作者onionandy (Kayou)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] 「我要去看岚的最终场 爸的守夜给你去」
时间Mon Jun 1 15:05:26 2026
出席葬礼跟仪式
说白了是生者的事
不管岚在她的心中占多大的份量
始终是娱乐兴趣
影响的是她个人
但她老爸去世
是整个家族的事
如果是独生女也就罢了
但从原PO的文章也可以得知
女方的直系亲属至少还有哥哥
影响的是直系血亲跟平辈的人际关系
最少也会留下个疙瘩
当然我们从原PO文章中无法得知
过往他老婆跟她的亲戚的相处状况
而他老婆就是把个人娱乐跟家族大事放在天秤上
然後个人娱乐胜出了
这有一定的对错吗
很难说有
毕竟推活成为生活重心到接近信仰的人不在少数
但她选择几个小时的演唱会回忆（而且很难记得细节
代价是将来会被亲戚说是会为了演唱会连老爸守夜都不去的人
除非她打算老死不相往来或真的「我就这副德性你管我」
不然对需要生活在社会面对人群的人类而言
都不是个明智的选择
我自己两三年前也碰过类似情况
回台湾跟家人相聚後回日本才没几周
就得知阿嬷去世要回家做头七参加葬礼
其实我也不是长孙
没必要什麽都到
但我还是在短短几周内请了超多假
还放弃了好几个预定的日本活动
但我跟阿嬷其实根本不熟
要说我多注重这些传统仪式
我根本也不在意还不知道流程
配合这些
就是因为这是家族的人普遍重视的家族大事
还自认是家族内的一份子的话
出席说穿了更像是义务
除非真的不打算顾家族关系了啦
--
▁ㄧㄟ ▎▍▍ ▎ ▆▄▂ ▇▆▄▂▄
δkayou ▍ ▁▅▏◣▅▄▃▁ ▃▅▆▅▃ ▆▄▂
▄▆▎ ▍▁▃▂▂ ▍▅
▅ι▼ ∕▇▆▅▆
http://ansi.loli.tw/users/514 ▊▲▅▃,▼▄▎ ▋
▁▂ ▆▅▃▂▁ ,◤ ▎
▎ ▎ ▋ ▊▉▎◥▂▁ ▆ ▃
▄ ▎ν ▎▋ ◤ ▍
▎ ▊▋引▎ ▃ ▃▄ ▂◢ ▉▏◤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.129.126.95 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1780297528.A.2B0.html
※ 编辑: onionandy (175.129.126.95 日本), 06/01/2026 15:06:53
1F：推 xbearboy: 日本又比其他国家更讲求群体氛围（空気読む)基本上就是 06/01 15:08
2F：→ xbearboy: 要老死不相往来了 06/01 15:08
3F：推 cross980115: 老死不相往来的那种也不会甩锅给自己老公 06/01 15:10
4F：→ cross980115: 就是这个在矛盾 显得自己要爽然後不负责 06/01 15:10
5F：→ cross980115: 然後老公整个黑人问号才会发文 06/01 15:10
就不愿放弃娱乐
但又不想落人口实认为自己老公可以代理
但人没到的原因是跑去个人娱乐
就是拿整个人生都要被亲戚说这件事来换
6F：推 akles111: 她还是会出席葬礼，但守夜不去，但守夜最主要就法师念 06/01 15:10
7F：→ akles111: 经跟餐点招待客人吧，真的放弃处理礼节 06/01 15:10
我阿嬷去世
老爸那一辈决定用佛教的礼节
我跟着念了一晚的经lol
8F：推 magamanzero: 这提问题是老公要去...黑人问号 06/01 15:11
9F：→ jpnldvh: 没对错 但是利弊权衡 不去守夜会很惨的结论应该不难得到 06/01 15:11
10F：推 SunnyBrian: 话说这个不就99.9%日本低卡文？ 06/01 15:12
11F：→ akles111: 不去就得到一群来参礼的客人觉得这女儿似乎没什麽感情 06/01 15:12
12F：→ shiro535881: 对这个议题没意见 但兄弟姊妹是旁系 不是直系 06/01 15:13
改惹
13F：→ bnn: 有可能本来家庭就没什麽感情咩 什麽前提都没有 06/01 15:13
14F：→ jpnldvh: 既要又要不是什麽问题吧 但老婆看来连尝试要掰理由都没 06/01 15:15
15F：→ jpnldvh: 夫妻串好口供 理由要多少有多少 连这都不做是完全不演吧 06/01 15:15
※ 编辑: onionandy (175.129.126.95 日本), 06/01/2026 15:17:15
16F：推 aaronhkg: 要怎麽掰理由 一开始就跟她大哥讲改日期的原因了啊 06/01 15:16
17F：→ aaronhkg: 後面才掰理由不就摆明说谎而已 06/01 15:16
18F：推 qq204: 如果能顶住亲友压力的话我也是选娱乐 06/01 15:16
19F：→ tim111444: 阿所以这文就是老公发的阿 还要啥口供 06/01 15:17
20F：→ bnn: 不然就用嫁出去的女儿泼出去的水 都改姓了来扩大战场(X 06/01 15:17
21F：→ tim111444: 虽然看起来是开里垢抱怨而已 老婆不一定会看到 06/01 15:17
22F：→ adasin: 我家族连清明扫墓都不会讲明的 都只说没空 06/01 15:18
23F：推 LittleJade: 这问题就没标准答案，每个家庭/家族的状况不一样 06/01 15:18
24F：推 magamanzero: 标准答案有阿 就是老公也不去啊 06/01 15:19
25F：→ Gouda: 这个就价值观不同的对立 再讨论也没有用 只是这个丈夫也太 06/01 15:19
26F：→ Gouda: 不管世间 普通应该要知道老婆为什麽做出这选择才对 06/01 15:19
27F：嘘 miname: 不要情勒，会嘴这种事情的亲戚就不要联络吧 06/01 15:19
28F：→ bnn: 丈夫就大为震惊po上网没有要挺老婆啊 06/01 15:20
29F：推 t77133562003: 家族关系 以日本来说 女的还真是没差 06/01 15:21
30F：→ ilikeroc: 情勒吗 这件事连他老公都惊讶了 06/01 15:21
31F：→ jpnldvh: 装病一下啊 我觉得还没绝望到只能顾一边吧 06/01 15:22
32F：推 kducky: 我也有遇过 已经预订出差但阿骂过世 公司有跟我说你可以 06/01 15:22
33F：→ kducky: 不去但最後还是去了，不过时间不长，後面的仪式还是跑完 06/01 15:22
34F：→ onionandy: 扯情勒笑死 婚丧喜庆在人类社会上就是普遍认为的家族 06/01 15:22
35F：→ aaronhkg: 就装不了啊 不就说已经跟大舅讲理由了 06/01 15:22
36F：→ onionandy: 大事 06/01 15:23
37F：→ onionandy: 有本事就自己脱离人类社会 06/01 15:23
38F：→ Xavy: 我念过一次经 那时候我脑子都在想要怎麽敲死前面那位法师 06/01 15:23
39F：→ kducky: 现在社会原子化严重 很多人不觉得婚丧喜庆重要啊0.0 06/01 15:24
40F：→ ilikeroc: 诵经我也不知道他在攻杀小呀 但长者觉得需要就跟着念 06/01 15:24
41F：→ kducky: 我念经的时候倒是蛮认真在看经文的 平常也不会看 06/01 15:24
42F：嘘 miname: 那是对你的宗教重要 06/01 15:24
43F：推 spw050693: 现在日本那种社会，女生还真的可能对家族没认同感 06/01 15:25
44F：推 pinqooo: 外公婆的时候做七念经跟念也是怕睡着才念 法师自己都说 06/01 15:25
45F：嘘 miname: 不要牵拖全人类跟你一样 06/01 15:26
46F：→ pinqooo: 做七打呼当念经的才是常事 06/01 15:26
47F：→ spw050693: 说到底家族对女生有认同感，那为什麽不是配合女生改期 06/01 15:26
48F：→ spw050693: 而是要他配合其他人，这种关系就是相对的 06/01 15:26
49F：推 kducky: 我念到亲戚说有慧根= = 虽然我只是跟得比较快而已 06/01 15:26
50F：→ onionandy: 可以瞎扯宗教也是笑死 是不是看到选择用佛教仪式就以为 06/01 15:26
51F：→ jpnldvh: 那个理由没啥用 真排那天还不是得去 要不掰好点的 要不先 06/01 15:27
52F：→ jpnldvh: 不讲保持弹性 06/01 15:27
53F：→ onionandy: 全家族都佛教啊 06/01 15:27
54F：→ spw050693: 真的有认同又怎麽拘泥於形式，而不是心意到就好 06/01 15:27
55F：→ lazarus1121: 参加但累到睡着，跟直接跑出去爽是两回事 06/01 15:28
56F：→ cross980115: 为什麽不是配合改期 因为不是只有顾你一个人 丧主要 06/01 15:28
57F：→ cross980115: 顾一堆人 还有对接葬仪社等等 那个才是职责 06/01 15:28
58F：推 cdojth590216: 前阵子才刚念过 法师那整本都背的起来超级强... 06/01 15:28
59F：→ cdojth590216: 每段用的语调还都不一样 06/01 15:28
60F：→ onionandy: 为了一个人要看演唱会更动整个火葬和吊唁排程 好大架子 06/01 15:28
61F：→ jpnldvh: 老实讲老婆要是主要操办的人 日期应该是有话语权的 06/01 15:30
62F：→ jpnldvh: 台湾不会丢给女儿弄 日本不知怎样 06/01 15:31
63F：推 cross980115: 丧主跟葬仪社说 因为我妹要看演唱会所以要延後一天 06/01 15:31
64F：→ cross980115: 你自己想想看葬仪社人员会有什麽反应 87%会是 我听 06/01 15:31
65F：→ cross980115: 了三小 06/01 15:31
66F：→ zw39107: 法师不就利用宗教敛财有什麽了不起的 06/01 15:32
67F：→ Atima: 应该会被放上推特当涅他 06/01 15:32
68F：推 ilikeroc: 以台湾来说 治丧期间去娱乐场所本身就是禁忌了 06/01 15:33
69F：推 spw050693: 最早那篇不是说可以6162，因为影响吊唁才坚持531 06/01 15:34
70F：→ cross980115: 丧主是舅子 所以大部分事情处理都是舅子去负责打点 06/01 15:34
71F：→ cross980115: 了 06/01 15:34
72F：→ cross980115: 要当丧主的话基本上也不可能有空能去看演唱会啦 06/01 15:34
73F：→ spw050693: 妻子一开始坚持不行，那排一个不能的时间又强迫要去 06/01 15:35
74F：→ lazarus1121: 能说出演唱会比守灵重要的，其实还是要有满大的耻力 06/01 15:35
75F：→ lazarus1121: 家庭关系失和跟自身社会化不足，两者都满惨的 06/01 15:35
76F：→ cross980115: 坚持不行但丧主要兼顾其他人的不行 06/01 15:35
77F：推 long9487: 看事主以後要不要继续跟娘家人来往啊 打定主意老死不相 06/01 15:35
78F：→ long9487: 往来可以接受就好 06/01 15:35
79F：→ yumyun: 因为是岚所以这些习俗不重要 如果换成某Vtuber毕业演唱会 06/01 15:35
80F：→ yumyun: 某偶像团体告别演唱会这些习俗就会变很重要了 06/01 15:35
81F：→ cross980115: 更别说主张的不行还是有选择性的那种 06/01 15:36
82F：推 hondobaka: 如果他妻子真的认为演唱会更重要，怎麽不勇敢说出来？ 06/01 15:37
83F：→ hondobaka: 叫她老公去不就是自知不妥当了？ 06/01 15:37
84F：→ cross980115: 遑论老公都吐槽这是你爸不是我爸了 06/01 15:38
85F：推 pinqooo: 因为丧主觉得假日作家祭对家族比较没负担 可是卡到阿拉喜 06/01 15:38
86F：推 pauljet: 西方自由主义社会 你说你不去双亲葬礼 一样喷啦 这种行 06/01 15:40
87F：→ pauljet: 为就是反人类啊 06/01 15:40
88F：→ pauljet: 你以为在西方就没问题？这种想法就是没有可以允许的社会 06/01 15:40
89F：→ pauljet: 才会被喷不是吗？ 06/01 15:40
90F：→ pauljet: 反正妻子应该很习惯压力老公了 老公做不到 他的事 老公 06/01 15:47
91F：→ pauljet: 吐槽 反正她有两个爹 06/01 15:47
92F：→ pauljet: 活的那个比较重要 06/01 15:47
93F：推 zx1027112233: 人家不是没参加，人家是守夜缺席 06/01 15:48
94F：→ pauljet: 呆伯特法则也有吐槽过喔 一个女人手上拿着鲜花找花瓶 看 06/01 15:49
95F：→ pauljet: 向亡夫骨灰罐 “管他的 他都死了 这鲜花可还是活的”感 06/01 15:49
96F：→ pauljet: 受脑发展的极致 06/01 15:49
97F：→ pauljet: 骨灰罐没人看到尚且“不行”何况做给活人看 06/01 15:50
98F：推 pauljet: 说可以的就说出一种文化体系是“可以”的啊 06/01 15:55
99F：→ pauljet: 这女的又当又立是三小啦 06/01 15:56
100F：→ cross980115: 守灵仪式很简短的 就是晚餐一两个小时 不是熬过夜那 06/01 16:00
101F：→ cross980115: 种 06/01 16:00
102F：→ cross980115: 实际上就是没参加了 整个丧礼流程才短短两三天 就要 06/01 16:01
103F：→ cross980115: 凹说最後一天我有到 前一天翘掉没差 06/01 16:01
104F：→ cross980115: 一定被白眼的 06/01 16:01
105F：推 donkilu: 老实说这一串看下来 感觉完全不鸟家族的人还是挺多的 06/01 16:02
106F：→ zw39107: 家族有什麽用，那堆亲戚平常根本不会出现也没帮过我什麽 06/01 16:03
107F：→ zw39107: 守灵那麽短不就更可以改期，改成早上守灵晚上看演唱会啊 06/01 16:03
108F：→ zw39107: 我早餐当晚餐吃也可以啊 06/01 16:04
109F：→ cross980115: 重点是她还不是断绝关系那种不鸟而是甩锅 06/01 16:05
110F：→ starwillow: 因为家族只有烂事鬼故事的还不少啊，不过正常幸福的 06/01 16:05
111F：→ starwillow: 家族出身的应该很难理解吧 06/01 16:05
112F：→ cross980115: 这都护航得下去也不知道该说什麽了 06/01 16:05
113F：→ cross980115: 烂事一堆不想再有关联所以都不去也就算了 06/01 16:06
114F：→ cross980115: 甩锅给老公去扛 06/01 16:06
115F：推 pauljet: 不去就不去 不要讲的不去很正当 06/01 16:07
116F：→ cross980115: 而且老公还是要顾着女儿的 06/01 16:08
117F：→ cross980115: 关系真的那麽差 不会叫老公带女儿去守灵好吗 06/01 16:08
118F：→ cross980115: 今天不是老公在家帮顾女儿 自己看演唱会 然後都不去 06/01 16:09
119F：→ cross980115: 的那种欸 06/01 16:09
120F：→ onionandy: 所以我才说兴趣大於家族她的选择啊 社会上的确不是 06/01 16:09
121F：→ onionandy: 每个人都有正常良好的家族关系 06/01 16:09
122F：→ zw39107: 不去当然很正常啊，你有尊重我吗 06/01 16:09
123F：→ onionandy: 但这女的要兴趣又要在家族前凹表面功夫 06/01 16:10
124F：→ zw39107: 只有法律规定不去违法那才不正当 06/01 16:10
125F：推 pauljet: 法律当然没有罚则 但是想要别人尊重你的选择就别想了 06/01 16:12
126F：→ cross980115: 怎麽不先问问有尊重老公吗 06/01 16:12
127F：→ onionandy: 扯法律干什麽 这本质是拿打坏一辈子人际关系换爽一晚 06/01 16:12
128F：→ cross980115: 觉得自己要被尊重 但自己不用尊重人 06/01 16:13
129F：→ cross980115: 倒底什麽逻辑 06/01 16:13
130F：→ pauljet: 整天西方自由主义 西方自由主义允许吗？连查理科克都风 06/01 16:14
131F：→ pauljet: 光大葬 在社会上没地位的人才不重要 06/01 16:14
132F：→ pauljet: 才会说礼教无用 礼教是什麽 是做给别人看的 你不演 当然 06/01 16:15
133F：→ pauljet: 社会没你的位置 06/01 16:15
134F：→ pauljet: 不然你找一个不演 然後社会给尊重的？ 06/01 16:16
135F：→ pauljet: 哈利梅根吗？ 06/01 16:16
136F：推 doS16: 老婆有强迫老公去吗？我看翻译比较像是老公要去且预设老婆 06/01 16:16
137F：→ doS16: 要去但老婆不去，老公大为震惊才上来发文 06/01 16:16
138F：推 ray1035: 照楼上逻辑 老婆不去也应该跟老公说不用去才对 怎 06/01 16:18
139F：→ ray1035: 麽还叫老公去？ 06/01 16:18
140F：推 cross980115: 她不是说都不要去 是说守灵跟期间的顾女儿都交给你 06/01 16:21
141F：→ cross980115: 啊就是甩锅啊 06/01 16:21
142F：→ doS16: 我看翻译的理解是老公要去老婆不去，老婆就说那你要去就交 06/01 16:22
143F：→ doS16: 给你了 06/01 16:22
144F：→ doS16: 原文没有写到老公不想去，他的重点是老婆怎麽可以不去 06/01 16:22
145F：推 Toumzine: 因为正常常识人都会觉得去帮岳父守丧是必须的 不是像女 06/01 16:23
146F：→ Toumzine: 方为了去爽不去 06/01 16:23
147F：→ doS16: 我家就有一样逻辑的人，他的想法就是双方的父母有任何事情 06/01 16:24
148F：→ doS16: 都是夫妻共同事务 06/01 16:24
149F：→ onionandy: 日本仪式已经够简单了 无法理解兴趣凌驾於亲爹葬式 06/01 16:25
150F：→ onionandy: 人之常情 06/01 16:25
151F：推 doS16: 那讨论不就该着重在老婆到底该不该去，为什麽在讨论老婆强 06/01 16:26
152F：→ doS16: 迫老公去 06/01 16:26
153F：→ onionandy: 而且原文有说退百步如果是他爸可能还能通融 就是已经先 06/01 16:27
154F：→ onionandy: 放下男女双方的父母都要视为至亲的执着 06/01 16:27
155F：→ doS16: 所以老公的重点是老婆怎麽可以不去亲爸的守夜，而不是老婆 06/01 16:28
156F：推 pauljet: 本来这种礼教就是要嘛一起去要嘛一起不去 这才是常识 为 06/01 16:28
157F：→ pauljet: 什麽常识还要说明啊？ 06/01 16:28
158F：→ doS16: 为什麽把亲爸的守夜丢给我做 06/01 16:28
159F：→ onionandy: 哪有扯到强迫老公 你到底怎麽看的 06/01 16:28
160F：→ doS16: 整串看下来不是强迫就是情勒 06/01 16:29
161F：推 ray1035: 因为正常来说老婆不可能不知道自己不去而老公去 他 06/01 16:29
162F：→ ray1035: 就得要坦亲戚炮火 所以应该叫老公也不用去 06/01 16:29
163F：推 ray1035: 但他仍然让老公去了 无论强迫与否都表明她不在乎丈 06/01 16:31
164F：→ ray1035: 夫 06/01 16:31
165F：→ onionandy: 就不能是老公重视长辈跟亲戚 那女的只在乎他的岚 06/01 16:33
166F：→ cross980115: 实际上就是强迫啊 06/01 16:34
167F：→ cross980115: 整句下来守灵跟期间顾小孩都交给你 06/01 16:34
168F：→ cross980115: 难道你要说 我没有强迫你顾小孩吗 06/01 16:34
169F：→ cross980115: 都刻意解释 任せる并不是指需要担任祭主了 06/01 16:34
170F：→ cross980115: 整体就是指虽然被甩锅过来的并不包含担任祭主 06/01 16:34
171F：推 Toumzine: 不是没有强迫就代表要求合理好吗 而且她老公显然是个常 06/01 16:35
172F：→ Toumzine: 识人会发这文就代表他在乎就算一个人还是会想出席 06/01 16:35
173F：推 pinqooo: 至少妻子还有关心小女儿没人照顾阿 06/01 16:38
174F：推 shawncarter: 还少提了甩给老公去 06/01 16:50
175F：→ k798976869: 乱讲 岚比父母老公孩子重要多了 完全不懂追星 06/01 16:52
176F：→ k798976869: 追星就是活着的意义 06/01 16:53
177F：→ sonora: 你家有没有江惠粉丝？当年告别对他们的影响多大？ 06/02 08:35