作者caryyrac (恋诗露咲るるな)
看板C_Question
标题Fw: [闲聊] 「アムリラート」、「Juliamo」
时间Wed May 19 09:35:19 2021
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1WaYvzF2 ]
作者: caryyrac (恋诗露咲るるな) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] 「アムリラート」、「Juliamo」
时间: Wed May 5 13:34:46 2021
https://www.jei.or.jp/201709_amrilato/
ゲーム中で、エスペラントは「异世界の言语ユリアーモ」として使用されています。
アムリラートは amo(爱)と rilato(関系)、ユリアーモは julio(7月)とamo(爱)の合成
语のようです。 SukeraSparoは、sukera(砂糖の)とsparo(鲷鱼)で、是鲷鱼烧的意思
「アムリラート」是SukeraSparo自创的外来语
所谓的公司是指「SukeraSparo」 (就连公司名都是世界语呢)
「ことのはアムリラート」OP『君へと続く道』有一段直接用上了世界语
SukeraSomero跟SukeraSparo的关系是?
「SukeraSparo」的标志是鱼在鱼缸里 (我看意思并不是鲷鱼烧而是甜蜜的鱼吧)
「SukeraSomero」的标志是颗橘子
「一生推不如一生恋」好是SukeraSomero的第一部作品
话说「ユリアーモ」之前2个假名不正好是百合吗
正好符合SukeraSparo与SukeraSomero的主要制作主题
「Juliamo」属於全音素文字，有28个字母(其中5个是母音)。
一生推不如一生恋好像跟ことのはアムリラート不一样
玩的时候不用一直学习语言
ことのはアムリラート这游戏有理解到:
按理来说主人公看不懂与听不懂异世界的文字&语言
--
1F：嘘 XYZdragon:这教官的墓上的草都长得跟你妹一样高了03/21 19:31
2F：推 g2773251: 教官 上 你03/21 19:56
3F：推 chiga: 教官 长 高了03/21 19:57
4F：推 gsxgsxtt: 教官 草 你妹03/21 19:59
5F：推 g2773251: 教官 长得跟你妹一样03/21 20:01
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.70.53.14 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1620192893.A.3C2.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: caryyrac (219.70.53.14 台湾), 05/19/2021 09:35:19