作者phdazure (PhD.爱竹儿)
看板CartoonNet
标题Re: [闲聊] 没有肥猫斗小强了
时间Tue Nov 11 22:03:42 2014
※ 引述《teiai (帝爱)》之铭言：
: 肥猫斗小强，不知何时已经占据我房间的八点档了
: 刚开始看到时，我记得除了晚上8到10点有播
: 晚上11点到12点和早上9点到11点和中午12点到2点有播
: 反正就是一天有好几个小时都在播就是了
: 这几个月就播得比较少，有一个月还一度让出八点档的位子
: 上个月还是主播晚上8点到10点
: 但是这个月，看节目表却是完全没有播出
: 八点档没了，冷门时段也没有，重播时段也没有
: 虽然是已经看到会把台词背起来了
: 但是看到没有排进节目表，有种失落的感觉.......
有推文说旁白很吵什麽的，我想是要增加搞笑效果。
算是因应观众群所作的改编吧？跟辛普森差不多，不过都是乡民梗也太过了。
现在没有对话的卡通也没有了，以前还有猫抓老鼠可以看……
--
我还没说完呐~~ 够多了够多了，回家啦~!
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.19.117
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CartoonNet/M.1415714625.A.092.html
1F：推 tga123: 很多卡通都翻的比叫本土化,是让其他族群比较容易了解吧 11/12 11:50
2F：推 chiralvosky: 没对话的卡通感觉都是欧美作品,大概比较少引进吧? 11/12 20:41
3F：→ chiralvosky: 卖场有卖"昆虫life秀"大概30%不错,电视上倒是没看过 11/12 20:44
4F：推 chiralvosky: 对了,韩国的豆豆虫也不错,我想作者大概待过欧美吧. 11/13 19:56
5F：推 lookyour: 同感，感觉硬是要把没有剧情的剧情加入注解 11/20 17:39
6F：推 zx97009: 不会阿我觉得很好看 01/24 07:49