作者Leika (裁作短歌行)
看板CHING
标题[问题] 台语的"俗辣"，和满语的苏拉(sula，临时工)有关系吗?
时间Sat Jan 15 16:33:48 2011
熊熊想到的
觉得都被歧视着
搞不好有关系XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.96.235
※ 编辑: Leika 来自: 112.105.96.235 (01/15 16:34)
※ Leika:转录至看板 TW-history 01/15 16:35
1F：推 ckshchen:台语是指小卒仔吧......... 01/15 19:06
2F：→ Lorenzia:台语的俗辣应该来自"竖" 01/15 20:18
3F：→ TWINNINES:苏拉有被歧视喔??@@"a(我对这不了解，偶尔在小说中看过) 01/15 20:23
4F：→ bosi0729:台语比较可能是"竖子不足与谋"的竖子 01/16 11:44
5F：→ Baatar:sula(满语)原意为"闲散 空闲" 所以应该跟台湾话没关系的 01/18 03:11