※ [本文转录自 CMU_CM43A 看板 #1EUkEzgW ] 作者: KBHN (KBHN) 看板: CMU_CM43A 标题: 彰基中医部活动 时间: Thu Sep 22 15:28:58 2011 「中医国际化之创新、复制与扩散-如何参与英文医学会议」 彰化基督教医院中医部主办 随着中医学受到世界各国的重视，越来越多的另类医学研讨会开始增辟单元以供中医针灸 研究者发表。台湾中医学者需把握良机，积极参与国际会议以增加台湾国际影响力与竞争 力。为提供中医师了解国际会议相关讯息之管道，彰化基督教医院中医部根据过去五年参 与国际会议的经验，接受卫生署中医药委员会委办，於100年三月至八月举行为期六个月 ，共三十六小时之【国际医学会议中医英文培训课程】。课程结束时全体20名学员，投稿 16篇论文到7个欧美国际医学会议，已有至少6篇论文被接受为口头或壁报发表，尚有论文 陆续审查中，成果可谓丰硕。 为达到中医药委员会推展台湾中医国际化之目的，彰基中医部秉持本院郭守仁院长【创新 、复制、扩散】的理念，将课程成果扩散推广给更多的中医同道。特地邀请授课的老师， 包括中医教授、畅销英文翻译专书作家、外籍会议论文撰写专家、国际礼仪专家等，再次 将其精采内容分享给全国中医师、中药师、中医护理师、中医医学生，同时彰基中医部也 特地将会议训练过程现场模拟演练给所有参加者观赏，半年的精华完整浓缩呈现给同道参 考。机会难得，万勿错过! 中医国际化之创新、复制与扩散-如何参与英文医学会议讯息 一、研讨会时间：100年10月16日。 二、会议地点：彰化基督教医院 第二医疗大楼11楼 连玛玉学术讲堂 【彰化市南校街135号】 三、参加对象：对参加国际研讨会有兴趣者 (含中医师、中药师、中医护理师、中医医学生等)。 四、报名费用：报名费500元(含午餐，点心及精美中英文讲义)， 中医师继续教育学分费800元。 五、报名截止日期：100年10月9日。 六、报名方式：详见附件-报名表。 七、相关讯息询问电话（04）7238595转4026王小姐或转4229 赖小姐。 研讨会网站： http://cchtcmclass2.blogspot.com 时 间 主 题 主 讲 者 08:00 ~ 08:30 报到、领取资料 08:30 ~ 08:40 开幕仪式暨贵宾致词 08:40 ~ 09:30 台湾中医参加国际会议之策略与方法 许中华医务长 (台北市立联合医院林森中医院区) 09:30 ~ 10:20 国际中医与另类医学会议简介 侯俊成主任 (彰化基督教医院中医内科) 10:20 ~ 10:35 茶 叙 时 间 10:35 ~ 11:25 国际会议礼仪之重要性与中医英文表达技巧 周守民校长/黄颂俨主任 (国立台中护理专科学校/ 彰化基督教医院中医针伤科) 11:25 ~ 12:15 中医英文语料库於会议论文之运用 廖柏森副教授/罗纶谦主任 (国立台湾师范大学翻译研究所/ 彰化基督教医院中医部) 12:15 ~ 13:00 午 餐 13:00 ~ 13:50 十步式中医论文写作法 陈甫州副教授/卓青峰理事长 (台中荣民总医院教研部干细胞中心/ 嘉义市中医师公会前理事长) 13:50 ~ 15:20 How to present a TCM clinical research paper at an academic conference (英文) Dr. Steve Wallace / 陈维苓院长 (国立交通大学暨华乐丝学术英文编修/ 台中仁美中医诊所) 15:20 ~ 15:35 茶 叙 时 间 15:35 ~ 16:25 中医国际会议论文发表的撰写、 投稿注意事项、报告方式 李顺裕副教授/刘育德医师 (国立中正大学电机工程学系、 IEEE会议主办人/彰化基督教医院中医部) 16:25 ~ 17:15 中医英文医学会议之模拟展示 张顺昌总医师/李聪界医师 (彰化基督教医院中医部) KBHN：此活动适合想把中医推向国际舞台的你，还等什麽？快来索取报名表！ 　　　 连络方式：0930099261/ [email protected] CM43 学术干事 康博涵 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.196.85 ※ 编辑: KBHN 来自: 118.170.196.85 (09/22 15:29) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.196.85