作者laptic (屿天圣林)
看板C_Chat
标题[终末地] 「向渊行」版本更新说明
时间Thu Jul 16 09:37:16 2026
资料来源:
https://endfield.gryphline.com/zh-tw/news/5200
https://pbs.twimg.com/media/HNRDE3qaAAAJQMP.jpg

▼版本全新内容
■全新剧情
主线任务
开放至「第二章-进度VII-余晖未却」。
探索任务
「据点建设·心脏修缮站·三」「据点部署·盈天台建设站」「据点建设·盈天台建设站
·一」「据点建设·盈天台建设站·二」「填隙柱地」「战争回响」「观蚀影记」「往日
珍瑰」
支线任务
「如同流星飞越边界」「晨星降临」「月往日来」「悲伤总无声」「刀剑无名·其一」「
刀剑无名·其二」、「刀剑无名·其三」「有家难奔」
■全新干员
6星干员【诀】、【梨诺】
■全新武器
6星武器【四二式·肃阵(施术单元)】【曜夜的首演(长柄武器)】【遥望(单手剑)
】【联结点(施术单元)】【黄金时代(长柄武器)】
■全新敌人
「蚀影牙兽」「蚀影球刺兽」「蚀影彪兽」「蚀影噪雷」「蚀影应龙前锋」「蚀影应龙尖
兵」「蚀影应龙破阵手」「蚀影应龙队长」「阿莱克琉斯,千夫长」
■全新区域
「武陵-应龙关」「武陵-北部禁区」
■全新寻访及申领
1.「临渊望北」特许寻访
开放时间:「向渊行」版本更新後~2026/08/0911:59(伺服器时间)
寻访说明:「临渊望北」特许寻访中,6星干员【诀】获得机率提升,全部可能出现的6星
干员包括:诀/卡缪/弭弗/余烬/黎风/艾尔黛拉/别礼/骏卫。
特许寻访开放期间,还将开放6星干员【诀】的「作战演练」干员试用活动。使用包含试
用干员的固定队伍体验指定关卡,完成後可前往【活动中心】介面领取奖励。【集成配额
交易】中开放【踞渊北眺寻访凭证】的特惠兑换,最多可兑换【踞渊北眺寻访凭证】×5
。
2.「军列申领」开放
开放时间:「向渊行」版本更新後开启,於3次「特许寻访」後结束(从「临渊望北」起
计算)
申领说明:「军列申领」中,机率提升的6星武器为【四二式·肃阵(施术单元)】,全
部可能出现的6星武器包括:四二式·肃阵(施术单元)/昔日精品(双手剑)/楔子(手
铳)/显赫声名(单手剑)/J.E.T.(长柄武器)/爆破单元(施术单元)/遗忘(施术单元
)。
3.「晨星於此闪耀」特许寻访
开放时间:2026/08/0912:00(伺服器时间)~版本更新维护前
寻访说明:「晨星於此闪耀」特许寻访中,6星干员【梨诺】获得机率提升,全部可能出
现的6星干员包括:梨诺/诀/卡缪/余烬/黎风/艾尔黛拉/别礼/骏卫。
特许寻访开放期间,还将开放6星干员【梨诺】的「作战演练」干员试用活动。使用包含
试用干员的固定队伍体验指定关卡,完成後可前往【活动中心】介面领取奖励。【集成配
额交易】中开放【明耀晨星寻访凭证】的特惠兑换,最多可兑换【明耀晨星寻访凭证】×
5。
4.「明曜申领」开放
开放时间:2026/08/0912:00(伺服器时间)开启,於3次「特许寻访」後结束(从「晨星
於此闪耀」起计算)
申领说明:「明曜申领」中,机率提升的6星武器为【曜夜的首演(长柄武器)】,全部
可能出现的6星武器包括:曜夜的首演(长柄武器)/破碎君王(双手剑)/同类相食(手
铳)/骁勇(长柄武器)/J.E.T.(长柄武器)/爆破单元(施术单元)/热熔切割器(单手
剑)。
※更多寻访及申领的详细说明,请前往游戏内查看。
■全新活动
1.「相伴赠礼」庆典活动
活动时间:「向渊行」版本更新後~2026/08/09 12:00(伺服器时间)
活动说明:累计完成3日签到可领取【嵌晶玉】×3000、【基础寻访凭证】×5、6星武器
【遥望(单手剑)】奖励。
2.「宏运连连乐」庆典活动
活动时间:「向渊行」版本更新後~2026/07/31 04:00(伺服器时间)
活动说明:
○活动期间,管理员可每日在活动介面进行1次刮奖,刮出不同的印花会获得不同的奖励
,最多可参与14次。每次刮奖可得【嵌晶玉】和各类培养材料奖励。
○活动期间,每日将会公布一枚「今日印花」,若刮出与「今日印花」相同的印花,则该
印花对应的奖励数量翻倍,其余印花对应的奖励亦可获得。若刮出「ALL」印花,则将会
获得「ALL」奖励。
○活动期间,最多可获得4次「ALL」奖励;累计刮奖14次可至少获得【嵌晶玉】×5000奖
励。
3.「主线先行解锁:武陵」常驻活动
活动时间:「向渊行」版本更新後长期开放
活动说明:管理员完成主线任务「第一章-进度II-修缮进展」後,即可在【活动中心】介
面提前解锁并接取主线任务「第二章-进度I-初探武陵」,前往「武陵」地区。该活动不
会影响第一章主线任务进度,管理员可随时返回四号谷地继续体验第一章内容,不同章节
的主线任务可以并存。
4.「北观禁土」引入活动
活动时间:「向渊行」版本更新後~2026/08/09 12:00(伺服器时间)
活动说明:前往「武陵」地区的「应龙关」和「北部禁区」区域完成指定任务,可领取【
嵌晶玉】×1200、【存续的痕迹】活动奖励。
5.「踞渊北眺」签到活动
活动时间:「向渊行」版本更新後~2026/08/09 11:59(伺服器时间)
活动说明:累计签到7日,即可获得【踞渊北眺寻访凭证】×5等奖励。
6.「如同流星飞越边界」叙事活动
活动时间:2026/08/09 12:00(伺服器时间)~版本更新维护前
活动说明:完成支线任务「如同流星飞越边界」,可获得【嵌晶玉】×600、【初级认知
载体】等奖励。
7.「明耀晨星」签到活动
活动时间:2026/08/09 12:00(伺服器时间)~版本更新维护前
活动说明:累计签到7日,即可获得【明耀晨星寻访凭证】×5等奖励。
8.「炽燃!竞技大会!」挑战活动
活动时间:2026/07/30 12:00~2026/08/13 04:00(伺服器时间)
活动说明:活动期间,完成一系列挑战关卡,即可领取【嵌晶玉】×1200、【头像框·炽
燃盛会】及【存续的痕迹】等活动奖励。
9.「理智补给」限时活动
活动时间:
Asia伺服器:
2026/08/02 04:00~2026/08/09 04:00(伺服器时间)
2026/08/26 04:00~2026/09/02 04:00(伺服器时间)
Americas/Europe伺服器:
2026/08/02 04:00~2026/08/09 04:00(伺服器时间)
2026/08/26 04:00~2026/09/01 17:00(伺服器时间)
活动说明:活动期间,每日完成指定任务即可领取理智补给奖励【理智消耗许可】及【紧
急理智加强剂】。
10.「根脉奇境」趣味活动
活动时间:2026/08/09 12:00(伺服器时间)~版本更新维护前
活动说明:在「根脉奇境」中收集醚质残块,完成奇境任务,即可领取【嵌晶玉】×1600
、【存续的痕迹】等活动奖励。
■活动及玩法更新
1.「战争回响」常驻挑战玩法
开放时间:「向渊行」版本更新後常驻开放
玩法说明:「战争回响」为赛季制常驻挑战玩法,管理员可透过挑战不同关卡累积星数评
级,获得最终的赛季称号。「战争回响」将不定期更新关卡,首次成功挑战关卡的普通难
度,即可领取【嵌晶玉】奖励,通关更高难度还可获得【存续的痕迹】及【高级认知载体
】等奖励。
「追忆赛季」
赛季更新:「向渊行」版本更新後~2026/08/09 11:59(伺服器时间)
更新说明:全新赛季「追忆赛季」开放,该赛季总计6个关卡,分为3个轮换周期,每个轮
换周期包含3个关卡。完成「追忆赛季」所有关卡的普通难度即可领取【嵌晶玉】×600等
奖励。
「谵妄赛季」
赛季更新:2026/08/09 12:00(伺服器时间)~版本更新维护前
更新说明:全新赛季「谵妄赛季」开放,该赛季新增2个关卡,分为3个轮换周期,每个轮
换周期包含3个关卡。
完成「谵妄赛季」所有新增关卡的普通难度即可领取【嵌晶玉】×200奖励。
2.「影拓丰碑」挑战玩法更新,开放「山中见v系列关卡
开放时间:2026/08/06 12:00(伺服器时间)
更新说明:本次「影拓丰碑」挑战玩法开放1个新系列「山中见v,包含4个关卡。完成
全部关卡挑战,累计可获得【存续的痕迹】【高级认知载体】【武器检查套组】【协议棱
柱组】等奖励。
同时,玩法更新後还将同步开放「丰碑留名·兽v限时挑战活动
活动时间:2026/08/06 12:00~2026/08/20 04:00(伺服器时间)
活动说明:「山中见v系列开放後,将开启「丰碑留名·兽v限时活动。活动期间在
「影拓丰碑」完成对应挑战,即可领取【嵌晶玉】×1200、【高阶培养自选箱I】等活动
奖励。
3.「密境行者」空间组更新
更新时间:2026/08/19 12:00(伺服器时间)
更新说明:「密境行者」解谜活动将更新新空间组「六方巧境」,率先开放3个协议空间
,并在2026/08/26 04:00(伺服器时间)开放後续3个协议空间。完成该空间组挑战,累
计可领取【嵌晶玉】×1200、【存续的痕迹】等活动奖励。
■采购中心更新
开放「协议通行证·蚀海」,「向渊行」版本期间,管理员可在「协议通行证」中获得武
库工程师列出的各类支援。每期协议通行证开启时,将预设解锁「基础配给」。提升通行
证等级,可获得【基础寻访凭证】【嵌晶玉】【兑换惊喜箱】【培养材料】等奖励。
【采购中心-组合包】新增【向渊妙趣收藏包】【相伴庆典组合包】【资讯更新支援包】
【协议源流组合包】【临渊寻访组合包】【晨星寻访组合包】;【特惠武库配额包】可购
买次数更新。
*更多组合包及相关详细说明,请前往游戏内【采购中心-组合包】查看。
■战斗系统
新增队友技能特效调整设定,支援自订调整队友技能特效的品质与不透明度。
新增更细致的索敌优先顺序设定,可分别调整技能优先攻击目标、主动锁定目标与辅助选
择目标的方式。
■集成工业系统
「武陵」地区建设等级上限提升;「武陵-应龙关」新增据点「盈天台建设站」,「武陵-
首墩」环境监测等级上限提升、据点「心脏修缮站」等级上限提升,「武陵-实验园区」
仓储节点等级上限提升;「武陵物资调度」中新增部分可兑换物资。
武陵工业新增气体相关工业模式,新增气体相关工业规划,包括【气体收集】【物流限速
】【气体反应炉】【气体散布】【气体反应】【气体提纯】【液气转化】【固气转化】【
储气技术】【气体灌装与拆解】等以及新增对应工业设备,同步新增相关模拟空间与系统
蓝图。
新增野外设备远端收回功能:摆放在协议核心区域以外的集成工业设备,均可在地图上选
取并点按【收回】按钮,直接将其收回至地区仓库。
新增可采集资源「惰气」、「息壤气」,相关气体采集点将随主线任务推进,在「武陵」
区域逐步开放。
「武陵-武陵城」区域新增一处稀有植物采集点。
■系统
新增【塔晶集换】功能:管理员可在「武陵-应龙关」「武陵-北部禁区」地区收集特殊能
量晶体——塔晶,并在【塔晶集换】中,兑换【装备制造模板】【装饰物品】【拍照动作
】【唱片】奖励。
新增【浮空回收】玩法,管理员可在「武陵-应龙关」「武陵-北部禁区」区域完成浮空回
收挑战。
新增【材料转化】功能:推进至「第二章-进度I-初探武陵」後,管理员可在【简易制作
】介面使用该功能,将部分高等级材料转化为低等级材料。消耗理智可额外提高产量。
新增【生日】功能:设定生日资讯後,即可在生日当天收获特别祝福。若首次设定生日时
,当年生日日期已过,将立即补发本年度生日信件。也可在个人名片页面自由设定是否公
开展示生日。
新增【ID资讯更新卡】:使用後可更改管理员名称,每半年可免费获得一张【ID资讯更新
卡】,如有额外需要也可直接购买。
干员试用活动奖励新增【武库防具箱】,【武库防具箱】内包含较为适用於当期试用干员
的通用满精锻60级套装装备。当管理员的游戏进度推进至「武陵」地区後,将会直接解锁
该装备组的全部【装备制造模板】。
新增干员立绘查看功能:管理员可在【干员】中的展示介面切换查看已拥有干员的2D立绘
。
在「O.M.V.帝江号」的【会客室】中,新增【留声机MKV-I】。
新增异常当机状态下的【强制脱困】提示功能。
■其他
新增部分【干员教学】【拍照动作】【能量淤积点】【危境碎片】【NPC】【蚀刻章】【
名片主题】【头像】【头像框】【滤镜】【贴纸】【消耗品】【材料】【理智药剂】【百
科条目】【情报档案】【装饰物品】【唱片】【地区醚质提交阶段】等内容,将随管理员
的进度逐渐解锁。
新增装备套装【集成实训】【涉渊】;装备套装【动火用】【长息】【生物辅助】新增部
分装备部件。
新增干员晋升材料【塔罗斯菌】、干员技能专精材料【红矛叶】、武器突破材料【协议纹
石】。
新增透过部分途径获得武器时的展示动画。
【百科-物品图监-制造链路】介面新增缩放功能。【百科-武器图监】的武器详情介面新
增【档案】按钮。
▼优化与调整
■任务
优化了完成支线任务「据点建设·基建前站·其三」後出现的部分NPC的模型表现。
■战斗
优化了当主控为近战干员时,近战队友攻击时避让主控的逻辑。
优化了队友自动跟随的逻辑。
优化了敌人施放技能时警示光圈的逻辑和效果。
优化了敌人【巨山~】施加缓速效果时的画面提示。
优化了6星干员【弭弗】的连携技音效。
■集成工业系统
优化了「武陵」地区的内容适应调整:提前前往「武陵」後,相关系统与数值将同步相容
,确保正常的探索、战斗与养成体验。「武陵」大部分敌人等级将随探索等级变化。进入
「武陵」并摆放协议核心後,将先行解锁并提供一批集成工业设备,可在「武陵」地区制
作与使用,以便搭建产线。此类设备在四号谷地暂不可用,完成基础工业计划中对应工业
技术的研究後方可正常使用。
优化了暗管连接体验:暗管连接距离改为按直线距离计算,上限由200m提升至300m。当传
送可能导致暗管连接断开时,将弹出二次确认视窗。储存含有暗管的蓝图时,其连接状态
可随蓝图一并储存。将一对已连接的暗管出入口全部框选後进行大量移动、复制或存为蓝
图,连接状态将保持。
优化了俯瞰模式操作:在俯瞰模式下选取重叠目标时,将弹出选项列表,展示重叠的设备
以供二次确认。
优化了设备摆放体验:摆放可切换模式的工业设备时,可提前选择模式後再摆放。
优化了工业发展规划显示:当工业技术解锁条件包含前置任务时,研究所需条件旁将显示
对应任务的跳转按钮。
优化了管道中液体的视觉表现:当部分种类的液体进入管道内时,将播放向终点流动的动
画。
扩展了高阶装备制造工艺:金色品质装备现已支援切换不同制造工艺。每件装备除预设工
艺外,还可选用其他相容工艺制造。新追加的制造工艺可向下相容旧有工艺,使用目前最
新的工艺制造时,调度券消耗可享受99%的大幅折扣。管理员可在【装备加工-全局工艺设
定】中预览所有工艺的相容详情,并为所有可相容工艺的装备大量修改制造工艺,也可对
单件装备进行工艺自订设定。
优化了共享滑索的互动与易用性,使用他人的共享滑索後,将自动进行维护。
■系统
调整了「新手特许赠礼」常驻活动的部分任务。
调整了「启程福利展览板」的部分展示内容。
优化了拍照系统:拍照时可自由调整目前编队内干员的位置与面向,并可切换自动对焦或
手动对焦。拍照系统内建多款可选动作,本次也新增多种贴纸供管理员发挥拍照创意。
优化了装饰物品系统:装饰物品新增独立管理页面。装饰物品将不再占用背包与仓库容量
,快速收回功能将支援快速收回当下地区所有已放置的此种装饰物品。
优化了「特许寻访」中【寻访详情】及「武库申领」中【申领详情】的部分文本描述。同
时,【寻访纪录】优化为支援自本次版本更新後90日内「特许寻访」奖励纪录查询。【申
领纪录】优化为支援自本次版本更新後90日内武库申领奖励纪录查询。
优化了任务与标记追踪:在【任务】介面点按【开始追踪】後,若下一步为查看讯息,将
直接前往对应【BAKER】介面;若下一步为前往对应地点,则直接打开地图并锁定目标位
置。此外,地图标记详情页新增【前往传送】按钮,可自动选取距目标位置最近的协议传
送点。
优化了地图【标记显示管理】中标记条目的显示逻辑。
优化了任务追踪的更新逻辑。
优化了任务介面的排序规则,含有角标的任务将按照【新功能>新区域>重要剧情>限时
】的优先顺序进行展示。
优化了事件调查介面的资讯展示,新增调查区域提示与备注来源。
优化了剧情对话体验,对话中增加专有名词释义功能。
优化了进出「协议空间」後,当前编队主控干员的预设选择逻辑。
优化了支援选择奖励组的【协议空间】中,切换奖励的按钮样式,使其更易於识别和操作
。同时,调整了支援可选择奖励组的【协议空间】第五级的预设奖励展示顺序,现在更稀
有的材料将被调整为预设的可选奖励组A,管理员可根据实际需求切换奖励。
优化了【档案库-中枢档案】中档案图示的显示效果。
优化了【采购中心-帝江号精选】内页签展示顺序的方式。
优化了「O.M.V.帝江号」的部分体验。连续拜访好友的「O.M.V.帝江号」时,载入速度将
加快;会客室线索交流持续时间由24小时缩短至20小时,【线索库存】介面也将新增区分
管理员本人收集的线索与好友线索的标记。同时,舱室升级可藉由【总控中枢】远端操作
。
优化了游戏预载入阶段的部分资料检查逻辑,提升游戏执行稳定性。
优化了部分红点显示逻辑。
优化了使用控制器体验游戏时,部分介面的按钮显示。
PlayStation®5 Pro支援升级版PSSR,进一步提升图像品质与清晰度。
PC端支援以下设定:
○支援NVIDIA DLSS 4.5超解析度技术。开启後,画面细节将更加锐利清晰,同时在复杂
场景下也能保持稳定的帧率。
○新增AMD FSR3支援,可在相容硬体上提供FSR3超解析度模式选项与帧生成选项。
优化了使用PC和PlayStation®5设备时,干员在雨天环境下的材质呈现,雨滴附着、湿润
质感等的表现,将更加真实。
优化了开启锁闭协议储藏箱时的特效表现。
■其他
优化了用户端储存空间占用大小。本次更新将整合优化游戏资源,游戏更新後的用户端大
小将缩减,减少对装置储存空间的占用量。
「协议通行证」解锁「协议客制化」立即获得的【通行证经验】数量上调至12500。调整
後,「源石配给」和「协议客制化」的解锁顺序将不影响透过解锁「协议客制化」立即获
得的【通行证经验】数量。
优化了6星干员【弭弗】在部分场景下的裙摆表现。
优化了【行动手册-索引-干员养成】页面中奖励预览的显示逻辑。
优化了各场景中氛围NPC的整体表现。
优化了部分武器特效的视觉表现。
优化了部分区域远景树木的显示效果。
优化了部分介面的显示效果、特效表现、互动逻辑。
优化了部分场景中的环境氛围表现。
优化了部分蚀刻章获得方式与镀层方式的说明文本描述。
优化了回流活动「协议重连」的参与方式。
优化了部分任务的文本描述。
▼问题修复
■任务
修复了特定情况下,支线任务「燃尽记忆之灰」中,NPC【神秘的幻影】特效缺失的问题
。
修复了支线任务「亡者之舞」中,部分场景中蝙蝠的颜色显示异常的问题。
修复了主线任务「第二章-进度III-水清顽石现」任务流程中,部分场景的大门显示异常
的问题。
修复了特定情况下,在任务过程中特定NPC或干员显示异常的问题。
修复了特定情况下,点按地图上的任务标记点後,无法正确展开任务详细说明的问题。
■战斗
修复了6星干员【卡缪】在总览介面切换其他介面时,转场演出有机率出现干员翅膀表现
异常的问题。
修复了5星干员【阿列什】解锁潜能【咸鳞翻身】後,施放战技无法触发部分武器技能效
果的问题。
修复了5星干员【昼雪】为主控干员并进行特定操作後,游戏画面异常转动的问题。
修复了4星干员【卡契尔】为队友并施放重击时,游戏画面有机率异常抖动的问题。
修复了挑战部分「协议空间」时,特定操作有机率导致游戏进程异常的问题。
修复了特定情况下,敌人【潮行天使δ】被攻击命中时,敌人的模型出现异常抖动的问题
。
修复了使用行动装置体验游戏时,使用6星干员【庄方宜】进行下坠攻击缺少震动回馈的
问题。
■语音语言及音效
修复了游戏语言为英文时,部分剧情语音播放不完整的问题。
■活动及玩法
修复了「选剑演武」玩法中,最後一次奖励演算战力点为0时,结算页面显示文本异常的
问题。
修复了「赛跑挑战」玩法中,进行控制器热切换操作後,玩法倒数计时异常不显示的问题
。
■系统
修复了使用【探测器】後,选取对应标记点再进行控制器热切换操作时,会重复播放道具
特效的问题。
修复了设定中【非目前视窗静音】功能有机率无法正常生效的问题。
修复了特定操作导致修改编队名称时,异常不显示字元上限提示的问题。
修复了特定情况下,在「武陵-藏剑谷-南谷旧垣」移动到特定位置後,干员状态异常的问
题。
修复了使用控制器体验游戏时,部分地图标记点追踪按键文本显示异常的问题。
修复了使用控制器打开地图,特定操作导致地图显示异常的问题。
修复了使用控制器体验游戏时,特定情况下,在【BAKER】中,部分按钮异常不生效的问
题。
修复了使用行动装置在特定操作下,选中标记点後,异常可以移动地图的问题。
修复了使用PlayStation®5设备体验时,编队名称可被修改至超出字元上限的问题。
修复了特定情况下,使用PlayStation®5设备打开【协议同步器】时,有机率出现部分地
图画面异常闪烁的问题。
■其他
修复了特定情况下,部分画面表现异常的问题。
修复了部分发光效果异常的问题。
修复了部分ICON显示异常的问题。
修复了特定情况下,【武陵-实验园区】中的部分污水池被抽取後,其中的污水显示异常
的问题。
--
那个裙摆是...
--
救いのない夜が、谛めていく朝が、何度も通り过ぎてゆく
无惨についた事故の後残された、灯火揺れた
いつか全てが壊れても、何の为?谁の为に?
答えはなく运命は终幕を辿る、生命とシンクロしても星を繋ぐよ
嗫くように歌う、祈るように歌う……
https://i.imgur.com/wFxDOmR.jpg ——ReoNa《Untitled World》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.117 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1784165841.A.B2F.html
1F:推 oread168: 快放我进去 07/16 09:39