作者lenzon (不想带多)
看板Canada
标题[问题] 请问如何跟台湾的大学申请course outline?
时间Mon Apr 13 04:31:41 2009
大学休学移民加拿大後,在加拿大定居已经有一阵子了
最近要申请一间加拿大的大学
除了要向高中大学申请以前的成绩跟毕业休学证明然後直接寄到那家大学外
(这很麻烦 但是我还是托值得信任的朋友帮我搞定)
其中有一项是要叫我向以前在台湾念过的大学申请course outline
course outline要介绍说以前上过怎样的课 上课内容跟lab的时数
这叫我去哪里找....orz 都休学那麽久了
於是我打了越洋电话给课务组
课务组姊姊说 我要去找老师要 老师还要签名
这.....根本是不可能的任务,而且也申请不到英文的
6/30 号以前就要交了~
请问有人知道该怎麽办吗? 到底该怎麽越洋跟大学申请英文course outline
感激不尽~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 142.59.220.11
1F:→ fenda:自己翻以前的笔记,用英文写好,传真回去请老师签名? 04/13 04:49
2F:→ lenzon:可是加拿大大学这边似乎是要 由台湾的大学发出的证明 04/13 06:10
3F:→ lenzon:而且我离开学校好久了 根本一点东西都没留下 04/13 06:10
4F:推 twowugs:我以前申请转学时是自己把所有syllabus整理在同一份文件里 04/13 06:55
5F:→ twowugs:所以基本上是自己打的,但是只有那门课当初有发syllabus我 04/13 06:56
6F:→ twowugs:都有留着,就照着打,最後的文件没有教授签名,一样OK,不 04/13 06:56
7F:→ twowugs:只一个学校有收,我想问题应该不大,那主要是用来审核转学 04/13 06:57
8F:→ twowugs:学分的,反正最後都会被砍掉一堆.... 04/13 06:57
9F:推 rebellian:推楼上 建议先搞清楚学校要这份文件的目的是什麽 04/13 06:59
10F:推 Lazi:我之前遇到一样的问题 是请系主任写一封英文证明 04/13 20:42
11F:→ Lazi:加上签名还有系办的章 抵学分用的 04/13 20:42
12F:推 BradC:我目前也正碰到这种问题 自己翻译还不行要找合格的翻译 04/14 06:25
13F:→ BradC:重点是就算弄到了那些outline给学校还未必通过审核 04/14 06:28
14F:→ BradC:在台湾念了四年大学能抵掉这边的一年就不错了 04/14 06:29