「重返风景─黄淑筠个展」 & 「胡伯忠水墨画展」 自古以来，风景画一直是东西方艺术重要的表现题材，十八至十九世纪， 浪漫主义、巴比松画派及印象主义艺术家们跳脱以人物为题材的创作， 开始走进大自然，发掘自然的美； 至今，当代艺术家对风景的探讨， 不仅跨越了单纯的将自然再现， 并展开对场域的研究和与人们的沟通对话。 中原大学艺术中心本档特别策划首次的两岸合作， 邀请台湾与大陆的艺术家共同展出。 台湾艺术家黄淑筠，目前就读台湾艺术大学美术系硕士班， 以贴近风景和土地的方式，扩大对「风景」一词的解读， 在画面处理上，将「流动」与「正在发生」的感觉带入创作， 呈现属於画面的时间性。 来自福建的艺术家胡伯忠，毕业於鲁迅美术学院、中国艺术研究院， 现任教於闽江学院。 胡伯忠以水墨为创作媒材，风格以简约的线条与墨色的晕染效果为主， 将其所观察到的风景与人物以简笔呈现， 画面似是静止在某一个时间点， 而内容则表达了艺术家对世界、对艺术的认知与追求。 透过二位艺术家对风景的观察与呈现， 期望在「传统与当代」、「黑白与彩色」以及「静止与流动」中， 带给观众对风景的不同感受与想像。 本展将於十二月六日中午十二时三十分於中原大学艺术中心举办开幕茶会， 邀请您前来参与盛会，给予艺术家支持与鼓励！ ◎ 展期：2010.12.06 - 12.31 ◎ 展览地点：中原大学艺术中心（全人教育村北栋一、二楼，沐乐展览厅） ◎ 开放时间：周一至周五10:00-18:00；周六至周日13:00-17:00 ◎ 开幕茶会：2010.12.06（一），中午12:30 ◎ 策展人：陈历渝 ◎ 网站：http://art.cycu.edu.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.173.199 ※ windandrea:转录至看板 museum 12/02 10:01 ※ 编辑: windandrea 来自: 140.135.173.199 (12/05 13:35)