作者hua817 (桦儿不宅)
看板CMU_M52
标题[共笔] ch49勘误 + 之後的事
时间Tue Jun 8 18:54:21 2010
先勘误
P21 第一行最後面，下视丘改为"视丘"(因为是thalamus) (感谢王奕)
P30 左边那排倒数第十个amygdale应该是amygdal
a才对
P6 下面的中文解释 第6点和第7点对调
再来是接下来的共笔
剩下的单元好像都是一些生态系 环境等内容
大部分只是背诵的东西
感觉靠自己比较实在XD 共笔帮助应该不会很大
而且普生共笔组员们都很辛苦
有的组已经做四次共笔 有的组上礼拜才做好可能下礼拜又要做
期末大爆炸对於某些人可能不堪负荷
在这边想徵询所有同学的意见
今天有些组头讨论觉得後面的部分要不要合起来出一本单字表就好
可能不要跟之前一样做完整翻译(感觉效率不彰又效果不大)
不知道大家觉得这样OK不OK??
希望有想法的同学们踊跃推文~谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.44.61
※ 编辑: hua817 来自: 114.33.44.61 (06/08 19:11)
1F：推 ninol :同意 06/08 19:16
2F：推 a30plus :附议 06/08 19:31
3F：推 jamie08012 :同意 06/08 19:34
4F：推 shiuzi :同意 推单字表XD 06/08 19:51
5F：推 danju :同意 推普生大宅神&单字表XD 06/08 20:17
6F：推 wowXD :同意 06/08 20:42
7F：推 jjaymax :agree 06/08 20:44
8F：推 withoutremit:同ずる 06/08 21:34
9F：推 withoutremit:zustimmen. 06/08 21:37
10F：推 sun61819 :推单字表和辛苦的宅桦！！！ 06/08 21:39
11F：→ dpman :estar de acuerdo(西) 06/08 21:42
12F：推 seastarlai :P6 下面的中文解释 第6点和第7点对调 06/08 22:19
※ 编辑: hua817 来自: 114.33.44.61 (06/08 22:24)
13F：→ hua817 :嗯嗯谢谢~ 06/08 22:25
14F：推 librawei :OK 06/09 00:10
15F：推 fran0528 :给我单字表就够了XD 06/09 05:07