作者pisacat (漫步。喵)
看板CSI
标题[剧情] CSI 1307 雷~~
时间Sun Nov 18 06:12:00 2012
防雷页。
1307 "Fallen Aangels"
警方在墓园里发现了一名死者Reverend Rick Renken,
他是一名牧师,但重点是,他倒地的墓碑,是小华的。
(看到Warrick Brown时,囧尼跟布拔的脸色都不好看,DB则是搞不清楚状况。)
Reverend的死法是头部中弹是处决法,
布拔跟囧尼於是首先怀疑/找上的是该地区的帮派老大Aaron Voss,
Aaron否认涉案,同时嘲讽警方小题大作是因为那是小华的墓。
(Aaron: Say a pray in front of Warrick for me.)
囧尼去找小华的遗孀Tina询问是否有甚麽不寻常的事情,
在囧尼小心翼翼避开小华的儿子Eli在家门前的涂鸦後,
却发现(1)Eli自己待在外面的小屋里(2)Tina一点都不高兴看到他...
囧尼: Eli? You're all grown now! Just like your dad. You remember me?
I'm Nick. Your father's friends.
Eli: My dad has friends?
囧尼: Yes! Actually, a lot of them.
Tina: (开门) Eli! Come inside!
What are you doing here? I told you before, Nick. I don't want to see
you in front of my door! Leave! Or I'll call the cops!
囧尼摸摸鼻子离开时注意到街角有个男孩注视着他们。
小哈发现Reverend脚底的迹证是粉笔末,
囧尼立马想到Eli的画。
这次换莎菈跟Finn前往拜访Tina,Tina拒绝让警方进入,
是Eli跑出了房子让Tina无奈之下放弃的。
两人开始搜查,莎菈看到小华的音响,笑着说当年依小华的薪水她根本觉得小华疯了。
莎菈: We tried to help. We called. I came here and ran the bell.
But Tina... Tina never answered. It's a hard time.
两人发现一罐注明给Cliff Paul的药物,
该药物Oxycodone即是在Reverend裤子上发现的白色粉末,
Finn: (翻开一个盖着的盘子,腐败的食物跟蟑螂露了出来)
A little boy should not living in this house!
... No wonder she's trying to keep you guys out of her house!
两人在屋外询问Tina关於Cliff的事,Tina拒绝合作。
Tina: You think I don't know that? Hu,? McKeen, the man killed my husband?
You CSIs let him killing other people!
此时Finn联络的儿保处人员到场,强行将Eli带走,
莎菈从头到尾戴着墨镜沉默地看着Eli跟Tina的挣扎......。
布拔前往Cliff Paul的住处,却发现他已经跳出窗外气绝身亡多时。
Morgan和DB来到现场采证,发现Reverend死亡时Cliff正在网上看A片,所以不是凶手;
而Cliff本人是被逼着跳出窗外死亡的,两人找到侦查用手电筒一枚。
Morgan试图利用手电筒电池的指纹来找出手电筒的主人,
但指纹系统却把他们带向了最不可思议的人 - 小华。
囧尼陪着Eli说话,把Cliff的照片出示给Eli看。
Eli: I know him. I don't like him. He always made Mom upset.
That's when I hide under my bed.
But Mom promised me yesterday that he will never come again.
囧尼与布拔询问Tina。
原来Reverend利用教堂人士的身分私底下在进行不法的勾当,Cliff是他的合作者,
Reverend甚至拐骗着Tina签下了卖地契要把小华留下的房子放到教堂财产里...
Tina: I told him I will let everyone in the church know what he did!
He told me that he'll take care everything. Everything will be fine.
布拔: Then someone makes it not fine for him.
Tina: My husband is died because of this job, and now you are accusing me
murder?
囧尼: Tina, we're trying to help! Where is Warrick's stuff?
Tina: After the job killed my husband, I gave all the damn CSI things away!
布拔: Whom you give to?
Tina: Some boy in our neighbor.
布拔: Can we still find him?
当囧尼找到那位James时,James正站在小华的墓前。
囧尼: LVPD.
James: I think you released the crime scene.
囧尼: We did. Are you James? (男孩转头,囧尼认出就是那天在Tina家门前的人)
James: ...Warrick told me everything.
囧尼: Evrything?
James: Reveran Rick and Cliff Paul.Warrick will want them gone.
James被带回警局询问。
小葛处理James的阿姨。
原来James的妈妈自杀後就是由阿姨抚养的,
而小华一直都很照顾James,对James来说是像父亲的形象一样的role model。
James表示他确实去找过Cliff,
他知道Cliff跟Tina的关系,知道Cliff在伤害Tina,
他想要帮小华保护Tina跟Eli,可是他打给警方的通报都不了了之,
所以他才跑去面质Cliff,并揍了Cliff一拳,但他没有杀害Cliff。
James说他觉得自己受到宇宙的保护,提到一名Ben Drayton,
Ben Drayton是James的霸凌者,还抢走了James的鞋子,
但James说第二天他打开门看到鞋子好好地躺在门口,他说他一定有守护天使。
於此同时Tina找上莎菈
Tina: They told me I may not get Eli back for months! You have to help me.
You know me, Sara!
莎菈: I think I do. But- You know what, I understand that. But there is really
nothing I can do.
Tina: So is it all? I refused to let CSI in and my life is all ripped?
莎菈: You refused to let us in not just this once! You refused us for years!
And we are trying to help you! I- I'm sorry I have to get back to work.
(讲不下去转身要离开)
Tina: You don't understand! If- if I let you in I will be dead now!
莎菈: (转身)
Tina: After Warrick's death, Eli is all what means to me. I have to drag myself
up because of him. That is how I survive! If I let you in, Eli won't need
me anymore. I- I cannot let it happen.
莎菈: Eli will aleays need you, Tina. But you need to find your way back first.
CSI调查发现Ben Drayton已成为失踪人口,
Finn跟囧尼在废弃车厂里发现被弃屍多年早已风乾的Ben Drayton,头部中枪死亡。
Finn: James Newman thinks the universe keeps his wishes.
But it's someone who set it free.
CSI小组持续调查发现居然有一个以小华为名的帐户固定汇钱给James,
另外,Aaron Voss被人袭击中枪。
小葛: Russell? There is only one name associated with the industry...
DB: I'll get Henry run the faternity.
DB前往莎菈在处理的Aaron Voss驾车,
经比对後发现Aaron的後车箱垫跟包裹Ben Drayton屍体的布料是一样的,
而同时Aaron的袭击者也已经被逮补了,跟案件无直接关系。
莎菈: Aaron Voss killed Ben Drayton? Why Warrick's grave then?
DB: Maybe it's a warning. To warn others who wants to mess us with Tina.
To stay away from Warrick's family.
两人之後在车内发现Reveren刻意遗留的手帕。
DB跟Mitchell警官到了医院,Aaron的伤势都包好了。
DB: ... We know you killed Peteran Rick, Cliff Paul and Ben Drayton.
We know you're the father of James. We know you're using Warrick's name to
send money to him. The guy who is the real man in your son's life.
Not some gangster like you...
Aaron: Warrick always wants to be the hero...
I am different. I came back to Aaron Voss or something like that.
But I have to take care of my son...
囧尼告知James结果。
James: Warrick is like my father. I mean, seriously.
I- I don't know what to do with that.
囧尼: You don't have to do anything. Voss didn't mean anything for you.
You are a good man, James. Like Warrick.
James: Sometimes I feel like he is talking to me still.
I know it's crazy.
囧尼: No, it's not. I felt like that, too. He's a good friend to have, man.
莎菈告诉Tina她们协调的结果。
莎菈: ... they called. The house is going to stay yours.
Tina: About what you said. Finding my way back... I'm in. Meetings,
counsellings, whatever it takes. I just want you to know that, Sara.
莎菈: (微笑) The child department said it will take a couple of days but
they'll talk to you about what comes later.
Tina: You- you could call me, Sara. You have my number and I promise I'll
answer you now.
莎菈: Right. But I want you to meet someone first now.
Tina: What?
Eli冲了出来,莎菈和囧尼在走廊上微笑的看着母子俩相拥。
心得:
(1) 小华我好想你啊小华~~~~~~ TAT
(2) 要接受自己需要帮助真的是一件很困难的事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 128.227.113.24
1F:→ Gunish:我觉得这集有点太穿凿附会了 11/18 10:12
2F:→ Gunish:虽然这也是一种编剧方法啦 可是很像硬要写成跟 Warrick 11/18 10:14
3F:→ Gunish:有关一样 可是他顶多就是被冒名 不可能有嫌疑 11/18 10:15
4F:→ pisacat:我想主要是要带出Tina跟Eli啦~~ 虽然有些地方真的很刻意, 11/18 11:51
5F:→ pisacat:不过Once CSI, always CSI. We're family的感觉挺好的~~XD 11/18 11:52
6F:推 whisperstar:原以为这集要把小华找回来演,没想到连照片都没出现 11/18 13:02
7F:推 asukasherry:我也好想小华,本店可不可以来一次史毕模式咧... 11/18 21:38
8F:推 barery24:那这样 搭配人选...囧尼 就决定是你了!!! 11/19 01:25
9F:推 lilaengel:请问什麽是史毕模式啊? 11/20 00:32
10F:→ el4e8d:迈阿密某集 艾瑞克曾经在幻觉中看到史毕 11/21 16:06
11F:→ el4e8d:而史毕已经在好几季以前领便当(还是在何神旁边领的 真怀念) 11/21 16:08
12F:推 lilaengel:感谢楼上,原来典故出自於我唯一没看的Miami啊~XD 11/22 20:36
13F:推 kathyfour:同楼上 "XD 12/02 21:38