作者billy4601 (台大正太学系系主任)
看板CSI
标题[心得] CSI犯罪调查体验展
时间Sat Apr 24 18:07:45 2010
(资深乡民说过没图没真相,但展场禁止拍摄,所以本篇没有图....)
当我第一次看到有关这次展览的资讯时,我非常的兴奋,因为平常只能在家里把手电筒用
玻璃纸加工一下当紫外线工具,但是这个活动,有机会让我们真正的体验整个建是过程,
至少形式上可以体验到。
这次的展览,主要分成三大现场,每个现场都有不同的主题以及它的故事,当然,也会有
不同的监识工具,进入现场後,就要开始进行证物的搜集及记录,你是不可以进入案发现
场的,只能在外面观看案发现场的状况,这点十分可惜。
每个现场,都有不同的物品,他可能只是单纯的装饰品,也可能是引响案情的重大证据,
每个人手上都会配有一个纪录本,第一个栏位就是要你记录你所找到的证物资料,我强烈
的建议想要参予的人,不要先去看後面的题目,因为後面的题目,可能会间接的告诉你要
蒐集的证物,这样会失去一点挑战性质。
当现场的蒐证完毕後,你就可以进入实验室进行证物的分析与化验,这些化验过程,并没
有像影集中使用许多种不同的设备,主要是采取一种类似游戏引导的方式来进行,透过触
碰式电脑来进行证物的分析与化验的小游戏。
例如毛法比对,就是给你五张毛发的照片,比对他提供给你的照片(现场采集的),弹道
的分析,也是给你图片比对,特别的是,有些不是用电脑,而是让你操作一些特别的道具
,例如毒物分析,就是给你按按钮来启动试管的灯泡,用灯泡的颜色来展现化验的结果,
这点还蛮特别的。
还有其他更多不同的化验小游戏等着各位有兴趣的人去体验,对了,差点忘记提到大家最
有兴趣的解剖罗,桌上会有一个白色的假人,整个解剖的过程会利用投影的方式来呈现,
後面会有个电视,里面有罗爷的分析说明,这是个很特别的呈现方式,不血腥恐怖,却也
可以让大家体验解剖得过程。
以上就是这场活动的整体流程说明,由於案件的内容是整个活动的精华,我就不在这边说
明了,我将会另外发一篇文章来说明,避免未参加的人失去参予的新鲜感。题外堤一点,
那就是这间翻译公司比AXN(照例打码赛克)还要糟糕,AXN有时後乱翻译就算了,展场的
翻译超混乱的。
例如Director可以翻译成导演、制作人、局长、主任等等,现场的把翻译全部用上了,笔
记上写主任,证物分析的时候说是导演,案情讨论的时候说是局长,还有在解剖影片的字
幕中,最重要的死因竟然是这样「我认为,死者的死因是杀人」,这是什麽鬼死因....。
--
◣ 八︶︵
__ _
█ ███ █ █ ███ ███ ███ ███ ███
︶ )︵﹚/  ̄ 三
█ █ █ █ █ █
▏▏ █▇▉ █▇▇ ▇▇█ █▇▇
'v ' |
' v'
█ █ █ ███ █
▏▏ █▇█ █▇▇ ▇▇█ ▇▇█
﹁-
█\ /
|-
┌
◢█████████████████████████◤ /〉 〈 \
◥ N U
M B 3 R
S 艾普斯兄弟
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.36.27
※ 编辑: billy4601 来自: 219.71.36.27 (04/24 18:08)
※ 编辑: billy4601 来自: 219.71.36.27 (04/24 18:09)
1F:推 lovelyu:真的~翻译很囧~~常常答案对不上@@ 04/24 20:27
2F:推 freda1:推推 04/24 21:43