作者Zionward (西那蒙)
看板Catholic
标题读福音+学英语（Jan-19，周六）
时间Wed Jan 30 06:07:00 2013
2013年1月19日星期六
2013/1/19 (Mark2:13-17)
玛尔谷福音2:13-17
（↓耶稣请税吏Levi肋未跟随祂）
图：
http://i.imgur.com/pvTn0jk.png <--超可爱，必看
（耶稣来，更是为了罪人。）
图：
http://i.imgur.com/ZqDwfcT.jpg
耶稣又出去，到了海边，群众都到他跟前，他便教训他们。
当他前行时，看见阿耳斐的儿子肋未坐在税关上，便向他说：
「你跟随我罢！」 肋未就起来跟随了耶稣。
当耶稣在肋未家中坐席的时候，有许多税吏和罪人，也与耶稣和他的门徒一起坐席，
因为已有许多人跟随了他。
法利塞党的经师看见耶稣与罪人和税吏一起吃饭，就对他的门徒说：
「怎麽，他与罪人和税吏一起吃喝？」
耶稣听了，就对他们说：
「不是健康的人需要医生，而是有病的人；我不是来召义人，而是召罪人。」
13 He went out again to the shore of the lake; and all the people came to
him, and he taught them.
14 As he was walking along he saw Levi（肋未） the son of Alphaeus（阿耳斐）
sitting at the tax office, and he said to him, 'Follow me.' And he got up
and followed him.
15 When Jesus was at dinner in his house, a number of tax collectors and
sinners were also sitting at table with Jesus and his disciples; for there
were many of them among his followers.
16 When the scribes of the Pharisee party saw him eating with sinners and tax
collectors, they said to his disciples, 'Why does he eat with tax collectors
and sinners?'
17 When Jesus heard this he said to them, 'It is not the healthy who need the
doctor, but the sick. I came to call not the upright, but sinners.'
单字：
collector *n. 收藏家, 收藏者
upright *a. 垂直的, 直立的, 正直的, 诚实的;
adv. 竖立着, 笔直地
the upright ---> 义人
shore *n. 海岸, 海滨, 斜撑柱; v. 支撑, 支持
sinner *n. 罪人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.11.61
1F：推 johanna:罪人那张超有感觉（帮派集会?）尤其是耶稣长得也很现代 XD 01/30 08:34