作者Lorenzia (爆走金鱼)
看板CHING
标题Re: [问题] 亲爸爸
时间Sat Jun 5 19:12:59 2010
※ 引述《kittyman (I Hate Kitty)》之铭言：
: 请问一下
: 为什麽光绪要称慈禧亲爸爸啊？
: 亲爸爸据说是满文中的姑姑
: 但是光绪已经过继给咸丰了
: 也就是慈禧的儿子
: 为什麽要舍近求远
: 不用太后
: 而要用比较不亲不崇高的亲爸爸来称呼慈禧呢？
: 有八卦吗？？
亲爸据说在老北京里确实是姑妈的意思
有可能姨妈也是这样叫的
姑姑也有叫姑爸的
好像叫姑爸是比较不亲不熟的
至於亲爸爸一辞出於清稗类钞
我不知道起居注有没有
光绪朝，宫廷自皇帝以次及於宫眷，均呼孝钦后以男称，有时亦呼老祖宗，
又或称之为老佛爷，德宗则称之曰亲爸爸。
至老佛爷之称，则以孝钦时作观音大士妆，以李莲英为善财童子，莲英之姊
为龙女，用西法照一大像悬於寝殿，於是宫人均呼孝钦为老佛爷。
这是比较一般的说法,说老妖婆这麽做是想当男人
但是这样应该是要叫阿玛才对
换言之,我想亲爸爸一辞并不能按照字面上来看
要知道慈禧是很完全的旗人
她祖上三代都不是什麽很显赫的家世
爷爷还只是个闲散没职位的人
老爸也只是个候补道
（候补道在北京,开玩笑的说比永定河的王八都多）
又住在劈柴胡同
（在现在的西单那边,在清中叶是穷人住的地方）
弟弟也只被分配到方家园胡同里
据老宫女的说法
是个「四周冒穷气」的小地方
不是什麽名门之後
越是这样的旗人家庭
才会有这类我们觉得奇怪的称呼
而且慈禧是家中的大姐
她弟弟妹妹都听她的
光绪作为她的养子与真正的外甥
私下叫她姨妈也不算什麽
清稗类钞的作者徐珂是江南人,也不是旗人
看这个词就穿凿附会也是有可能的
--
║ ║
┌─┐║ 根据不可靠的梁国史馆传说…… ║┌─┐
│┌│║九世强盗十八世恶人才会去鸟不语花不香男无情女无义的御史台当官! ║│┐│
│└┘║ 揪竟，脸比墙厚，心比墨黑的御史大夫有多黑心呢？ ║└┘│
└──╜ 金鱼，《拍翻御史大夫》 ╙──┘
说书地点：bbs://bs2.to:433 P_asbransa 或 http://www.plurk.com/asbransa
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.164.252
1F：推 ienjan:可她一进宫就封贵人 可以从贵人开始起跳家世应该都不错吧 06/05 20:17
2F：→ Lorenzia:这是相对的,宫女们都是家里没有差使的旗人,慈禧是因为老 06/05 21:42
3F：→ Lorenzia:爸是吏部的笔帖式出身,後来混得还算不错,不过也是女儿当 06/05 21:45
4F：→ Lorenzia:了贵人才升道台的样子,原本也是下五旗的人,虽然说是个官 06/05 21:46
5F：→ Lorenzia:宦家庭,但是这种等级的官在北京有一大把,不能算是很显赫 06/05 21:47
6F：推 nerak:请问为什麽这样子不怎麽样的世家，还有资格选妃呢？ 06/06 06:40
7F：推 ienjan:因为是规定... 06/06 08:32
8F：→ Lorenzia:好像清中叶後的名门反而都会有意规避选妃,让女儿嫁王公 06/06 18:13
9F：→ Lorenzia:大臣？我在想皇帝们是不是也有意地不选大官的女儿,以免被 06/06 18:14
10F：→ Lorenzia:内外夹攻?乾隆之後的后妃几乎没什麽功臣之女 06/06 18:16
11F：推 ienjan:反而清中叶以後选秀女的资格倒是越严格了~ 06/07 00:35
12F：推 gq8919983:冒穷气，这好笑。 06/07 22:25
13F：→ evansheffiel:我竟然没推 06/19 21:07
14F：推 aaa8841:对耶 现在才发现没推 06/19 21:22