不晓得简妈有没有这个困扰呢！
还好以前我就知道这个字怎麽念
目前还没有念错的记录！
呵呵！
PS:简妈，书法展冲一个啊！
E作者: modulate (昂首千丘远) 看板: Calligraphy
标题: [转录][无言] 筠~筠~筠，不是均也不是筑啦
时间: Thu Apr 20 10:20:13 2006
※ [本文转录自 StupidClown 看板]
作者: miffygrass (miffygrass) 看板: StupidClown
标题: [无言] 筠~筠~筠，不是均也不是筑啦
时间: Thu Apr 20 01:25:05 2006
从小到大都常常会有人把我名字念错
我叫 X X 筠
但是第一次见面的人，60%会叫我 X X 均，30%的人会叫我 X X 筑
只有剩下的10%会叫我 X X 筠
-----------------------------念错名字分隔线-------------------------------
看医生的时候，唱名的人都会说：X X 均 请进来
小时候我不知道是在叫我，可是妈妈都会带我进去找医生
进去之後，医生就会说：X X 均 那里不舒服呢?
这个时候我就会直接跟医生说，我叫 X X 筠，不是 X X 均
然後医生都会尴尬的笑一笑，说：X X 筠 喔，原来那个字念筠
不过... 当我下一次再去看同一个医生的时候，他还是叫我 X X 均
-----------------------------念错名字分隔线-------------------------------
高中的时候，有一个同学叫 O O 筠
这是我念了这麽久的书，第一次有人的名字跟我有一样的字
她是同校国中部直升上高中，所以很多老师跟同学是她以前就认识的
第一天上课吧?! A同学到处拿着点名单想要认识每一位同学
A同学对我说：你是 X X 均 喔?!
哇，你名字最後一个字跟 O O 筠 一样耶! 原来破音字念 均 喔!!!
我：囧...... 它不是破音字，它就念做 筠
-----------------------------念错名字分隔线-------------------------------
高三的时候，发了本叫毕业纪念册的东西
在拿到的时候，大家都很兴奋的到处拿去给认识的人签名
因为我们高中班数很少，所以别班的人也都认识很多
就在到处签名的时候，遇到了B同学
B同学：miffy给你签我的毕册啦，我认识你这麽久都不知道你名字叫 X X 均 耶
我：...... 是 X X 筠 啦
过了不久，又遇到C同学
C同学：miffy给你签我的毕册啦，我认识你这麽久都不知道你名字叫 X X 均 耶
我：...... 是 X X 筠 啦
又过了不久，遇到了D同学
D同学：miffy给你签我的毕册啦，我认识你这麽久都不知道你名字叫 X X 筑 耶
我：...... 是 X X 筠 啦
就这样... 全校大概只有跟我同班过的人知道我叫 X X 筠 吧
-----------------------------念错名字分隔线-------------------------------
後来办了一个手机的门号，三个月没有缴电话费
(不是我不缴，是我真的都没有收到帐单)
有一天接到远X电信公司的电话：你好，请问 X X 筑 在吗?
我：我就是 (因为太多人念错我的名字，所以我已经懒的纠正了)
远X： X X 筑小姐，您有三个月的通话费没有缴#%!^$!$%^.........
我：嗯，可是我都没有收到帐单
远X：那我跟您核对一下地址，$!%@^%&.........
我：喔，你地址写错罗，正确地址是$!^$&%&^$.....
就这样，更改了地址，没两天我就收到电话费帐单 (要收钱的速度都很快...)
上面的名字写：X 端 筑 (名字三个字就写错两个字...) ← 各位不要再猜我的名字了
於是我打了通电话去远X，要把我的名字改正
我：小姐，你们把我帐单的收件人姓名打错了
远X：那帮您做更正，请问你的名字是?
我：X X 筠，筠是一个竹字头下面再一个平均的均
远X：嗯，好的，一个竹字头下面再一个平均的均。
X X 均小姐，我们已经帮你将名字更正罗! 感谢您的来电 (电话挂了... )
我：囧...... (怎麽还是念错我的名字阿!!!)
-------------------其实还有更多例子---------只是讲也讲不完--------------------
筠，ㄩㄣˊ (这不是注音文阿...)
拜托大家不要再念错了
--
笨板第一po
下台一鞠躬 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.172.169
1F：推 Jasonsu:瑞筠? 04/20 01:26
2F：推 retsnimle:国中同学也是有一样的筠呢，所以不会念错 04/20 01:26
3F：推 lruby:我能了解..我也是那个筠 04/20 01:27
4F：→ lruby:而且我是两个名字都不好认...解释到我已经无力啦... 04/20 01:27
5F：推 XiJun:隔壁班同学也是叫XX筠，老师也叫错 04/20 01:29
6F：推 andrusha:你都不了解 不论走到那里 所有人都要把我改姓古 04/20 01:30
7F：推 kablia:<(‧_‧)/ 名字有筠+1 04/20 01:32
8F：推 Danceaway:你姓张吗？ 04/20 01:35
9F：推 oil:我也是XX筠 我已经懒的纠正大家了 回楼上我刚好姓张 04/20 01:35
10F：→ houting:我小学喜欢的女生名字里也有这个字 所以我不会念错....XD 04/20 01:44
11F：→ JUDYfans:要惜福 你这个字已经算很容易念的了... 04/20 01:47
12F：推 ritapeach:我的匀..也是从小被念成均啊..=.=" 04/20 01:57
13F：推 bluealumi:我也有同学叫筠....所以我不会念错 04/20 02:10
14F：推 ibfem:我的昀也是时常被念成均= = 04/20 02:12
15F：推 magicsonic: 是X瑞筠? 04/20 02:20
16F：推 D0D0LOOK:你姓简吗 04/20 02:23
17F：推 yunaudrey:我也是那个筠+1 04/20 02:25
18F：推 titus13:..我一直把这个字念成均(ㄩㄣˊ) 害我一直想筠要怎麽念= = 04/20 02:43
19F：推 shiningwind:郎祖筠ㄩㄣˊ阿~ 为什麽有一堆人都不会念!!? 04/20 02:54
20F：推 cfaith:我有个学姐就叫筠均...我们从来不会念错XD 04/20 03:04
21F：推 Lenore:你遇到的人中文都太烂。 04/20 03:16
22F：推 aandes:上两楼的~那她外号应该叫均匀罗XD 04/20 03:18
23F：推 randyelse:原po是正妹..不过我从来没念错你的名字耶..XD 04/20 03:28
24F：推 suncap:有点不懂，这个字很奇特吗？怎麽那麽多人念错？ 04/20 03:34
25F：→ suncap:至少如果你是我同学我一定不会念错的啦！：Py 04/20 03:35
26F：→ tinyrain:这个字不是很普遍吗~居然还有那麽多人会念错 Orz 04/20 03:46
27F：推 StAKA:+1 我也有那个筠 不是被念成筑就是均 orz 04/20 03:50
28F：推 maider:我眼花了....... Orz 04/20 04:08
29F：推 ffwind:我姊是XX筠 我是XX歆 可是我们一直都被叫成"XX均和XX音" 04/20 04:24
30F：→ ffwind:有时候我还会变成"XX韵" 会不会差太多阿~~~ 04/20 04:25
31F：推 soyan:黑~我直觉就是筠耶 04/20 04:27
32F：推 leoellen:X瑞筠喔(指) 04/20 06:01
33F：推 GlassesChoya:泪推～～已经不想管了（我也是XX筠一员^^） 04/20 06:21
34F：推 tamavis:我也是XX筠，很困扰!!还好出国念书後是用拼音，这样就不会 04/20 07:13
35F：→ tamavis:在念错了，因为外国人不用看中文XD 04/20 07:14
36F：推 leo8108:我朋友也叫XX筠..所以我不会念错! 04/20 07:52
37F：推 rener: 没有朋友名字有筠,不过不会念错+1......... 04/20 08:02
38F：推 cat1984: 我朋友叫X冠筠....我们都叫她冠军= =+ 哈哈 绰号啦~~~ 04/20 08:32
39F：推 dious:是我异常吗 我觉得这个字很基本耶 常看到@@ 04/20 08:42
40F：推 RemusV:国小同学叫X筠筑 XD 04/20 08:46
41F：推 caubay:可惜你没有跟我同班 我一定不会念错的啊 因为我哥也是XX筠 04/20 09:00
42F：推 aseaeel:我也是xx筠>///////////< 而且老师点名 xx均我都会举手^^/ 04/20 09:02
43F：→ aseaeel:因为我已经懒的改正它了= = 每结课都还是念错...orx 04/20 09:02
44F：推 Morriss:高中是读实验吗?? 04/20 09:17
45F：推 ghostru:我同学叫丁x筠 04/20 09:23
46F：推 RoarLiao:不是有个词人叫温什麽筠的嘛??? 04/20 09:29
47F：推 hbsmail1:前女友叫X筠....我第一次就念对了耶XD~ 04/20 09:31
48F：推 Ljungberg:是温庭筠吧 04/20 09:34
49F：推 demonwxp:唉.你们都是筠被念作均，可是我都是均被念作筠.我男生耶! 04/20 10:09
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.217.128
※ 编辑: modulate 来自: 140.112.217.128 (04/20 10:22)
50F：推 tzuyun23:囧 恩 是很多人叫错阿 尤其每次书法比赛颁奖都会念错 04/20 13:12
51F：→ tzuyun23:我很想要出作品阿 可是最近我都在忙中友之夜 要跳女爵喔 04/20 13:13
52F：→ tzuyun23:作品最慢什麽时候交阿?可以出几幅?4/27中友之夜在视小^^ 04/20 13:14
53F：推 juneprowess:来个两幅吧~能者多劳啊^^ 女爵是爵士女伶吗 :D 04/22 20:52
54F：推 Baobab:女爵就是女生跳的火辣热舞啦~ 04/22 21:37