※ [本文转录自 China-Drama 看板 #1EehqLH1 ] 作者: HYCANNA (HYCANNA) 看板: China-Drama 标题: [新闻] 网络小说价廉物美 改编影剧皆大欢喜 时间: Sat Oct 22 20:54:42 2011 从已经播出的电视剧《裸婚时代》、《我是特种兵》、《步步惊心》、《倾世皇妃》 ﹐到即将播出的《千山暮雪》、《後宫甄嬛传》﹐由热门网络小说改编成的电视剧火 爆2011年电视荧屏﹐拉动视频网站人气和点击率。这些电视剧之所以能够持续热播、 一再刷新收视率和点击率﹐其剧本网络小说“自带”的庞大粉丝群功不可没。热门网 络小说改编影视剧﹐已经成为影视剧制作行业的一大趋势。 　　终南捷径 　　网络读者成潜在观众 　　在今年电视荧屏热播的电视剧中﹐随处可见网络小说改编的影子。《裸婚时代》 改编於《裸婚──一个80後的新结婚时代》﹐《美人心计》改编自《未央‧沉浮》﹐ 《我是特种兵》改编自《最後一颗子弹留给我》﹐《步步惊心》与《倾世皇妃》改编 自同名网络小说。此外﹐电视剧《泡沫之夏》、《来不及说我爱你》、《佳期如梦》 及尚未播出已经形成热议的《千山暮雪》、《後宫甄嬛传》﹐更进一步为这股网络小 说改编影视剧热加温。 　　是什麽原因让网络小说改编电视剧如此火爆﹖除电视剧制作方看准网络小说本就 拥有的庞大读者群外﹐很多网络小说的题材也确实适合改编成影视剧。 　　经过十几年的培育﹐网络文学已经拥有了庞大的作品库﹐更形成了数量庞大、相 对稳定的读者群﹐这些无疑为网络小说改编成电视剧﹐打下了良好的收视基础。例如 ﹐热门网络小说《步步惊心》的网络点击率近2000万﹐在网络上拥有超高人气。CSM41 城市的收视数据显示﹐由其改编的同名电视剧在湖南卫视播出当日﹐收视率达到1.73 %﹐成为全国卫视同时段第一名。10月8日﹐在湖南卫视收视率达1.9%、份额9.03%的 电视剧《倾世皇妃》﹐又在优酷网上创出破亿播放量﹐而这只用了短短8天的时间﹐ 打破了之前当红青春爱情剧《裸婚时代》创下的“11天破亿”的年度最快纪录。宫廷 穿越剧《宫》、《步步惊心》﹐都已奔跑在网站总播放量破3亿的路上。 　　根据中国互联网络信息中心提供的数据﹐网络文学读者中有79.2%的人愿意观看 网络文学改编的电影、电视剧。目前中国有1.95亿网络文学读者﹐那麽潜在的网络小 说改编剧观众就达到1.54亿。对网络文学作者、文学网站和影视剧公司来说﹐这无疑 是一个诱人的数据。正是看到了网络小说的影响力﹐影视出品方才会敢於斥巨资投拍 由其改编的电视剧。《裸婚时代》、《步步惊心》等作品的成功改编﹐更让投资方改 编更多网络小说的信心大增。 　　题材第一 　　伦理剧与穿越剧受宠 　　相比传统出版物﹐网络小说的题材更加广泛﹐穿越、玄幻、武侠类题材成为网络 读者钟爱的网络小说类型。但在数量庞大的网络文学作品库中﹐并不是信手拈来一篇 便能改编成影视剧的。一方面﹐电视剧的拍摄受相关规定限制﹔另一方面﹐制作方也 会考虑电视剧收看群体的观赏习惯。从目前已播出的改编剧收视情况及网络小说版权 销售情况看﹐家庭婚恋伦理题材、穿越古装剧和偶像时装剧最受欢迎。 　　网站热门小说《裸婚──一个80後的新结婚时代》改编的现代家庭情感剧《裸婚 时代》播出後﹐获得收视和口碑的双赢。紧跟其後的多部现实题材网络小说﹐如《我 的极品婆婆》、《别惹婆婆》、《入城式》、《懒得结婚》、《婚姻守卫战》、《涩 女日记》、《大女三十》等﹐也被影视公司买走影视改编版权。 　　年代剧、古装剧长期霸占电视荧屏﹐而网络小说中恰恰有很多都是以明清时期为 故事背景﹐这就使得热衷年代剧、古装剧的投资人到网络小说中去找素材。知名网络 作者匪我思存的《寂寞空庭春欲晚》已经开拍﹐讲述民国爱情故事的《来不及说我爱 你》已经拍完并播出。 　　注重培养年轻观众群体的湖南卫视、浙江卫视等电视剧播出平台﹐将受年轻人喜 爱且又能植入大量广告的时装偶像剧作为自制剧主体﹐於是在网络上有一定人气和知 名度的言情小说便成为这类剧本的来源之一。知名网络作家明晓溪创作的《泡沫之夏 》、《那一夜的蔷薇》、《会有天使替我爱你》、《无往而不胜的童话》等﹐都已经 完成影视剧版权的销售。 　　此外﹐导演李国立的唐人影视在《步步惊心》後﹐启动了网络小说《大漠谣》、 《三生三世十里桃花》的电视改编。就连大导演陈凯歌也禁不住网络小说的诱惑﹐开 拍的新片《搜索》就是改编自唯一一部入围鲁迅文学奖的网络小说《请你原谅我》。 　　皆大欢喜 　　版权方投资人得名利 　　据某网站不完全统计﹐2011年1月到9月﹐该网站有近50部小说的影视改编权售出 ﹐已经或即将改编成影视剧的有30部。其中《鬼吹灯2》和《斗破苍穹》的单部成交 额﹐更刷新了电影改编权的交易纪录。文学策划机构“记忆坊”透露﹐目前其旗下有 近20部作品完成版权销售。从成交的数量到价位﹐版权方和购买方皆大欢喜。 　　从电视剧制作方角度看﹐近年来随着电视剧产业的兴盛﹐电视剧剧本的价格越来 越高﹐若要将严歌苓等知名作家的小说改编成影视剧﹐版权费动辄便要过百万元。相 较之下﹐一部热门网络小说的影视改编权销售价格仅在10万元左右。再加上网络小说 具有的先天人气﹐嗅觉敏锐的影视剧投资人、制作人怎能不趋之若鹜。 　　从网络版权方来看﹐在此轮热潮中赚不赚钱并不重要﹐博知名度才是主要目的。 不可否认﹐网络小说目前还“难登大雅之堂”﹐网络文学作者仍旧无法获得与传统文 学作家们平起平坐的知名度和社会地位。因此﹐不少出版社、网络文学作者希望通过 影视剧的改编﹐提高自身知名度、扩大流通渠道。此外﹐相对於网络文学庞大的数据 库﹐被改编成影视剧的网络小说仍然占少数﹐推动网络小说的影视剧改编﹐自然不能 用价格压市场。因此﹐此轮网络小说版权热销中﹐扩大知名度的意义远大於赚钱。 　　在网络小说作者中﹐几位拥有较高网络知名度的作者﹐如桐华、匪我思存、明晓 溪﹐已经成为当下人们关注的热点。桐华因为有《步步惊心》成功的先例﹐其作品一 直受市场追捧﹐新作《曾许诺》已经完成版权销售﹐据悉价格近50万元。高产的言情 小说作家匪我思存有19部小说﹐其中10部的影视版权已经被影视公司买走。这10部中 的一部作品有影视公司开价接近80万元﹐但最终匪我思存还是以远低於市场价的“友 情价”将其售予《裸婚时代》的制作人。匪我思存的经纪公司“记忆坊”表示﹐他们 有意将匪我思存打造成下一个琼瑶﹐使其小说、影视剧全面开花。 http://www.tianjinwe.com/tianjin/tjyl/201110/t20111019_4426773.html -------------------------------------------------------------------- 重点是上色的地方...有人期待了吗? 冏 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 121.227.142.219

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: good5755 (220.136.235.206), 时间: 10/24/2011 19:16:33 ※ 编辑: good5755 来自: 220.136.235.206 (10/24 19:18)