http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101016/5/2f312.html （中央社记者萧保祥台中16日电）中华职棒总冠军赛今晚在台中洲际球场点燃战火，兄弟 象靠着麦格伦（JimMagrane）演出7.2局掉1分好投，兴农牛单场挥出3次双杀打，兄弟以3 比2击败兴农，拿下台湾大赛首胜。 赛後，兄弟总教练陈瑞振表示，新人没有出现紧张的感觉，尤其新秀张正伟在首场季後赛 就敲出3支安打，陈瑞振说，「他没有表现失常，我觉得相当奇怪。」兄弟今年菜鸟众多 ，台湾大赛首战却获胜，陈瑞振表示，「这对我们来说是很大的鼓舞。」 麦格伦今晚用105球先发7.2局，被击出8支安打掉1分，投出4次三振与1个触身球。过去3 年都帮助美国小联盟球团获得冠军的麦格伦，今年来到台湾的首场季後赛，还是强运夺胜 ，并且获选单场MVP。 在洲际球场爆满的2万球迷面前，台湾大赛今晚开战。麦格伦一路苦撑，2、3两局虽然让 兴农击出安打，不过，守备演出两次双杀，没让兴农攻下分数。 兄弟在3局上突破兴农先发正田树的封锁，张正伟率先安打、并且盗上二垒，陈冠任击出 适时安打，兄弟先驰得点。7局上兄弟攻势再起，1人出局王胜伟攻占三垒，代打王金勇在 0好3坏球数下，击出深远二垒打，随後张正伟也补上二垒打，兄弟单局又下2分。 麦格伦直到8局下才出状况，许国隆、张建铭击出安打攻占一、三垒，郑达鸿内野滚地球 推进，兴农攻下首分。麦格伦在这半局退场，代班救援投手的罗曼（Orlando Roman）， 最後半局被扫射3支安打掉分，要不是兴农出现第3支双杀打，罗曼可能要吃下救援失败。 罗曼後援1.1局掉1分，表现并不稳定，陈瑞振说，「这就是我在投手调度最担心的部分。 」兄弟今年没有带缔造单季後援纪录的库伦（Ryan Cullen）打季後赛。 兴农单场3支双杀打追平季後赛纪录，总教练徐生明赛後表示，「比赛刚开始那两次双杀 打，我觉得还不算严重，不过最後那支就很要命。」徐生明也说，「选手的打击观念需要 加强。」兴农今晚打击断层严重，徐总表示，「今晚心情先冷却一下，再去思考要不要换 棒次。」 台湾大赛第2战明天将到斗六进行，还有约2000张现场票可购买，从下午1时开始贩售。 991016 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.147.42