※ 引述《macartney (玛格儿妮)》之铭言： : 第13集李鸿章到日本去谈马关条约时 : 有一天伊藤首相到李鸿章的住处拜访 : 他们聊了聊 伊藤拿了几位大人物与李鸿章相比 : 最後他说：中堂大人您觉得伊藤如何？ : 李鸿章：你是指与我相比吗 : 伊藤：是的 别人说的话我都不信 只有中堂的话我才信 今天只想讨中堂您一个评语 : 李鸿章：历史自有定评 : 两人沉默了约几秒钟 伊藤露出哈哈大笑 李鸿章也随之哈哈大笑 : 然後依藤从椅子上起身向李鸿章深深一鞠躬告辞而去 : 这一小段我不大了解他们对话的涵义 还有那一笑的意义 : 有人能为我解说吗 感谢 这种电视剧的情节解读是很自由心证的...... 所以我在这边回不在历史版回... 我的解读是，这是剧组对於“历史评价”这种事情的暗喻。 就成败论英雄而言，伊藤成而李败是不用言喻的， 但问题是真能这样比较吗？ 再来，这种身後的评价，其实你活着时能管多少， 至於李跟伊藤谁优谁劣，这当事人之间自己心里有数就好， 其他的事情就留给後人去烦恼吧。 大概就这样。 当然，剧中自然更有一种“现在你赢了，可是往後的评价就难讲了”之类的意味。 -- Porfirio Diaz：「可怜的墨西哥,你离上帝太远,离美国太近!」 蛆蛆：「可怜的我们，离北京太远，离吱吱太近！」 吱吱：「可怜的台湾，离美国太远，离支那太近！」 乡民：「可怜的阿宅，离正妹太远，离电脑太近！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.144.176