作者pisacat (漫步。喵)
看板CSI
标题[剧情] CSI: LV 1005 大雷~~
时间Fri Oct 30 11:21:56 2009
防雷页
话说昨天纽约重播Triangle那集。
本集重点:
1) 呃,Football?
2) 实验室老鼠两只出勤去~~ XDDD
Football比赛,两军对阵,开始跑跑撞撞。
教练叫暂停,把其中一名队员叫来吩咐,
球员将球丢出,最後一秒,赢啦~~
教练被人举起来,超开心的。
下一幕,一具闹钟开始喊叫,
男子起身,按掉闹钟,浑身是写的去刷牙...(镜子反射超可怕的! >"<)
接着男子到了咖啡,走到门外去拿报纸,
一名年轻人开车到了门前,下车惊讶的看着男子,
年轻人: Coach? Coach, are you O.K.?
囧尼跟大卫到达现场检视屍体,死者是Mustang对的教练Miller。
大卫: My father took me to my first game when I was seven.
This is Coach Miller's first name, too.
My father love this man.
凯姐进入屋内搜查,
沿着血迹脚印上到卧室,烤鱼正在那里,
蹟证显示教练遇袭时应该是正在床上躺平的,
凶手下手很狠,教练的血溅的整个床头柜跟上方的天花板都是。
凯姐: He still remember to turn off the clock, to pour himself a cup of coffee,
and to go out to pick up the newspaper... but not to call 911.
烤鱼: You know how it is the head wounds.
两人继续交谈,安全系统显示是六点多被关掉的。
烤鱼: I taught a class there when he won his second champion cup.
Everybody loves him and treats him as God.
凯姐: Even God has his enemy.
小葛跟莎拉去处理从湖里拖上来的车子的案件。
莎拉: (走向湖边对小葛说) Did you find Nimo?
小葛: Not unless your Nimo is Beemo.
车内有一名红衣女性死者,证件显示为Paige,19岁。
驾驶座的安全气囊是打开的,显示女子死时并非独自一人。
布拔询问第一个到达现场的年轻人,他是校园安全巡逻员,
他说因为Miller教练常要南征北讨,所以一直都是他帮教练拿信件报纸什麽的,
当天早上他是顺路去看看教练怎麽样。
布拔: It's you turn off the alarm?
年轻人: Was it bad?
布拔: Oh, yeah.
犯罪现场黄线外聚集了一群球员、球迷......
凯姐与其中一位看来在掌管秩序的家伙说话,
凯姐: I'm sorry for your loss.
Pal: It's more than a loss. It's a tragedy!
Coach Miller is the precious one.
凯姐: So you're familiar with Coach Miller, who're you?
Pal: Pal, I'm the present of Buster Club.
"Your team is your family." Coach always said that.
His wife left a few years ago and they have no kids.
凯姐: So he lived alone?
Pal: Not really. His house is alway full. He likes that.
然後Pal还说Coach Miller让他亲密的球员及朋友们都知道备钥藏在哪,
然後只是凯姐去找到了藏在假石头匣里的钥匙。
囧尼跟罗宾爷爷在一起,
罗宾爷爷向囧尼解释了头部重伤的发展过程,
囧尼: Thanks for ruining another breakfast for me.
罗宾爷爷: That's what I'm always doing.
两人沉默数秒......
罗宾爷爷: Come'on, you're not going to ask me the Zombie thing?
囧尼: (笑) You're longing to tell me. Just say it.
於是罗宾爷爷解释说Miller教练受损部位在reasoning的脑内区域,
造成在死透之前死者可以进行部份惯例性的行为(像刷牙、倒定时煮好的咖啡之类的)。
小葛莎拉在查车,小葛从驾驶座发现一把0.38的Smith&Wessen,
莎拉赶紧打电话找Mandy(因为这把证物已经沉湖很长一段时间了,受损严重)。
Mandy: This is the most exciting thing I got this week...
Wow... the damage is serious, but I gonna give it a try.
烤鱼跟凯姐在教练的房里搜索,凯姐看着一大堆的奖盃奖座。
烤鱼: ...Yet most academists and scientists like baseball more.
I supposed it's because of poetry.
凯姐解释了下她为啥看football: And I like their butts.
烤鱼囧了,看了凯姐一眼没说话。
接着凯姐眼尖发现一个奖盃的基座有奇怪的痕迹,烤鱼拿起查看,发现指纹...
凯姐: The cover-up always leaves behind evidence.
指纹是那个校园巡逻员的,布拔找来问话,
并出示说该年轻人从Coach Miller那偷走了一颗football,正在网上拍卖。
巡逻员: Captain, do you know how much university pay for campus security.
布拔: So? Coach Miller got you and you killed him?
巡逻员: No, no, I love Coach Miller. Don't say around like that!
罗宾爷爷在莎拉小葛负责的女屍体内找到玻璃碎片,
显示副驾驶座的玻璃确实是在Paige还活着时碎裂的,
水流顺着呼吸进入呼吸道。
莎拉告别罗宾爷爷正要往外走,刚好囧尼走进来,
囧尼: Hi, Sara. Wow, (看到那具面目全非的屍体) how's it going?
莎拉: I'm..um...kind under water those days.
Have fun on campus!
囧尼: Thanks...
囧尼比对了碎片跟教练拥有的奖盃纪录,
发现凶器是"Coach of the Year" Trophy。
烤鱼去找小哈,询问小哈调查的现场血鞋印结果。
(教练是赤脚的,所以脚印一定是凶手的)
小哈: Size 12. Galaxy One. Last year's model.
(开心的抬脚) Mine is current.
然後烤鱼说他要找阿奇帮忙,结果走到阿奇的办公室,
看到开开心心跑过来的小哈,原来阿奇人在Iowa啦!
於是两人坐下开始检视教练跟他的四分卫Calvin Crook的电邮交流。
小哈: Rumor has it that Calvin wanted to cut off his senior
and went to draft directly.
烤鱼: But he stayed...
两人找到了那几封电子邮件,看来Calvin曾就这件事的变卦向教练求援,
但教练却回说: The loyalty to your team is more important than money.
Money waits for talent. Finish your education.
然後教练还转了一则新闻,是一名年轻人Andrew Jimenez死亡的消息。
烤鱼跟布拔於是去找这位Calvin,
年轻的四分卫正慷慨激昂对球队演说:
I'm hurted too!
We'll honor coach by put the Cougar in the ground.
So what should we do?
球员们: Win!!!
烤鱼询问Calvin那些事情,Calvin只说Andrew的新闻让他感到生命短暂,
於是他选择做正确的决定,"Our decision made who we are."
小葛跟莎拉向凯姐报告他们的假设,
他们认为之前在湖边发现的男性死者就是驾驶,
当车子沉入水中时,Paige被安全带卡住了,
驾驶领悟到要救他们两个的方法必须自己先脱困,
但Paige却以为那男人是要丢下她离开,
於是她随手抓了枪开枪想要打破玻璃,
玻璃是打破了,可是尝试想要救她的男人,
却因为刚好当时在车窗附近,而重枪身亡。
凯姐看着男子的档案: Andrew Jimenez。
小葛跟莎拉利用水缸跟果冻人模拟水中射击,证实他们的理论是对的,
CSI齐聚一堂绞尽脑汁的想这两个案子是怎麽缠在一起的,
Andrew跟Miller没关系,Paige是名妓女,跟Miller的形象也不符。
然後囧尼留意到湖里的车是台Beemer,
话说Coach Miller也是开BMW的车...
烤鱼说BMW是赞助大学球队的大金主,然後找到了当地的广告,
广告上赫然就是那个叫Pal的家伙,
广告词"You can always trust your Pal."
囧尼跟布拔去找Pal先生,
他正招待一群球员在他後院Party,
他承认帮球员找过Paige,让他的黄金男孩们可以满足,
布拔问说是哪个男孩,
Pal: She moved around the room, you know what I mean?
小葛莎拉回到湖边,莎拉发现Lakeside Pizza的T恤,
小葛在树丛里找到一只鞋,鞋底有Pizza酱汁,
莎拉很疑惑的问说如果是从水里浮上来的,那酱汁应该被洗净啦?
於是两人了解到他们的理论的错误,
驾驶另有其人,Andrew是路过,看到意外,脱了衣鞋下水救人,
结果却被Paige勿伤而亡,至於谜样的驾驶根本就只是自顾自的跑了。
莎拉: Right place, wrong time for Andrew.
囧尼跟Calvin面对面,
囧尼指出Calvin 4/15那晚就是跟Paige在一起,
然後囧尼推测Calvin像个懦夫似的跑了,
但这件事被Miller教练知道了,於是Calvin为了自己的名声痛下杀手。
结果Calvin说,当晚他根本没能把车开出Pal家,
他跟Paige还在车上缠绵时,Miller教练出现了,
Calvin: He didn't yell at me... but it might be better if he did.
(回想画面)
教练: I'm not angry at you, but I'm disappointed.
You cannot play football for me like that.
So are the rest of you! (对其他在Party现场的球员大喊)
Come'on, get your pants, let's go!
Pal: Hey!!!
教练: Pal, you never were at where those boys are.
And you never will. Stop trying.
(回想画面结束)
Calvin: Coach Miller is an amazing guy.
When he told you what to do, you just did it.
I went back to colledge.
So I decided to play for Mustang the last season.
Trust me, Sir.
If I'm next to the car, I'll do everything I could to save the girl.
囧尼看来心事重重,烤鱼刚好经过,囧尼叫住烤鱼。
囧尼: Hey, Ray, have you ever play football.
烤鱼: ... Um, yes. But with the feet. Tonk, tonk, tonk.
囧尼: Oh, soccer.
烤鱼: I don't call it soccer.
烤鱼说起跟他老爸以前在各个部队派驻後院玩球的事。
烤鱼: So, how about you?
囧尼: Yeah, I played a while... I understand football players,
but I'm not so sure about this Calvin Crook boy.
烤鱼想到了什麽,於是跑向休息室,温蒂跟小哈正在用餐。
烤鱼: I need a couple of volunteers.
温蒂: (很开心的说) O.K. I'm in. (烤鱼沉默的看着一声不吭的小哈)
He would be love to.
小哈: Hey!
烤鱼解释说,凶手一定会回到他熟悉的地方,
在这个案件里就是校园内,如果要找凶器,就得从这地方找。
小哈: What ia almost a mission impossible.
温蒂: Hey! That's a good theory, Ray.
烤鱼: Let's go.
小哈: I'm eating...(哀怨)
烤鱼: There's plenty of food where you go.
布拔找了Pal来,布拔告知Pal说他们发现他的枪跟一具屍体沉在湖底。
Pal: Sounds like you're accusing me something.
布拔: I'm not accusing you anything.
I'm just charging you with one women's death,
and maybe the first level of murder of Coach Miller.
Pal: Now that's not funny.
布拔: I loss my sense of hummor when it comes to murder.
Tell me about Paige.
Pal: It was an accident.
Pal说男孩们走了以後他送Paige回家,
後来色心大起,边开车就边摸了过去,结果车就冲进了湖里。
(回想画面)
Pal摇下车窗,解开了安全带爬出去,
Paige: You can't leave me! (抓住)
Pal: Let go of me! (甩开)
他踉踉跄跄的上了岸,刚好经过的Andrew看到他上前关切,
他告诉Andrew说车里还有个女孩,Andrew便冲了过去,
结果他看到Andrew不动了,吓得把男孩的衣鞋往草丛塞,
然後就骑着男孩的脚踏车逃回家了。
(回想画面结束)
Pal: I'm not a brave man.
It didn't make me a bad guy. It just made me human...
When that kids show up, I think he's gonna save my ass.
布拔: So this kid died to save your girlfriend...
and you didn't even call 911.
Pal: It's better to be an alive coward.
布拔: Then what about Coach Miller.
Pal: He was there when I got home. He wanted me to call 911.
I told him all those coincidence, the party, the boys, the body...
will just hurt his team. So he agreed to cover up.
That is his only fall in his life...
And even then, he did it for the team.
烤鱼、小哈、温蒂去搜查校园里的垃圾车。
(背景音乐: I think I smell a rat~~ XDDD)
小哈: (找到了那个奖盃凶器) Touch down!
温蒂: Nice job.
小哈: You know I'm not a CSI, by choice.
温蒂: (在另个垃圾袋里发现血鞋)
Hey Hodges, I think it's probably the best.
最後,烤鱼跟Calvin面对面,证据显示这男孩是凶手。
烤鱼: Evidence showed... you killed Coach Miller...
Even though we don't know why... it doesn't matter.
Calvin: It matters to me!
All I've been learned, all I've know, is football.
Coach Miller is naive.
No one keep their loyalty today.
Coach Miller had everything to cover me.
So I agreed to play the last season.
烤鱼: Then?
Calvin: He stopped play me when there is the chance for me to shine!
烤鱼: Can't you stop thinking about only yourself?
Carring a secret around like that isn't easy for a guy like Coach
Miller.
Every time he looks at you. He was remained about his hypocripsy.
Calvin: I have to think for myself. Everyone does.
I won't apolog for that...
But, if Coach Miller is here, he would say:
"Calvin, you need to take the responsibility for your action."
I'll do that. I own him that much.
烤鱼: Then you did learn something.
本集心得:1)啊我期待的万圣节恶搞哩? ~>"<~
从头到尾就温蒂跟小哈出勤那里好笑...(背景音乐真的很贱!XD)
2)其实烤鱼看起来还满适合玩Football的。
女王的发言还满惊人的,但是我还是不爱看Football...
亏我们学校去年又破纪录的拿冠军说(摊手耸肩)。
话说三家店crossover的日子近啦~~(洒花)
目前广告只确定看到老何烤鱼面对面,包子大哩???凯女王去找吗???(摇尾巴)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 72.196.119.199
※ 编辑: pisacat 来自: 72.196.119.199 (10/30 11:22)
1F:→ zyxel:这麽快就07喔 ... 10/30 11:36
2F:推 malisse74:今晚赶回家看 结果一开电视就被一颗血淋淋的头吓到 10/30 11:39
3F:→ pisacat:05...是05...我被最近一堆重播搞昏了...Orz 10/30 11:46
※ 编辑: pisacat 来自: 72.196.119.199 (10/30 11:46)
4F:推 chaostheory:烤鱼才Lvl2就可以直接烙Wendy和Hodges出勤 @_@"... 10/30 13:18
5F:→ zyxel:special guest star : Jorja Fox 所以Sara还没正式归队罗 10/30 13:40
6F:→ tonylin:Sara本来就是客串方式回来的啊....所以不进片头算OK吧 10/30 16:39
7F:推 cita:对啊,看烤鱼才刚加入就一副老大的样子,实在很不爽编剧:( 10/31 08:30
8F:→ el4e8d:烤鱼这个菜鸟竟然对9年以上经验的凯姐说:你知道头部伤害的 10/31 20:08
9F:→ el4e8d:情况了吧 我真的囧到爆了 10/31 20:08
10F:推 zomb12:一开始就应该把烤鱼的角色设定为拥有多年资历的CSI监识人员 10/31 21:44
11F:→ zomb12:而不是一个新加入的菜鸟,否则就不会有这麽多矛盾...。 10/31 21:45
12F:推 peruman:这及一开头真的令人不寒而栗 10/31 22:44
13F:→ peruman:又 烤鱼的医学背景应该是足够让他凌驾其他人员 只有爷爷 10/31 22:45
14F:→ peruman:能比吧 不过编剧这样真的不太好 应该循序渐进 10/31 22:46
15F:推 TinaJones:我想问的是 这一集的教练到底是什麽样的人啊? 有勒索吗? 11/01 13:33
16F:推 ariachiang:没有啦,教练是良心不安,球员是"做贼心虚+只想到自己" 11/04 23:10
17F:推 Schematic:那个赞助商跟球员真的是烂人两个 11/05 01:19