作者galover (galover)
看板CHING
标题[请益] 称谓问题
时间Wed Sep 29 21:13:34 2010
其实不知道适不适合PO在这个版,可是我真的很困惑啊> <
所以还是想请大家帮忙解惑,谢谢^^
以下正文↓
人物及关系:
A.先皇(已经过世的前任皇帝)
B.小皇帝(现任皇帝,先皇的儿子,年纪小)
C.王爷(前任皇帝的弟弟)
D.前任皇帝的父亲(该称为太上皇吗?)的正室。(仍活着)
注:由於她虽是正室,却不是前任皇帝的亲生母亲,所以不以母亲称呼。
我的问题是:
王爷称呼D,该说是皇太后,还是太皇太后呢?
朋友的看法是,由於王爷与先皇同辈,故要称D为皇太后。
可是我认为──
这个称谓不能用辈分来讲,应该要以“现任”皇帝的角度来看,称D为太皇太后。
请问究竟该怎麽称呼才对呢?
不好意思,因为是用自己的想法下去表达的,
如果用字上有什麽错误的地方,请不要太计较^^
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.213.6
1F:推 xuebai:恭请节度使.. 09/29 21:33
2F:→ ewayne:太皇太后是现任皇帝的祖母辈吧 09/29 21:45
3F:→ Lorenzia:太皇太后啊,称谓是以现任皇帝为基准,没有不同辈叫不同称 09/29 22:19
4F:→ Lorenzia:谓的事,用清史来说,D假设是慈禧,b是溥仪,c是醇王好了 09/29 22:21
5F:→ Lorenzia:在慈禧宣布溥仪为皇帝的时候,她就自动升格太皇太后,因为 09/29 22:22
6F:→ Lorenzia:太后是指光绪皇后,在登基的时候也都会正式尊封 09/29 22:22
7F:推 potter1529:( ′﹀‵)/︴<>< <>< <>< <>< <>< <>< 09/29 22:36
8F:推 aaa8841:有金鱼出水 节度使就只能沉默了.. 09/29 22:52
9F:→ galover:谢谢,我也是这样想的!很无法理解为什麽会因为辈分不同 09/30 08:26
10F:→ galover:称呼就不同..可是大部分的朋友都这样讲,才让我困惑不已> < 09/30 08:28
11F:→ mythgod:请问王爷一定是前任皇帝的弟弟吗? 10/01 00:40
12F:推 IamNotyet:数学之神,原PO说的是假设情境吧。 10/01 02:00
13F:→ lucard1129:王爷要有封亲王郡王才能称王爷吧 不然就依排行称三爷 10/05 23:47
14F:→ ypzrgy1225:应该是「太皇太后」,楼主也说了是前任皇帝的父亲的 10/22 20:02
15F:→ ypzrgy1225:正室,对现任皇帝而言,是他的「嫡祖母」。 10/22 20:02