拖延症患者最近终於把第二季DVD完食，今天拆封第三季DVD。 (嘿，是的。上一次闲聊时还没入手第三季，但在第二季没看完的情况下，老早买起来放. .....) 本日进度是第一集到第三集，过程却有个小疑问耿耿於怀，第一集里Catherine说: Revenge is best served cold. 报仇要冷静沉着。 http://i.imgur.com/aKu97XJ.jpg 可是DVD纸盒、塑胶壳、光碟，乃至影片主选单， 第一集集名都是The Accused is Entitled，第二集才是Revenge is best served cold， 为什麽凯姊第一集讲的话会是第二集集名? 而且第二集跟复仇没关系啊，文不对题。 http://i.imgur.com/w3cojPv.jpg 这个疑惑终於在第三集看完之後，忍不住查了CSI板跟维基百科，啊哈，答案就是 —— 很不可思议，它真的放反了!!! 太神奇，从纸盒外包装中文到影片主选单英文，里里外外全把第一集和第二集名称倒置! 怎麽办到的? 连主选单都错，莫非代表美国那边给台湾发行商的授权内容就是错的? 不知道继续看下去，会不会还有隐藏版惊喜? ============= 以下续聊上一篇关於第二季剧情感想，有雷 ============= 第二季剧情完全虐观众向，愈後面愈觉得难过郁闷。 11、19、20、21、22、23这几集看了特别觉得心情往下坠，没有水落石出的爽快。 尤其是第20集 Cats in the Cradle 摇篮里的猫，那麽天真可爱的萝莉姊妹花，最後狠毒 眼神说出: Tattle-tales burn in hell. 告密的人不得好死。 妈啊，这地球好可怕。毛骨悚然。 (搓手臂鸡皮疙瘩) 或许制作群把这季定位比较现实，世界上很多定不了罪的嫌犯，即使办案人员明知真凶是 他，还是会由於种种因素让犯罪者被轻纵，甚至逃过法网制裁。 不过这一季真凶的态度偏嚣张，第11集 Organ Grinder 最毒妇人心，智慧型犯罪； 第21集 Anatomy of A Lye 毁屍灭迹，肇事逃逸罪轻微，囚禁致死根本该判一级谋杀； 第22集 Cross-Jurisdictions 凶手的气味，被逮捕还趾高气昂说有钱人不会被定罪，可是 他明明就不是富人，超有病，自我感觉良好。 结论: 本店第二季不大适合在秋冬一口气完食，冬日忧郁会加重。 The end. http://i.imgur.com/HwVGUyn.jpg -- " People like you and me don't have time to dwell over such things, things that hurt or dirtied us ," I told her, tightening my grip. " We just keep walking. Nothing is ever clean in New York. "《The Gods of Gotham》p.274 ~ p275 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.9.169 不知道耶，可能我对太张牙舞爪的恶意比较防御力低。 像第一季有个妈妈杀亲生女或第二季第六集代罪羔羊，那种很现实的惆怅唏嘘，我承受得 住。 但换成那种视人命如草芥，不为仇不为恨，只是受害者挡了路，就非取对方性命，甚至杀 好玩的，被识破也毫无惧悔......。 特别容易触发『这地球不能住人了』与『给我一张到冥王星单程车票』这种灰心伤感。 R大的意思，我大概理解。 自身观点比较偏向有动机，不管是多麽自私卑鄙的出发点，牵扯到人与人复杂情感互动， 顶多唏嘘「人生果然就是这麽复杂啊」。 可是像萝莉姊妹花，猫本来就不是她们家的，老婆婆也是好声好气哀求她们别带走，并非 盛气凌人坏长辈样，抢归抢就算了，还刺那一笔! 侦讯一开始还企图嫁祸老妈......。 (眼神死) 又例: 11、22的凶手为财，无冤无仇无差别杀人，被拆穿也全无惧意。 orz 凶手『不是人』就是我沮丧恐惧的点。 我是认为人性本恶那一派，坏人到处都是，不足为奇。 但，『不是人』像野兽弱肉强食，扑倒、猎杀，嘴边沾着猎物鲜血还阴森森一笑。 (抖) ※ 编辑: snowbunny (101.13.83.255), 02/18/2018 20:26:46