作者alista (诸神的黄昏)
看板CHING
标题Re: [问题] 清时货币的换算
时间Mon Jan 25 10:58:58 2010
※ 引述《alista (诸神的黄昏)》之铭言:
: ※ 引述《stjchl (股间之龙)》之铭言:
: : 最近看了一篇旧报导
: : 是二月河跟某人的对谈
: : 里面讲到在清朝时期三两银子可以盖三间房子
: : 三两银子可以让一家八口过一年
: : 其实我对这些历史长河之外的肢末一直是很有兴趣的
: : 因为这比较生活
: : 请问有人大略可以换算一下清朝时期与现在台币的币值吗?
: 比较通行的算法是算购买力,就是拿一两银子可以买多少大米
: 然後以现在米价来换算成一两银子值多少台币,这个算法会出现
: 的问题在於生产条件不同,古代的大米价格可以高到很离谱价格,
: 但台湾目前的米价再贵也贵不到哪里去,所以有低估购买力的可能性。
: 另外一种是直接折算贵金属价格,就是算现在一钱银子的市价为何?
: 然後乘以十即可,不过没啥意义。
: 如果以购买力来算,一两银子在清朝承平时节,大约在台币2500---4500左右
: 道光以後,银子外流严重,加上内战粮荒,一两银子就值得上一万台币以上。
如果以红楼梦的记载来举例,一个农民之家,以四口人计算,
据刘姥姥的说法,二十两银子可以过温饱的一年了,
所以假设二月河的说法有所本,那个清朝时期的物价还真是低到很夸张的程度。
至於大家都念过的高中国文所选的『刘姥姥』,里面不是写:
那刘姥姥正夸鸡蛋小巧,要得一个,凤姐儿笑道:「一两银子一个呢,你快尝尝罢,
冷了就不好吃了。」刘姥姥便伸箸子要夹,那里夹的起来;满碗里闹了一阵,
好容易撮起一个来,才伸着脖子要吃,偏又滑下来,滚在地下;忙着下箸子,
要亲自去捡,早有地下的 人捡了出去了。刘姥姥叹道:「一两银子,
也没听见响声儿就没了!」
这个蛋号称一两银子,换算购买力,
应该值得上一客王品牛排没问题。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.144.184
1F:→ ntitgavin:以前物资缺乏...对於吃饱的定义也很不同 01/25 21:19
2F:推 bce:古代农家所谓温饱,可能只要杂粮加咸菜就够了,几个月也吃不上肉 01/25 21:53
3F:推 bce:以现代人的标准,那种"温饱"可能很像是赤贫的低收入户 01/25 21:56