作者hanx5566 (56)
看板C_Chat
标题[蔚蓝] Kei马麻的学生档案
时间Fri Jun 5 12:34:20 2026
http://i.imgur.com/uoMHKsZ.jpg
已经超过两千赞了
马麻太强了
上次这麽多赞的是谁啊
http://i.imgur.com/4SPgwSe.jpg
女儿输了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.180.44 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1780634062.A.52F.html
1F：→ OscarShih: 原来KEI没有硬要写个中文 06/05 12:34
2F：推 lolicon: 妃姬吧？ 06/05 12:35
3F：→ bladesinger: 台湾的习惯没有一定要中文吧 06/05 12:36
4F：→ starsheep013: 好险他用英文，超怕翻成天童启的 06/05 12:36
5F：→ bladesinger: 左岸是他们政府规定一定要用中文 所以会出现天童凯伊 06/05 12:36
6F：→ bladesinger: 这种很妙的翻译 06/05 12:36
7F：推 SHCAFE: 中文翻译直接叫天启吧 06/05 12:37
8F：推 OscarShih: 翻圭好了 都白发长直没什麽不同 06/05 12:37
9F：→ lolicon: 天启wwwwww 06/05 12:37
10F：推 Xincha: 剧情一直都用kei不是 正式实装突然改才奇怪吧 06/05 12:40
11F：→ Fino5566: 记得凯伊好像也不是官方称呼 06/05 12:44
12F：→ Fino5566: 会出现凯伊是因为拿kei给ai配音念出来就凯伊 06/05 12:45
13F：推 awenracious: kei酱 06/05 12:45
14F：推 h3971692: 忘记沙勒好像也有柯伊的翻法 06/05 12:50
15F：推 doraemon3838: 不是桂，是kei 06/05 14:56
16F：推 f222051618: 天启神翻译 拜托别 XD 06/05 16:27
17F：推 fxp51203: 应该是念作key吧 毕竟是钥匙 06/06 01:11