作者Yenfu35 (广平君)
看板C_Question
标题Re: [XD] 轻小说编辑:作者文笔太差 只好代为捉刀
时间Mon Feb 19 16:19:51 2018
※ 引述《kitune (狐)》之铭言:
: http://kokopyon.net/blog-entry-15294.html 懒人包
: 消息来自日刊サイゾー
: 轻小说编辑向它们诉苦现在业界的惨况
: 「成为轻小说家」虽然是现今主力,但文笔奇差无比,不得不让编辑来重写
: 某个编辑诉苦说就算退回去叫作者自己改,有时一个月过去了,却没改几个字
: 最後就变成只好编辑自己代笔,免得拖到出版时间
: 笑了,乾脆以後把编辑的名字也挂上去吧
台大卡漫社创社元老、政大台史所副教授李衣云老师,
在谈到他以前如何当上漫画编剧时,
这样说当时台湾某些漫画家与编辑的关系:
(……)当时台湾并没有「漫画编辑制度」,漫画家跟编辑之间就
会有谁比较大的问题,编辑讲的漫画家不愿意听,漫画家讲的编辑也不
接受,变成两边僵持不下的状态。
(……)
画漫画你除了要有热情,很重要的一件事是他要有责任感……如果
连载,没有稿你就是开天窗,可是很多漫画家是他在画第一回的时候故
事根本还没想完,画到第二回、第三回就开始赶稿,根本来不及想後面
的故事,前面的伏笔後面也都忘记了。
编辑也很难提供帮助,主要是他没有权威。编辑也是新人,他其实
是做其他出版业出身,不是做漫画的,漫画家对他不心服,所以他提的
意见漫画家觉得不能接受,可是老实说编辑也没有办法说服漫画家。(
……)
-李衣云(民101)读漫画:读者、漫画家和漫画产业,第20-21页
在这种情况下,应该说是编辑太厉害,还是「轻小说家」不够格?
不知道李老师会怎麽看?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.4.232
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Question/M.1519028394.A.44A.html
1F:推 xxtuoo: 太废..学学日本 漫画家都被编辑揉假的就没事了w 02/19 16:27
2F:推 kitune: 「轻小说家」大多是素人出身 不懂业界伦理很正常 02/19 16:31
3F:推 Benbenyale: 在日本当漫画编辑要什麽录取资格吗? 02/19 18:09
4F:推 xxtuoo: 不听说都是好学校毕业的吗?w 02/19 18:34
5F:推 minagiyu: 大型漫画出版社的编辑蛮多都是一流大学毕业的 02/20 00:06
6F:推 chosen4040: 我只知道在她之後接任的社长cos起来很可怕,是七年级 02/20 04:11
7F:→ chosen4040: 生不勘回首的记忆 02/20 04:11