作者ayachyan (ayachyan)
看板C_Chat
标题[BGD] Ave Mujica迷你专辑-神の名を 歌词
时间Mon Sep 14 21:52:58 2026
https://www.youtube.com/watch?v=4VpXO2CggJU
https://pbs.twimg.com/media/HQdCYpabwAAMDv_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HQdCZ4JbsAA-Ch3.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HQdCaPubEAAJEqX.jpg
A Song Of Romance (from EP "神の名を")- Ave Mujica
词：Diggy-MO’
曲：Diggy-MO’ / ÐIK
ざわめく海 哀しい幻
喧嚣的海 悲伤的幻影
堕ちるように昇ってゆく爱 still burnin’
如坠落般向上升起的爱 仍然燃烧着
鲜やかな闇を描くこの天(そら)に
在这片描绘出鲜明黑暗的天空中
また わたしの吐息を许すのなら
如果还愿意再次容许我的吐息存在
巡り巡る星よ
循环往返的星辰啊
时代(とき)の波间に来て
来到时代的浪潮之间
生まれ変わって もういちど
重新转世 再一次
さあ わたしの伤口にキスをして
来吧 亲吻我的伤口
loneliness, loneliness, baby, let me hear you
孤独、孤独 Baby 让我听见你的声音
so, let me hear you sing ‘A Song Of Romance’
所以 让我听见你唱《A Song Of Romance》
loneliness, baby, let me hear you
孤独、孤独 Baby 让我听见你的声音
please, let me hear you sing ‘A Song Of Romance’
拜托 让我听见你唱《A Song Of Romance》
キスをして さあ 癒して キスをして
苏れば
亲吻我吧 来吧 治癒我吧 亲吻我吧 如果能够苏醒
真実に近づけると believe
相信就能更加接近真实
また自由に 自由になれると still dreamin’
我依然梦想着 自己能再次自由 再次获得自由
追忆の君を辿れば わたしも同じなの
若是追寻着记忆中的你 其实我也是一样的吧
理解(わか)ってあげられたはずなのに
明明本来应该能够理解你的
揺れる揺れる星を
将摇曳、摇曳的星辰
そっと 抱き寄せて
轻轻拥入怀中
孤独をただ分け合うように
彷佛只是为了彼此分担孤独
そうね きっとみんな寂しいのね
是啊 一定每个人都很寂寞吧
who am i…
oh, who am i…
我是谁……
Oh，我究竟是谁……
alienation, emptiness,
from despair to where…
疏离、空虚，
从绝望之中，究竟要走向何方……
happiness, loneliness,
beyond, beyond,
幸福、孤独，
越过… 越过…
巡り巡る星よ
循环往返的星辰啊
时代(とき)の波间に来て
来到时代的浪潮之间
生まれ変わって もういちど
重新转世 再一次
君に出逢えたなら
如果还能再次与你相遇
伤だらけの星を
将遍体鳞伤的星辰
そっと 抱き寄せて
轻轻地拥入怀中
孤独をただ分け合うように
赤裸々に
彷佛只是为了彼此分担孤独
毫无掩饰地
…sing ‘A Song Of Romance’
loneliness, baby, let me hear you
please, let me hear you sing ‘A Song Of Romance’
……唱出《A Song Of Romance》
孤独 Baby 让我听见你的声音
拜托 让我听见你
唱《A Song Of Romance》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.0.45 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1789393980.A.DB3.html
1F：推 Yoimiya: 好听09/14 21:55
※ 编辑: ayachyan (61.230.0.45 台湾), 09/14/2026 21:57:39
2F：推 hsiehhsing: 又是这麽色情的歌词 09/14 22:00
3F：推 nyybronx: 果然歌词还是一如既往的露骨www 09/14 22:02
4F：推 tsunamimk2: 星辰：祥子的象徵 09/14 22:03
5F：推 ffdagger: 又是主唱跟键盘手调情的一环 09/14 22:04
6F：推 gor35764: 看起来像香草小祥之歌2.0... 09/14 22:04
7F：推 jeff235711: 09/14 22:13
8F：推 Irenicus: 初华的脑内剧场还是这麽重又充满情慾... 09/14 22:16
9F：→ ffdagger: 楼上，如果要怪作词者的话，那采用这份歌词的作曲者兼总 09/14 22:21
10F：→ ffdagger: 指挥算什麽呢？ 09/14 22:21
11F：推 yankeefat: 不采用就会住进没有采光的房间了 09/14 22:25
12F：推 Irenicus: 就是情趣了 在五万歌迷面前 09/14 22:30
13F：推 GaoLinHua: 欧买尬爹斯… 09/14 22:39
14F：→ ffdagger: 这位总指挥兼作曲者要键盘伴奏与和声耶，鬼才相信她不 09/14 22:41
15F：→ ffdagger: 乐意 09/14 22:41
16F：推 amole99: 觉得歌词比起情欲更有浴火重生的含义 喜欢英文和声部分! 09/14 22:58
17F：推 NicoNeco: 歌词操主唱 bpm操鼓手 09/14 23:41
18F：推 tim111444: 亲吻伤口 好色喔 09/15 09:38