你知道末代皇帝溥仪的新婚之夜是怎样的情况吗？他进入一间一片暗红的屋子里，觉得很 憋气，新娘子婉容坐在炕上，低着头，他看了一会，只觉得眼前一片红，红帐子、红褥子 、红衣、红裙、红花、红脸蛋…一滩溶化的红蜡烛，感到不自在的他，坐也不是，站也不 是，这时他觉得还是养心殿好，竟打开门走了。这些内容，将在今晚10点的国家地理频道 「透视紫禁城」里播出，大陆影星陈冲英文配音。 600年悲欢 ２小时呈现 北京紫禁城，曾经是中国24位皇帝的家，就要满600岁了。大陆在欢庆紫禁城兴建600周年 前，於2004年展开抢救整修紫禁城的大工程，耗资2.5亿美元，工期长达19年，而中央电 视台和国家地理频道在３年前合作策画筹拍数位高画质纪录片「透视紫禁城」，摄影机被 特准深入禁地，揭开紫禁城神秘面纱。 纪录片拍完後，不同於中央台在大陆播出的12小时版本，国家地理频道花３至４个月重新 剪辑成两小时的国际版。国家地理频道（NGC）全球制作执行副总裁布莱恩史密斯表示， 「取舍的确非常困难，外国人不了解中国历史的背景，不过，紫禁城里好多的传说故事、 末代皇帝溥仪的洞房花烛夜、生活奢华的慈禧太后，都保留下来。」 溥仪慈禧 揭开真面目 年仅16岁的溥仪，迎娶了凭着一张照片选中的17岁女孩婉容，即使他心里喜欢的是另一位 13岁女孩。他的新婚之夜非常悲惨，虽在皇宫，但屋子里没有什麽陈设，炕占去了４分之 一，除了地皮，全涂上红色，根据溥仪自传描述，纪录片里重现这段一败涂地的洞房夜。 另外紫禁城里最恶名昭彰的住客慈禧太后，50岁生日时耗费600万两白银整修寝宫，布莱 恩说，费用相当今日8000万美金钜资。慈禧每天早晨用热毛巾包手泡热水，舒缓双手关节 ，为保持水的热度，水盆要换好几盆，她的洗脸方式也不同，用热毛巾敷脸减少皱纹，再 由太监梳头、画眉、扑粉、擦胭脂。每天要吸两管水烟、一杯奶茶，慈禧特别喜欢喝人奶 和牛奶，认为能长保青春。 深宫重修 赫见更多国宝 「台湾观众熟悉的部分，古物随国民政府搬迁到台湾，尤其抗日时期，日军虎视眈眈，国 宝颠沛流离了５年多，跑了半个中国，为保护宝物不遗失受损，大规模迁移行动，让国宝 得以幸存，非常感人。」 祡禁城里，有许多历史上只有皇帝能够走动的禁地，即使现在每年虽有８百万游客造访， 却仍仅有一小部分对外开放，大陆这次修建深宫大院，过程中又意外发现更多宝藏，摄影 机也即时拍下，「工人在拆卸昭德门的屋顶时，在屋脊正中的琉璃瓦下，发现金属盒子， 里面有金币、宝石、丝线、中药材、元宝、香料；另外道教寺庙宝顶也有惊人发现，藏有 ３千多卷佛经教典。」 跨国合作 抢救世界财 紫禁城兴建自1407至1420年，由100万囚犯施工，建筑细节由10万名巧手工匠完成，这次 的修复工程结合古老工法和现代科技，新的技术来自国际小组的国外专家，包括义大利文 化遗产部专家，协助太和殿墙壁的修复，他们曾经用这种方法，修复达文西的珍贵壁画， 另外参与其事还有美国、日本和香港的专家，这项跨国界的行动，都是为了後代保存这充 满宝藏的皇宫。 修复的第一阶段工程，要赶在2008年北京奥运前完成，届时主要的建筑物，会焕然一新， 布莱恩表示，「透视紫禁城」筹拍时间一年，拍摄时间一年半，後制半年，另外再花３至 ４个月剪辑完成，「拍摄时，有些宫殿外观全是鹰架，有一组德国的动画专家，在上海以 数位动画电脑技术修片，其中鹰架就是每一秒25格的影片，慢慢修掉的。」 禁地开门 观众开眼界 祡禁城是全世界规模最大的宫殿建筑群，占地72万平方公尺，拥有9999个房间，除住在里 面的24位皇帝，目前故宫馆藏文物近150万件，大陆也展为为古物分类造册计画，为期７ 年，自2004年展开，「我们也采用外国人能了解的『平行语言』陈述，例如形容祡禁城有 多大？可容纳437座白宫，或１百多座足球场。」 布莱恩说。紫禁城已被联合国列入世界遗产之一，也是人类史上最大的木造建筑，自1420 至1912年，近500年的华夏帝国中心，透视这座天子在人间的宫殿，也透视中国帝制悲欢 交织的历史命运，「观众虽不是皇帝，但在家里透过电视节目，也成了进入祡禁城的贵宾 。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.20.226