都有稍微学一点,深入的就没有坚持下去。
: 当然学习对方语言是可以加强沟通深度是绝对没问题的。最大的好处其实是跟对方家长沟通。我们没继续深入学习对方语言下去的原因,大概真的就是没时间吧。我们工作之余一个在进修一个在创业,加上准备婚礼都焦头烂额睡觉时间都很少了,能学对方语言,大概真的要等做梦学习的机器被发明吧…
: ※ 引述《danszal (Dan)》之铭言:
==================================(板主代回)=================================
(嗨版主,能不能麻烦你帮我回这篇文呢?谢谢你!)
讲自己的想法前我先说说我的经验
基本上我的人生一半在德国一半在台湾度过
从高中到现在前前後後交过6任
第一任
法国人,姐妹校,为了我学中文(我也为了他学法文)
第二任
台湾人,同学,为了我学德文
第三任
台湾人,学长,在一起两年期间正逢重大考试
第四任
美国人,网路认识,本来就有学中文
第五任
台湾人,学长,在一起後叫我督促他念英文
第六任
台湾人,朋友的朋友,为了我学德文
我可以说我交往过的男生都是个性很好的人
交往时间大概是半年到三年
这些人里面有语言天赋好的也有差的
不论如何在一起的时候我们都非常爱彼此
我从来没有要求过对方要学我的语言
但结论很明显吧?
==================================(板主代回)=================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.128.207
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1536964446.A.CC4.html
1F:推 FMZ: ?? 不太懂你的结论是什麽?不过有时间跟恒心毅力,真棒! 09/15 09:04
2F:推 billybbb: 你结论是甚麽?那篇文也不是完全没学阿 12/03 00:35