作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 07/08 Daily Horoscope
时间Thu Aug 6 21:37:39 2026
An inconvenient change of plans today could lead you in a new and very
auspicious direction, dear Moonchild. Although you might feel like cursing
your luck, if you persevere with a smile on your face, you will begin to
see the silver lining - and it is glittering! Try to maintain a good
attitude and expect the best, and you will soon realize that this is a
lucky break rather than a stumbling block. Don't let it cause you to have
a dreary day, because the bright light of possibility is shining down on
you!
今天原定计画出现了一个让你感到不便的更动,这也许会引领你走向全新且非常吉利
的方向,亲爱的月之子。虽然你可能会想要抱怨自己的运气不好,但是如果你持续面
带微笑地坚持下去,那你将会开始看见一丝希望——而且那股希望正在闪闪发亮!试
着保持良好的心态,并且期盼最好的结果,然後你很快就会理解到这是一次幸运的转
机,而不是绊脚石。不要让它导致你的这一天变得阴郁且沉闷,因为可能性所散发出
来的亮眼光芒正照耀着你!
--------------------------------------------------------------------------
我开始在思考如果日运接下来还是继续画大饼跟灌毒鸡汤,那我就别花时间翻译了,
发文就直接写「今日运势一样是画大饼/灌毒鸡汤。」简单明了,也比较不会浪费大
家的时间......
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.84.12 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1786023461.A.45B.html
1F:推 yoyotvt: 感谢大大的翻译,也许是因为蟹蟹真的很需要鸡汤来勉励自 08/06 22:34
2F:→ yoyotvt: 己吧(至少我是这样,最近刚好情绪低落) 08/06 22:34
3F:推 f20050: 感谢大大的翻译+1,很多时候因为这些文字又充满了希望努力 08/06 23:17
4F:→ f20050: 向前并期待接下来的每一天 08/06 23:17
5F:推 feu5090: 谢谢分享 08/07 00:07
6F:推 Akalios74: 一直以来感谢大大翻译与分享,虽然有点鸡汤但有时给我 08/07 00:39
7F:→ Akalios74: 一些期待的感觉 08/07 00:39
8F:→ kl25082: 我其实也是低潮了好一阵子QQ 08/07 14:33
9F:推 starwish07: 谢谢k大的每日翻译!! 一起加油!! :) 08/08 21:24
10F:推 yoyotvt: 谢谢k大和s大的翻译 08/09 07:28