※ 引述《hicker (会飞的独行侠)》之铭言： : ※ 引述《kidmen (T_T)》之铭言： : : 我也很喜欢咪路 : : (最喜欢的脚色是汉吉，因为日配实在太可爱了) : : 但是我觉得中配很难听 我反而觉得中配比较可爱耶 其实中日配虽然汉吉的声音差十万八千里 不过感觉都很不错啊 : : 所以现在都忍住不看卡通频道的咪路 : : 期待华视播第三季 这样我就可以听到日配啦 : : ps.有没有人觉得姆路的日配跟tamama很像啊? 日配的话 其实tamama跟咪路反而是同一人喔 都是小桜エツ子配的 : 咪路的中文配音其实还好 : (现在应该还买不到咪路的原音光碟吧) : 少数让我比较受不了的 是日高的配音 : 我是从第二季中间开始看的 : 到第二季中间为止 对日高的中配感觉都还好 : 但是第二季播完 从头开始播第一季时 日高的中配 落差就很大了 : 头几集感觉少了日高的那种忌妒的情绪 变的很没有味道 (该不会是新手配音员吧) : 直到现在播的这几集 再跟同一天播的第三季相比 才感觉落差没那麽大.... 没错 日高的中配是新手配音员 不过後来就配得越来越好啦 整个"怒"的感觉还不错^^ 题外话 有个网站 台湾配音推广论坛 http://fansite-of-angel.serveftp.com/cgi-bin/leobbs.cgi 台湾配音员相关的讨论网站 也包含魔法咪路咪路KERORO钢链我们这一家万花筒之星 等等的讨论区 欢迎大家去逛逛喔~~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.112.166 ※ 编辑: chinching 来自: 220.135.112.166 (09/28 09:49)